@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Découverte des emblèmes des porches du village, balade dans son vignoble écoresponsable puis dégustation commentée de 6 vins dont 1 'Nature' avec un repas type 'campagnard / alsacien. Sur inscription en ligne et office de tourisme."@fr, "Discover the emblems on the village porches, take a stroll through its eco-friendly vineyard, and enjoy a guided tasting of 6 wines—including 1 “Nature” wine—paired with a traditional “country-style/Alsatian” meal. Registration available online and at the tourist office."@en, "Entdeckung der Embleme an den Dorfportalen, Spaziergang durch die „ökologisch verantwortungsbewussten“ Weinberge, anschließend kommentierte Verkostung von 6 Weinen, darunter 1 „Nature“-Wein, begleitet von einem typischen „ländlichen/elsässischen“ Essen. Anmeldung online und im Fremdenverkehrsbüro."@de, "Alla scoperta dei simboli dei portici del paese, passeggiata nel vigneto gestito in modo sostenibile, seguita da una degustazione guidata di 6 vini, di cui 1 “Nature”, accompagnata da un pasto in stile “contadino/alsaziano”. Su prenotazione online e presso l’ufficio turistico."@it, "Descubrimiento de los emblemas de los pórticos del pueblo, paseo por sus viñedos «ecorresponsables» y, a continuación, cata comentada de 6 vinos, incluido 1 «Nature», acompañada de una comida típica «campestre/alsaciana». Inscripción en línea y en la oficina de turismo."@es, "Ontdekking van de emblemen op de portieken van het dorp, wandeling door de milieuvriendelijke wijngaard, gevolgd door een begeleide proeverij van 6 wijnen, waaronder 1 'Nature'-wijn, met een typische 'plattelands-/Elzasser'-maaltijd. Aanmelden via de website of bij het VVV-kantoor."@nl ; rdfs:label "Vignobles en scène Alsace - Les 7 Péchés Capiteux des vignerons de Bernardswiller"@fr ; dc:identifier "220005392" .