Français (France) Pour cette clôture, la Saison Spectacle vivant s’associe au Nulle Part Ailleurs pour une journée sur le thème de la famille. Au programme : spectacles et animations diverses proposés à partir de 11h par le Pôle Culture et les associations présentes sur le territoire.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPDL053V5093OA
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) CLÔTURE DE SAISON : CARRY-ON
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais For this closing, the Saison Spectacle Vivant joins the Nulle Part Ailleurs for a day on the theme of the family. On the program: shows and various animations proposed from 11 am by the Pôle Culture and the associations present on the territory.
Allemand (Allemagne) Für diesen Abschluss schließt sich die Saison Spectacle vivant mit dem Nulle Part Ailleurs zusammen, um einen Tag zum Thema Familie zu veranstalten. Auf dem Programm stehen Aufführungen und verschiedene Animationen, die ab 11 Uhr vom Kulturpol und den in der Region vertretenen Vereinen angeboten werden.
Français (France) Pour cette clôture, la Saison Spectacle vivant s’associe au Nulle Part Ailleurs pour une journée sur le thème de la famille. Au programme : spectacles et animations diverses proposés à partir de 11h par le Pôle Culture et les associations présentes sur le territoire.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor dit slotevenement slaat de Saison Spectacle Vivant de handen ineen met Nulle Part Ailleurs voor een dag rond het thema familie. Op het programma: voorstellingen en diverse activiteiten die vanaf 11 uur worden aangeboden door de Cultuurpool en de in de wijk aanwezige verenigingen.
Italien (Italie) Per questo evento conclusivo, la Saison Spectacle Vivant unisce le forze con Nulle Part Ailleurs per una giornata sul tema della famiglia. In programma: spettacoli e attività varie proposte dalle 11 dal Polo culturale e dalle associazioni presenti sul territorio.
Espagnol Para este evento de clausura, la Saison Spectacle Vivant se une a Nulle Part Ailleurs para una jornada sobre el tema de la familia. En el programa: espectáculos y diversas actividades ofrecidas a partir de las 11:00 horas por el Polo Cultural y las asociaciones presentes en la zona.