Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Questa vetta di 852 metri si trova a nord del Col de la Hingrie e segna il confine amministrativo tra i dipartimenti dell'Haut-Rhin e del Bas-Rhin a est e i Vosgi a ovest, il confine tra Lorena e Alsazia.
Il GR531 corre intorno al suo lato occidentale.
Il GR531 corre intorno al suo lato occidentale.
Espagnol Este pico de 852 metros se encuentra al norte del Col de la Hingrie, que marca el límite administrativo entre los departamentos de Haut-Rhin y Bas-Rhin, al este, y los Vosgos, al oeste, frontera entre Lorena y Alsacia.
El GR531 bordea su lado occidental.
El GR531 bordea su lado occidental.
Allemand (Allemagne) 852 m hoher Gipfel nördlich des Col de la Hingrie, der die Verwaltungsgrenze zwischen den Departements Haut-Rhin und Bas-Rhin im Osten und den Vogesen im Westen markiert, d. h. die Grenze zwischen Lothringen und dem Elsass.
Der Wanderweg GR531 führt an seiner Westseite um den Berg herum.
Der Wanderweg GR531 führt an seiner Westseite um den Berg herum.
Français (France) Sommet culminant à 852 mètres d’altitude, situé au nord du col de la Hingrie, marquant la limite administrative entre les départements du Haut-Rhin et du Bas-Rhin à l’est, et les Vosges à l’ouest, soit la frontière entre la Lorraine et l’Alsace.
Le GR531 le contourne par son versant occidental.
Le GR531 le contourne par son versant occidental.
Anglais This 852-metre peak lies to the north of the Col de la Hingrie, marking the administrative boundary between the Haut-Rhin and Bas-Rhin departments to the east, and the Vosges to the west, i.e. the border between Lorraine and Alsace.
The GR531 runs around its western side.
The GR531 runs around its western side.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze top van 852 meter ligt ten noorden van de Col de la Hingrie en markeert de administratieve grens tussen de departementen Haut-Rhin en Bas-Rhin in het oosten en de Vogezen in het westen, de grens tussen Lotharingen en de Elzas.
De GR531 loopt rond de westelijke zijde.
De GR531 loopt rond de westelijke zijde.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sommet culminant à 852 mètres d’altitude, situé au nord du col de la Hingrie, marquant la limite administrative entre les départements du Haut-Rhin et du Bas-Rhin à l’est, et les Vosges à l’ouest, soit la frontière entre la Lorraine et l’Alsace.
Le GR531 le contourne par son versant occidental.
Le GR531 le contourne par son versant occidental.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty