data:4d7579e1-c6ec-3522-bfb0-f22321cf50cf
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Hôtel familial,2 étoiles, idéalement placé pour visiter Toulouse et ses environs. Petit lac sécurisé à 500 m.
Anglais Family-run, 2-star hotel ideally located for visiting Toulouse and the surrounding area. Small, secure lake 500 m away.
Espagnol Hotel familiar de 2 estrellas, ideal para visitar Toulouse y sus alrededores. Pequeño lago seguro a 500 m.
Néerlandais (Pays-Bas) Familiehotel met 2 sterren, ideaal gelegen voor een bezoek aan Toulouse en de omgeving. Klein beveiligd meer op 500 m afstand.
Allemand (Allemagne) Familienhotel,2 Sterne, ideal gelegen, um Toulouse und seine Umgebung zu besichtigen. Kleiner, sicherer See in 500 m Entfernung.
Italien (Italie) Hotel 2 stelle a conduzione familiare, in posizione ideale per visitare Tolosa e i dintorni. Piccolo lago protetto a 500 m di distanza.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Petit hôtel 2 étoiles, à l'accueil familial (avec veilleur de nuit) tout confort, ouvert 7j/7j, 24h/24h.
Accès rapide rocade pour Toulouse (10 minutes du centre ville et de la gare SNCF) et 10 mn de l'aéroport.
Chambres 1 ou 2 personnes (grand lit ou 2 lits simples). Parking privé sous protection vidéo.
Anglais Small, comfortable 2-star hotel (with night watchman), open 7 days a week, 24 hours a day.
Fast access to Toulouse ring road (10 minutes from city center and SNCF train station) and 10 minutes from the airport.
Rooms for 1 or 2 people (double bed or 2 single beds). Video-protected private parking.
Allemand (Allemagne) Kleines 2-Sterne-Hotel mit familiärem Empfang (mit Nachtwächter) und allem Komfort, 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag geöffnet.
Schneller Zugang zur Umgehungsstraße nach Toulouse (10 Minuten vom Stadtzentrum und dem SNCF-Bahnhof) und 10 Minuten vom Flughafen.
Zimmer für 1 oder 2 Personen (großes Bett oder 2 Einzelbetten). Privatparkplatz unter Videoschutz.
Italien (Italie) Piccolo hotel a 2 stelle, con accoglienza familiare (con guardiano notturno) e tutti i comfort, aperto 7 giorni su 7, 24 ore al giorno.
Accesso rapido alla tangenziale di Tolosa (10 minuti dal centro città e dalla stazione SNCF) e 10 minuti dall'aeroporto.
Camere per 1 o 2 persone (letto matrimoniale o 2 letti singoli). Parcheggio privato video-protetto.
Espagnol Pequeño hotel de 2 estrellas, con acogida familiar (con vigilante nocturno) y todas las comodidades, abierto 7 días a la semana, 24 horas al día.
Acceso rápido a la circunvalación de Toulouse (a 10 minutos del centro de la ciudad y de la estación SNCF) y a 10 minutos del aeropuerto.
Habitaciones para 1 ó 2 personas (cama doble o 2 camas individuales). Aparcamiento privado videoprotegido.
Néerlandais (Pays-Bas) Klein 2-sterrenhotel, met een familiaal onthaal (met nachtwaker) en alle comfort, 7 dagen per week, 24 uur per dag geopend.
Snelle toegang tot de ringweg van Toulouse (10 minuten van het stadscentrum en het SNCF-treinstation) en 10 minuten van het vliegveld.
Kamers voor 1 of 2 personen (tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden). Videobeveiligde privéparkeerplaats.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Hôtel familial,2 étoiles, idéalement placé pour visiter Toulouse et ses environs. Petit lac sécurisé à 500 m.

Références

 Télécharger cette donnée