Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Swimming...that's what holidays are all about!
Français (France) Se baigner...c'est aussi ça les vacances!
Allemand (Allemagne) Baden... das ist auch Urlaub!
Néerlandais (Pays-Bas) Zwemmen... dat is waar vakantie om draait!
Espagnol La natación... ¡también se trata de las vacaciones!
Italien (Italie) Nuotare... è anche questo il senso delle vacanze!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Schritte vom Treidelpfad entfernt können Sie das Schwimmbad von Château-Gontier nutzen. An schönen Tagen können Sie dank des einziehbaren Dachs des Gebäudes sogar im Freien baden.
Die Einrichtung besteht aus :
1 Großes Becken (Abmessungen: 25x15m - Tiefe von 1,40m bis 3,10m - 6 Bahnen - 1 Sprungbrett)
1 Kleines Becken (Abmessungen: 15x10m - Tiefe von 0,55m bis 1,30m - 1 Rutsche)
1 Planschbecken (Tiefe: 0,16m bis 0,40m)
1 Sauna/Hammam und 1 Entspannungsbereich
1 Zuschauerbereich im Obergeschoss
Die Einrichtung besteht aus :
1 Großes Becken (Abmessungen: 25x15m - Tiefe von 1,40m bis 3,10m - 6 Bahnen - 1 Sprungbrett)
1 Kleines Becken (Abmessungen: 15x10m - Tiefe von 0,55m bis 1,30m - 1 Rutsche)
1 Planschbecken (Tiefe: 0,16m bis 0,40m)
1 Sauna/Hammam und 1 Entspannungsbereich
1 Zuschauerbereich im Obergeschoss
Français (France) A deux pas du chemin de halage, venez profiter de la piscine de Château-Gontier. Aux beaux jours, vous pourrez même vous baigner en plein air grâce au toit rétractable du bâtiment.
L’établissement se compose de :
1 Grand bassin (Dimensions : 25x15m – Profondeur de 1,40m à 3,10m – 6 couloirs – 1 plongeoir)
1 Petit bassin (Dimensions : 15x10m – Profondeur de 0,55m à 1,30m – 1 toboggan)
1 Pataugeoire (Profondeur de 0,16m à 0,40m)
1 Sauna/hammam et 1 Espace détente
1 Espace spectateur à l’étage
L’établissement se compose de :
1 Grand bassin (Dimensions : 25x15m – Profondeur de 1,40m à 3,10m – 6 couloirs – 1 plongeoir)
1 Petit bassin (Dimensions : 15x10m – Profondeur de 0,55m à 1,30m – 1 toboggan)
1 Pataugeoire (Profondeur de 0,16m à 0,40m)
1 Sauna/hammam et 1 Espace détente
1 Espace spectateur à l’étage
Espagnol A un paso del camino de sirga, venga a disfrutar de la piscina del Château-Gontier. En los días soleados, puede incluso bañarse al aire libre gracias al techo retráctil del edificio.
El establecimiento se compone de :
1 Gran piscina (Dimensiones: 25x15m ? Profundidad de 1,40 m a 3,10 m ? 6 carriles ? 1 trampolín)
1 piscina pequeña (Dimensiones : 15x10m ? Profundidad de 0,55m a 1,30m ? 1 tobogán)
1 piscina infantil (profundidad de 0,16m a 0,40m)
1 Sauna/hammam y 1 zona de relajación
1 Zona de espectadores en la primera planta
El establecimiento se compone de :
1 Gran piscina (Dimensiones: 25x15m ? Profundidad de 1,40 m a 3,10 m ? 6 carriles ? 1 trampolín)
1 piscina pequeña (Dimensiones : 15x10m ? Profundidad de 0,55m a 1,30m ? 1 tobogán)
1 piscina infantil (profundidad de 0,16m a 0,40m)
1 Sauna/hammam y 1 zona de relajación
1 Zona de espectadores en la primera planta
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op een steenworp afstand van het jaagpad genieten van het zwembad van Château-Gontier. Op zonnige dagen kunt u zelfs in de open lucht zwemmen dankzij het uitschuifbare dak van het gebouw.
De inrichting bestaat uit :
1 Groot zwembad (Afmetingen: 25x15m - Diepte van 1.40m tot 3.10m - 6 banen - 1 duikplank)
1 Klein zwembad (Afmetingen: 15x10m - Diepte van 0.55m tot 1.30m - 1 glijbaan)
1 peuterbad (diepte van 0,16m tot 0,40m)
1 Sauna/hammam en 1 ontspanningsruimte
1 Toeschouwersruimte op de vloer
De inrichting bestaat uit :
1 Groot zwembad (Afmetingen: 25x15m - Diepte van 1.40m tot 3.10m - 6 banen - 1 duikplank)
1 Klein zwembad (Afmetingen: 15x10m - Diepte van 0.55m tot 1.30m - 1 glijbaan)
1 peuterbad (diepte van 0,16m tot 0,40m)
1 Sauna/hammam en 1 ontspanningsruimte
1 Toeschouwersruimte op de vloer
Anglais Close to the towpath, come and enjoy the Château-Gontier swimming pool. On sunny days, you can even swim in the open air thanks to the retractable roof of the building.
The establishment is composed of :
1 Large pool (Dimensions : 25x15m - Depth from 1,40m to 3,10m - 6 lanes - 1 diving board)
1 Small pool (Dimensions: 15x10m - Depth from 0,55m to 1,30m - 1 slide)
1 Paddling pool (Depth from 0,16m to 0,40m)
1 Sauna/hammam and 1 relaxation area
1 Spectator area on the floor
The establishment is composed of :
1 Large pool (Dimensions : 25x15m - Depth from 1,40m to 3,10m - 6 lanes - 1 diving board)
1 Small pool (Dimensions: 15x10m - Depth from 0,55m to 1,30m - 1 slide)
1 Paddling pool (Depth from 0,16m to 0,40m)
1 Sauna/hammam and 1 relaxation area
1 Spectator area on the floor
Italien (Italie) A due passi dall'alzaia, venite a godervi la piscina di Château-Gontier. Nelle giornate di sole è possibile fare il bagno all'aria aperta grazie al tetto retrattile dell'edificio.
Lo stabilimento è composto da :
1 Grande piscina (Dimensioni: 25x15m ? Profondità da 1,40m a 3,10m ? 6 corsie ? 1 trampolino)
1 Piccola piscina (Dimensioni : 15x10m ? Profondità da 0,55m a 1,30m ? 1 scivolo)
1 piscina per bambini (profondità da 0,16 m a 0,40 m)
1 sauna/hammam e 1 area relax
1 Area spettatori al primo piano
Lo stabilimento è composto da :
1 Grande piscina (Dimensioni: 25x15m ? Profondità da 1,40m a 3,10m ? 6 corsie ? 1 trampolino)
1 Piccola piscina (Dimensioni : 15x10m ? Profondità da 0,55m a 1,30m ? 1 scivolo)
1 piscina per bambini (profondità da 0,16 m a 0,40 m)
1 sauna/hammam e 1 area relax
1 Area spettatori al primo piano
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Se baigner...c'est aussi ça les vacances!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty