La Summerise Obsolète
Concert   Évènement culturel   Fête et manifestation   Point d'intérêt   Récital  

Français (France) Pas besoin de partir à l’autre bout du monde pour sentir l’été : à Saumur, la place de la République se transforme en véritable plage éphémère avec sable, transats et ambiance vacances garantie.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPDL049V50ILAM
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La Summerise
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Man muss nicht ans andere Ende der Welt reisen, um den Sommer zu spüren: In Saumur verwandelt sich die Place de la République in einen echten Strand mit Sand, Liegestühlen und garantierter Urlaubsatmosphäre.
Anglais You don't have to travel to the other side of the world to feel the summer: In Saumur, Place de la République is transformed into a real summer beach with sand, lounge chairs, and a guaranteed vacation atmosphere.
Espagnol No hace falta irse al otro extremo del mundo para sentir el verano: en Saumur, la plaza de la República se transforma en una auténtica playa efímera con arena, tumbonas y un ambiente vacacional garantizado.
Français (France) Pas besoin de partir à l’autre bout du monde pour sentir l’été : à Saumur, la place de la République se transforme en véritable plage éphémère avec sable, transats et ambiance vacances garantie.
Italien (Italie) Non c'è bisogno di andare dall'altra parte del mondo per godersi l'estate: a Saumur, la Place de la République si trasforma in una vera e propria spiaggia effimera con sabbia, sdraio e atmosfera da vacanza garantita.
Néerlandais (Pays-Bas) Je hoeft niet naar de andere kant van de wereld te reizen om de zomer te proeven: in Saumur verandert de Place de la République in een heus zomerstrand met zand, ligstoelen en een gegarandeerde vakantiesfeer.

Références

 Télécharger cette donnée