Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Located on the foothills of Forez, Goutelas castle is a very living heritage! Since the 1960s, it has drawn its creative force from the collective adventure of its rebuilding : interactive exhibitions, open-air concerts, shows and debates on ideas, the site comes alive throughout the year through a vast program labeled by the Ministry of Culture. Discover both its roofs made of glazed tiles, its towers and ramparts and the exceptional view on the plain. Take a break at the castle's café.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek een renaissancekasteel dat een culturele ontmoetingsplaats is geworden! Het Château de Goutelas is erkend door het Franse Ministerie van Cultuur en is een onmisbare halte om de Forez te verkennen. Het is een levende en creatieve plek die het hele jaar door geopend is.
Espagnol Venga a descubrir un castillo renacentista convertido en punto de encuentro cultural Acreditado por el Ministerio de Cultura francés, el castillo de Goutelas es una etapa imprescindible para descubrir la región de Forez, un lugar vivo y creativo abierto todo el año.
Allemand (Allemagne) Am Hang der Berge des Forez ist das Schloss von Goutelas ein sehr lebendiges Kulturerbe ! Seit den 60ziger Jahren hat das gemeinschaftliche Abenteuer seines Wiederaufbaus ihm neue Lebenskräfte eingeflösst : interaktive Ausstellungen, Open Air Konzerte, Aufführungen und Podiumsdiskussionen bringen das ganze Jahr über mit einem weitgefächertes Programm unter Schirmherrschaft des Kulturministeriums Leben in die alten Mauern. Seine buntglasierten Ziegeldächer, seine Türme und Festungsmauern bilden ein harmonisches Ganzes mit einzigartigen Blick auf die Ebene...vor einer Kaffeeepause im Schlosscafé.
Français (France) Venez à la découverte d’un château Renaissance devenu Centre culturel de rencontre ! Labellisé par le Ministère de la Culture, le Château de Goutelas est une étape incontournable pour découvrir le Forez, un lieu de vie et de création ouvert toute l'année.
Italien (Italie) Venite a scoprire un castello rinascimentale che è diventato un luogo di incontro culturale! Lo Château de Goutelas, accreditato dal Ministero della Cultura francese, è una tappa fondamentale per esplorare la regione del Forez, un luogo di vita e di creazione aperto tutto l'anno.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Located on the foothills of Forez, Goutelas castle is a very living heritage! Since the 1960s, it has drawn its creative force from the collective adventure of its rebuilding : interactive exhibitions, open-air concerts, shows and debates on ideas, the site comes alive throughout the year through a vast program labeled by the Ministry of Culture. Discover both its roofs made of glazed tiles, its towers and ramparts and the exceptional view on the plain. Take a break at the castle's café.
Allemand (Allemagne) Am Hang der Berge des Forez ist das Schloss von Goutelas ein sehr lebendiges Kulturerbe ! Seit den 60ziger Jahren hat das gemeinschaftliche Abenteuer seines Wiederaufbaus ihm neue Lebenskräfte eingeflösst : interaktive Ausstellungen, Open Air Konzerte, Aufführungen und Podiumsdiskussionen bringen das ganze Jahr über mit einem weitgefächertes Programm unter Schirmherrschaft des Kulturministeriums Leben in die alten Mauern. Seine buntglasierten Ziegeldächer, seine Türme und Festungsmauern bilden ein harmonisches Ganzes mit einzigartigen Blick auf die Ebene...vor einer Kaffeeepause im Schlosscafé.
Français (France) Venez à la découverte d’un château Renaissance devenu Centre culturel de rencontre ! Labellisé par le Ministère de la Culture, le Château de Goutelas est une étape incontournable pour découvrir le Forez, un lieu de vie et de création ouvert toute l'année.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty