data:53c5af51-1a3f-3af6-bf32-80424b99eec0
Description

Français (France) Concert par l'Ensemble Gabriel. Plongez dans l’univers envoûtant de Pavan’ez-vous, le nouveau concert-spectacle de l’Ensemble Gabriel. Entre Renaissance et baroque, cette création originale vous invite à une promenade musicale et poétique où les mots dansent et les notes prennent vie. Sur scène, les artistes deviennent de véritables « musicomédiens », incarnant une fresque sensible, élégante et pleine de surprises. De Bach à Vivaldi, en passant par Telemann ou Händel, chaque œuvre s’inscrit dans un voyage sensoriel mêlant théâtre, musique et émotion. Laissez-vous porter par cette expérience immersive, à la fois intime et vibrante, où le passé dialogue avec le présent. Un moment hors du temps, à vivre et à ressentir pleinement. Participation libre.

Néerlandais (Pays-Bas) Concert van Ensemble Gabriel. Dompel je onder in de betoverende wereld van Pavan?ez-vous, de nieuwe concertvoorstelling van Ensemble Gabriel. Ergens tussen Renaissance en Barok, nodigt deze originele creatie je uit voor een muzikale en poëtische wandeling waar woorden dansen en noten tot leven komen. Op het podium worden de artiesten echte "muziekacteurs" en belichamen ze een gevoelig, elegant fresco vol verrassingen. Van Bach tot Vivaldi, van Telemann tot Händel, elk werk maakt deel uit van een zintuiglijke reis die theater, muziek en emotie combineert. Laat je meeslepen door deze meeslepende ervaring, zowel intiem als levendig, waar het verleden het heden ontmoet. Een moment buiten de tijd, om ten volle te beleven en te voelen. Gratis toegang.

Allemand (Allemagne) Konzert des Ensemble Gabriel. Tauchen Sie ein in die bezaubernde Welt von Pavan?ez-vous, dem neuen Konzertspektakel des Ensemble Gabriel. Zwischen Renaissance und Barock lädt Sie diese originelle Kreation zu einem musikalischen und poetischen Spaziergang ein, bei dem die Worte tanzen und die Noten zum Leben erwachen. Auf der Bühne werden die Künstler zu echten "Musikschauspielern", die ein sensibles, elegantes Fresko voller Überraschungen verkörpern. Von Bach über Vivaldi bis hin zu Telemann und Händel - jedes Werk ist Teil einer sinnlichen Reise, die Theater, Musik und Emotionen miteinander verbindet. Lassen Sie sich von dieser immersiven Erfahrung tragen, die gleichzeitig intim und vibrierend ist und in der die Vergangenheit mit der Gegenwart in Dialog tritt. Ein zeitloser Moment, den Sie in vollen Zügen genießen können. Freie Teilnahme.

Espagnol Concierto de Ensemble Gabriel. Sumérjase en el fascinante mundo de Pavan?ez-vous, el nuevo concierto-espectáculo del Ensemble Gabriel. A caballo entre el Renacimiento y el Barroco, esta original creación le invita a un paseo musical y poético en el que las palabras bailan y las notas cobran vida. Sobre el escenario, los artistas se convierten en verdaderos "actores musicales", encarnando un fresco sensible, elegante y lleno de sorpresas. De Bach a Vivaldi, de Telemann a Haendel, cada obra forma parte de un viaje sensorial que combina teatro, música y emoción. Déjese llevar por esta experiencia inmersiva, a la vez íntima y vibrante, donde el pasado se encuentra con el presente. Un momento fuera del tiempo, para vivir y sentir plenamente. Entrada gratuita.

Anglais Concert by Ensemble Gabriel. Immerse yourself in the enchanting world of Pavan?ez-vous, the new concert-show by Ensemble Gabriel. Somewhere between Renaissance and Baroque, this original creation invites you on a musical and poetic stroll where words dance and notes come to life. On stage, the artists become true "music actors", embodying a sensitive, elegant fresco full of surprises. From Bach to Vivaldi, Telemann to Handel, each work is part of a sensory journey combining theater, music and emotion. Let yourself be carried away by this immersive experience, at once intimate and vibrant, where the past dialogues with the present. A moment out of time, to be experienced and felt to the full. Free admission.