Français (France) Découverte des emblèmes des porches du village, balade dans son vignoble écoresponsable puis dégustation commentée de 6 vins dont 1 'Nature' avec un repas type 'campagnard / alsacien. Sur inscription en ligne et office de tourisme.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
220005392
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Vignobles en scène Alsace - Les 7 Péchés Capiteux des vignerons de Bernardswiller
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Découverte des emblèmes des porches du village, balade dans son vignoble écoresponsable puis dégustation commentée de 6 vins dont 1 'Nature' avec un repas type 'campagnard / alsacien. Sur inscription en ligne et office de tourisme.
Anglais Discover the emblems on the village porches, take a stroll through its eco-friendly vineyard, and enjoy a guided tasting of 6 wines—including 1 “Nature” wine—paired with a traditional “country-style/Alsatian” meal. Registration available online and at the tourist office.
Allemand (Allemagne) Entdeckung der Embleme an den Dorfportalen, Spaziergang durch die „ökologisch verantwortungsbewussten“ Weinberge, anschließend kommentierte Verkostung von 6 Weinen, darunter 1 „Nature“-Wein, begleitet von einem typischen „ländlichen/elsässischen“ Essen. Anmeldung online und im Fremdenverkehrsbüro.
Italien (Italie) Alla scoperta dei simboli dei portici del paese, passeggiata nel vigneto gestito in modo sostenibile, seguita da una degustazione guidata di 6 vini, di cui 1 “Nature”, accompagnata da un pasto in stile “contadino/alsaziano”. Su prenotazione online e presso l’ufficio turistico.
Espagnol Descubrimiento de los emblemas de los pórticos del pueblo, paseo por sus viñedos «ecorresponsables» y, a continuación, cata comentada de 6 vinos, incluido 1 «Nature», acompañada de una comida típica «campestre/alsaciana». Inscripción en línea y en la oficina de turismo.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdekking van de emblemen op de portieken van het dorp, wandeling door de milieuvriendelijke wijngaard, gevolgd door een begeleide proeverij van 6 wijnen, waaronder 1 'Nature'-wijn, met een typische 'plattelands-/Elzasser'-maaltijd. Aanmelden via de website of bij het VVV-kantoor.