data:498146c3-a3bc-37cb-a5db-02891f50e80f
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Les Petites Oreilles è un programma di storie, filastrocche e buonumore per i più piccoli e i loro genitori.

Abeti d'argento, elfi in fretta e furia, giocattoli a migliaia: lasciate che vi raccontiamo qualche storia per ingannare l'attesa...

Bambini da 0 a 3 anni accompagnati da un adulto
Ingresso gratuito.
Informazioni e prenotazioni: reception del Pôle culturel ? 02 99 40 78 00 o lagrandepasserelle.saint-malo.fr
Biblioteca multimediale René Couanau ? La Grande Passerella
Français (France) Les Petites Oreilles, ce sont des histoires, des comptines et de la bonne humeur pour les tout-petits et leurs parents.

Sapins argentés, lutin pressés, jouets par milliers, laissez-vous conter quelques histoires pour patienter...

Enfants de 0 à 3 ans accompagnés d’un adulte
Gratuit.
Infos et réservations : accueil du Pôle culturel – 02 99 40 78 00 ou sur lagrandepasserelle.saint-malo.fr
Médiathèque René Couanau – La Grande Passerelle
Allemand (Allemagne) Les Petites Oreilles, das sind Geschichten, Reime und gute Laune für Kleinkinder und ihre Eltern.

Silberne Tannenbäume, eilige Kobolde, tausende von Spielzeugen - lassen Sie sich ein paar Geschichten erzählen, um die Wartezeit zu überbrücken...

Kinder von 0 bis 3 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen
Die Teilnahme ist kostenlos.
Infos und Reservierungen: Empfang des Pôle culturel ? 02 99 40 78 00 oder unter lagrandepasserelle.saint-malo.fr
Mediathek René Couanau ? Die Große Brücke
Néerlandais (Pays-Bas) Les Petites Oreilles draait om verhalen, rijmpjes en goede humor voor peuters en hun ouders.

Zilveren dennenbomen, gehaaste elfen, speelgoed bij duizenden, laat ons je een paar verhalen vertellen om je te laten wachten...

Kinderen van 0-3 jaar onder begeleiding van een volwassene
Gratis toegang.
Informatie en reserveringen: receptie Pôle culturel ? 02 99 40 78 00 of lagrandepasserelle.saint-malo.fr
René Couanau mediatheek ? La Grande Passerelle
Anglais Les Petites Oreilles offers stories, rhymes and fun for toddlers and their parents.

Silver fir trees, elves in a hurry, toys by the thousands, let us tell you a few stories to keep you waiting...

Children aged 0-3 accompanied by an adult
Free admission.
Information and reservations: Pôle culturel reception desk ? 02 99 40 78 00 or lagrandepasserelle.saint-malo.fr
Médiathèque René Couanau ? La Grande Passerelle
Espagnol Les Petites Oreilles son cuentos, rimas y buen humor para los niños pequeños y sus padres.

Abetos plateados, duendes con prisa, juguetes a millares, déjenos contarle unas cuantas historias para hacerle esperar...

Niños de 0 a 3 años acompañados de un adulto
Entrada gratuita.
Información y reservas: recepción del Pôle culturel ? 02 99 40 78 00 o lagrandepasserelle.saint-malo.fr
Biblioteca multimedia René Couanau ? La Grande Passerelle

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée