data:49e958d8-eca7-3c7c-90ec-3bd8f2f8ba56
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Le comité de jumelage de Castro Marim vous invite à sa castagnade. Au programme : vente de châtaignes grillées, dégustation de porto et animation musicale par Boest an Dioul. 
Un rendez-vous convivial aux saveurs de l’automne.
Néerlandais (Pays-Bas) Het jumelagecomité van Castro Marim nodigt u uit voor zijn kastanjfeest. Op het programma: verkoop van geroosterde kastanjes, portproeverij en muzikale omlijsting door Boest an Dioul.%A0
Een gezellig evenement met de smaken van de herfst.
Espagnol El comité de hermanamiento de Castro Marim te invita a su fiesta de las castañas. El programa incluye: venta de castañas asadas, cata de oporto y actuación musical a cargo de Boest an Dioul.
Una cita%A0acogedora con los sabores del otoño.
Anglais The Castro Marim Sister City Committee invites you to its chestnut festival. On the program: roasted chestnuts for sale, port wine tastings, and musical entertainment by Boest an Dioul.%A0
A friendly gathering filled with the flavors of fall.
Allemand (Allemagne) Das Partnerschaftskomitee von Castro Marim lädt Sie zu seiner Kastanienfest ein. Auf dem Programm stehen: Verkauf von gerösteten Kastanien, Portweinverkostung und musikalische Unterhaltung durch Boest an Dioul.
Ein geselliges Beisammensein mit herbstlichen Genüssen.
Italien (Italie) Il comitato di gemellaggio di Castro Marim vi invita alla sua festa delle castagne. In programma: vendita di castagne arrostite, degustazione di porto e intrattenimento musicale a cura di Boest an Dioul.
Un appuntamento conviviale all’insegna dei sapori dell’autunno.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée