data:5276413c-697c-378c-8717-ffcc8186af19
Description

Anglais On the banks of EuroVelo 6, Natacha and Aurélien welcome you to their "hostel", which has plenty of character!

Français (France) Au bord de l'EuroVelo 6, Natacha et Aurélien vous accueillent dans leur "hôtentique" demeure qui ne manque pas de caractère !

Néerlandais (Pays-Bas) Aan de oever van EuroVelo 6 heten Natacha en Aurélien je welkom in hun "hostel", dat veel karakter heeft!

Espagnol A orillas del EuroVelo 6, Natacha y Aurélien te dan la bienvenida a su "albergue", ¡con mucho carácter!

Italien (Italie) Sulle rive dell'EuroVelo 6, Natacha e Aurélien vi accolgono nel loro "ostello", che ha molto carattere!

Espagnol Natacha y Aurélien estarán encantados de recibirle en su encantadora casa, ¡llena de carácter! En el corazón del valle del Doubs, cerca de todos los comercios, el pueblo de Roche-lès-Clerval le conquistará por su calma y su encanto. La Maison d'Hôtes, situada justo al lado de EuroVelo 6, ofrece a los ciclistas la posibilidad de hacer una merecida parada.

Allemand (Allemagne) Natacha und Aurélien heißen Sie in ihrem "gastfreundlichen" Haus willkommen, dem es nicht an Charakter fehlt! Das Dorf Roche-lès-Clerval liegt im Herzen des Doubs-Tals, in der Nähe aller Einkaufsmöglichkeiten, und wird Sie mit seiner Ruhe und seinem Charme begeistern. Das Maison d'Hôtes, das vor der EuroVelo 6 liegt, bietet Radtouristen die Möglichkeit, eine wohlverdiente Rast einzulegen.

Anglais Natacha and Aurélien welcome you to their "hostel" home, which has plenty of character! In the heart of the Doubs Valley, close to all the shops, the village of Roche-lès-Clerval will win you over with its calm and charm. The Maison d'Hôtes, located just off EuroVelo 6, offers cyclists the chance to make a well-deserved stopover.

Français (France) Natacha et Aurélien vous accueillent dans leur "hôtentique" demeure qui ne manque pas de caractère ! Au cœur de la Vallée du Doubs, proche de tous commerces, le village de Roche-lès-Clerval saura vous séduire par son calme et son charme. La Maison d'Hôtes, située devant l'EuroVelo 6 offre la possibilité aux cyclotouristes de faire une halte bien méritée.

Néerlandais (Pays-Bas) Natacha en Aurélien heten je van harte welkom in hun charmante, karaktervolle huis! In het hart van de Doubsvallei, dicht bij alle winkels, zal het dorp Roche-lès-Clerval je verleiden met zijn rust en charme. Het Maison d'Hôtes ligt vlak bij EuroVelo 6 en biedt fietsers de mogelijkheid om een welverdiende tussenstop te maken.