data:4fc26c3b-25db-31a1-8a48-ee280ca55489
Description

Français (France) Un château entouré de douves reconstruit au 18ème, une chapelle à proximité, un colombier....et une histoire familiale qui lui donne toute sa valeur.

Anglais A castle surrounded by a moat rebuilt in the 18th century, a chapel nearby, a dovecote.... and a family history that gives it all its value.

Néerlandais (Pays-Bas) Een kasteel omgeven door een gracht, herbouwd in de 18e eeuw, een kapel in de buurt, een duiventil.... en een familiegeschiedenis die het zijn waarde geeft.

Espagnol Un castillo rodeado por un foso, reconstruido en el siglo XVIII, una capilla cercana, un palomar.... y una historia familiar que le confiere su valor.

Italien (Italie) Un castello circondato da un fossato, ricostruito nel XVIII secolo, una cappella vicina, una colombaia.... e una storia familiare che gli conferisce valore.

Néerlandais (Pays-Bas) Mooi familiehuis omringd door grachten en bijgebouwen, in de 18e eeuw verbouwd door de familie Frère volgens de plannen van de architect Claude-Antoine Aillet. De duiventil, de bruggen, de poorten en de kapel completeren dit prachtige architectonische geheel. Alleen van buitenaf te zien. Geen bezoeken.

Espagnol Hermosa casa familiar rodeada de zanjas y dependencias reconstruida en el siglo XVIII por la familia Frère según los planos del arquitecto Claude-Antoine Aillet. El palomar, los puentes, las puertas y la capilla completan este bello conjunto arquitectónico. Sólo se puede ver desde el exterior. No hay visitas.

Anglais Beautiful family home surrounded by ditches and outbuildings rebuilt in the 18th century by the Frère family according to the plans of the architect Claude-Antoine Aillet. The dovecote, bridges, gates and chapel complete this beautiful architectural ensemble. Can only be seen from the outside. No visits.

Allemand (Allemagne) Schöner Familiensitz, umgeben von Gräben und Nebengebäuden, die im 18. Jahrhundert von der Familie Frère nach den Plänen des Architekten Claude-Antoine Aillet wieder aufgebaut wurden. Der Taubenschlag, die Brücken, die Tore und die Kapelle vervollständigen dieses schöne architektonische Ensemble. Kann nur von außen besichtigt werden. Keine Besichtigungen möglich.

Français (France) Belle demeure familiale entourée de fossés, et de dépendances recontruites au 18ème par la famille Frère d'après les plans de l'architecte, Claude-Antoine Aillet. Le colombier, les ponts, les portails, et la chapelle complètent ce bel ensemble architectural. Ne peut se voir que de l'extérieur. Pas de visites.