data:49aa022c-8483-3df8-a0db-9ba9d023d994
Description

Allemand (Allemagne) 5 Gästezimmer im 1. Stock eines großen Landhauses mit separatem Eingang. Über 300 m² zu vermieten mit 6 Schlafzimmern, davon 4 Familienzimmer, 5 Badezimmer mit Dusche und Toilette. Ein geräumiges Wohnzimmer von 50 m², eine Einbauküche, Balkone und ein eingezäunter Garten mit Bäumen und Blick auf die Mosellandschaft. Das Plus: Zugang zum Spa im Freien! Idealer Bereich für Wanderungen und Radtouren rund um die Teiche der Mutche, des Bischwalds und der Tensch. Jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil: gemütlich, kolonial, ländlich und romantisch. Kinderspiele, Reinigungsservice, Bettwäsche wird optional bereitgestellt.

Anglais 5 guest rooms on the 1st floor of a large country house with independent entrance. More than 300 m² to rent with 6 bedrooms including 4 family rooms, 5 bathrooms with shower and toilets. A spacious living room of 50 m², a fitted kitchen, balconies and a closed garden with trees with view on the Moselle countryside. The plus : access to the spa outside ! Ideal area for walking or biking, around the Mutche, Bischwald and Tensch ponds. Each room has its own style: cosy, colonial, country and romantic. Children's games, cleaning service, sheets provided as an option.

Français (France) 5 chambres d'hôtes au 1er étage d’une grande maison de campagne avec entrée indépendante. Plus de 300 m² à louer avec 6 chambres dont 4 chambres familiales, 5 salles de bain avec douche et toilettes. Une spacieuse salle de séjour de 50 m², une cuisine aménagée, des balcons et un jardin clos et arboré avec vue sur la campagne mosellane. Le plus : accès spa à l'extérieur ! Secteur idéal pour les balades à pied ou en vélo, autour des étangs de la Mutche, du Bischwald et de la Tensch. Chaque chambre a son propre style : cosy, colonial, campagnard et romantique. Jeux d’enfants, service de ménage, draps fournis en option.

Espagnol 5 habitaciones de huéspedes en el primer piso de una gran casa de campo con entrada independiente. Más de 300 m² para alquilar con 6 habitaciones, incluyendo 4 familiares, 5 baños con ducha y aseo. Un amplio salón de 50 m², una cocina equipada, balcones y un jardín cerrado con árboles con vistas a la campiña del Mosela. El plus: ¡el acceso al spa exterior! Zona ideal para pasear o ir en bicicleta, alrededor de los estanques de Mutche, Bischwald y Tensch. Cada habitación tiene su propio estilo: acogedor, colonial, campestre y romántico. Juegos para niños, servicio de limpieza, ropa de cama proporcionada como opción.

Italien (Italie) 5 camere per gli ospiti al 1° piano di una grande casa di campagna con ingresso indipendente. Più di 300 m² da affittare con 6 camere da letto di cui 4 familiari, 5 bagni con doccia e WC. Un ampio soggiorno di 50 m², una cucina attrezzata, balconi e un giardino alberato con vista sulla campagna della Mosella. Il plus: l'accesso alla spa all'esterno! Zona ideale per passeggiate a piedi o in bicicletta, intorno ai laghetti Mutche, Bischwald e Tensch. Ogni camera ha un proprio stile: accogliente, coloniale, country e romantico. Giochi per bambini, servizio di pulizia, biancheria da letto in opzione.