Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez ce lieu d'activités familial et sportif qui permettra à chacun de s'y sentir comme un poisson dans l'eau! Bassins de natation, pataugeoire, toboggan, bain bouillonnant, sauna, UVA,... chacun y trouvera son bonheur.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie dieses familienfreundliche und sportliche Freizeitzentrum, in dem sich jeder wie ein Fisch im Wasser fühlen wird! Schwimmbecken, Planschbecken, Rutsche, Whirlpool, Sauna, UVA,... hier findet jeder sein Glück.
Italien (Italie) Scoprite questo centro sportivo e familiare dove tutti possono sentirsi come pesci nell'acqua! Piscine, piscina per bambini, scivolo, idromassaggio, sauna, UVA... Ce n'è per tutti i gusti.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek dit familie- en sportcentrum waar iedereen zich als een vis in het water kan voelen! Zwembaden, peuterbad, glijbaan, whirlpool, sauna, UVA, etc. Er is voor elk wat wils.
Espagnol Descubra este centro familiar y deportivo donde todos pueden sentirse como pez en el agua Piscinas, piscina infantil, tobogán, jacuzzi, sauna, rayos UVA, etc. Hay para todos los gustos.
Anglais Discover this sporty family activity centre, where everyone can feel like a fish in the water! Swimming pools, paddling pool, slide, whirlpool, sauna, UVA... there's something for everyone.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Qualunque sia il tempo ... ogni giorno ... venite a godere di tutte le strutture a vostra disposizione: piscina nordica riscaldata a 28°C tutto l'anno, piscina a 6 corsie, piscina per bambini, scivolo di 52 metri, vasca idromassaggio, sauna, UVA, ....
Allemand (Allemagne) Bei jedem Wetter ... jeden Tag ... nutzen Sie alle Einrichtungen, die Ihnen zur Verfügung stehen: Nordisches Becken, das das ganze Jahr über auf 28°C beheizt wird, Schwimmbecken mit 6 Bahnen, Planschbecken, 52m lange Rutsche, Whirlpool, Sauna, UVA,....
Néerlandais (Pays-Bas) Ongeacht het weer ... elke dag ... kom en geniet van alle faciliteiten die tot uw beschikking staan: Nordic pool verwarmd tot 28°C het hele jaar door, 6-baans zwembad, peuterbad, 52-meter glijbaan, bubbelbad, sauna, UVA, ....
Anglais Whatever the weather ... every day ... come and enjoy all the facilities at your disposal: Nordic pool heated to 28°c all year round, 6-lane swimming pool, paddling pool, 52m slide, whirlpool, sauna, UVA, ....
Espagnol Haga el tiempo que haga... todos los días... venga y disfrute de todas las instalaciones a su disposición: piscina nórdica climatizada a 28°C todo el año, piscina de 6 carriles, piscina infantil, tobogán de 52 metros, bañera de hidromasaje, sauna, rayos UVA, ....
Français (France) Par tous les temps ... tous les jours ... venez profiter de toutes les installations mises à votre disposition : bassin nordique chauffé à 28°c toute l'année, bassin de natation de 6 lignes, pataugeoire, toboggan de 52m, bain bouillonnant, sauna, UVA,....
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez ce lieu d'activités familial et sportif qui permettra à chacun de s'y sentir comme un poisson dans l'eau! Bassins de natation, pataugeoire, toboggan, bain bouillonnant, sauna, UVA,... chacun y trouvera son bonheur.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty