Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Elö réunit la voix d’Elo et le piano de Flo.
À partir de chants traditionnels – de la Finlande à la Géorgie en passant par les Balkans – le duo explore la transe de la répétition et de la polyphonie vocale.
Synthés analogiques et piano dialoguent avec l’organique des voix, dans une rencontre entre musiques trad, électro et pop.
À partir de chants traditionnels – de la Finlande à la Géorgie en passant par les Balkans – le duo explore la transe de la répétition et de la polyphonie vocale.
Synthés analogiques et piano dialoguent avec l’organique des voix, dans une rencontre entre musiques trad, électro et pop.
Anglais Elö brings together Elo?s voice and Flo?s piano.
Using traditional songs - from Finland to Georgia, via the Balkans - the duo explores the trance of repetition and vocal polyphony.
Analog synthesizers and piano dialogue with the organics of the voices, in a meeting of traditional, electro and pop music.
Using traditional songs - from Finland to Georgia, via the Balkans - the duo explores the trance of repetition and vocal polyphony.
Analog synthesizers and piano dialogue with the organics of the voices, in a meeting of traditional, electro and pop music.
Espagnol Elö reúne la voz de Elo y el piano de Flo.
A partir de canciones tradicionales -de Finlandia a Georgia, pasando por los Balcanes-, el dúo explora el trance de la repetición y la polifonía vocal.
Sintetizadores analógicos y piano dialogan con la organicidad de las voces, en un encuentro de música tradicional, electro y pop.
A partir de canciones tradicionales -de Finlandia a Georgia, pasando por los Balcanes-, el dúo explora el trance de la repetición y la polifonía vocal.
Sintetizadores analógicos y piano dialogan con la organicidad de las voces, en un encuentro de música tradicional, electro y pop.
Néerlandais (Pays-Bas) Elö brengt de stem van Elo en de piano van Flo samen.
Aan de hand van traditionele liederen - van Finland tot Georgië, via de Balkan - verkent het duo de trance van herhaling en vocale polyfonie.
Analoge synthesizers en piano dialogeren met de organiek van de stemmen, in een ontmoeting tussen traditionele, electro- en popmuziek.
Aan de hand van traditionele liederen - van Finland tot Georgië, via de Balkan - verkent het duo de trance van herhaling en vocale polyfonie.
Analoge synthesizers en piano dialogeren met de organiek van de stemmen, in een ontmoeting tussen traditionele, electro- en popmuziek.
Italien (Italie) Elö riunisce la voce di Elo e il pianoforte di Flo.
Utilizzando canzoni tradizionali - dalla Finlandia alla Georgia, passando per i Balcani - il duo esplora la trance della ripetizione e della polifonia vocale.
Sintetizzatori analogici e pianoforte dialogano con l'organicità delle voci, in un incontro tra musica tradizionale, elettronica e pop.
Utilizzando canzoni tradizionali - dalla Finlandia alla Georgia, passando per i Balcani - il duo esplora la trance della ripetizione e della polifonia vocale.
Sintetizzatori analogici e pianoforte dialogano con l'organicità delle voci, in un incontro tra musica tradizionale, elettronica e pop.
Allemand (Allemagne) Elö vereint die Stimme von Elo und das Klavier von Flo.
Ausgehend von traditionellen Liedern - von Finnland über den Balkan bis nach Georgien - erkundet das Duo die Trance der Wiederholung und der vokalen Polyphonie.
Analoge Synthesizer und Klavier treten in einen Dialog mit den organischen Stimmen, in einer Begegnung zwischen traditioneller Musik, Elektro- und Popmusik.
Ausgehend von traditionellen Liedern - von Finnland über den Balkan bis nach Georgien - erkundet das Duo die Trance der Wiederholung und der vokalen Polyphonie.
Analoge Synthesizer und Klavier treten in einen Dialog mit den organischen Stimmen, in einer Begegnung zwischen traditioneller Musik, Elektro- und Popmusik.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty