data:46b087dd-7ad5-375c-a138-26a02d1f1c5f
Description

Anglais Château Lassalle is situated in La Brède, in the heart of the Graves region, the home of the illustrious writer Montesquieu. Since 2005, Fabien Lalanne has taken over the reins of this family estate. The estate, situated on a gravelly hillside, covers 16 hectares: 9 for white wines and 7 for reds. The vineyard is managed using sustainable methods.

Espagnol El Château Lassalle se encuentra en La Brède, en el corazón de las Graves, tierra del ilustre escritor Montesquieu. Desde 2005, Fabien Lalanne ha tomado el relevo de esta propiedad familiar. La finca, situada en una ladera de grava, se extiende a lo largo de 16 hectáreas: 9 de vino blanco y 7 de vino tinto. El viñedo se gestiona de forma sostenible.

Allemand (Allemagne) Das Château Lassalle befindet sich in La Brède, im Herzen der Graves, der Heimat des berühmten Schriftstellers Monstesquieu. Seit 2005 hat Fabien Lalanne die Leitung dieses Familienbesitzes übernommen. Das Weingut, das auf einem kiesigen Hügel liegt, erstreckt sich über 16 Hektar: 9 Hektar Weißwein und 7 Hektar Rotwein. Die Weinberge werden nach dem Prinzip der nachhaltigen Bewirtschaftung bewirtschaftet.

Italien (Italie) Lo Château Lassalle si trova a La Brède, nel cuore della regione delle Graves, patria del famoso scrittore Montesquieu. Fabien Lalanne ha rilevato questa tenuta di famiglia nel 2005. La tenuta, situata su una collina ghiaiosa, si estende su 16 ettari: 9 bianchi e 7 rossi. Il vigneto è gestito in modo sostenibile.

Français (France) Le Château Lassalle est situé à la Brède, au cœur des Graves, pays de l'illustre écrivain Montesquieu. Depuis 2005, Fabien Lalanne a repris le flambeau de cette propriété familiale. Le domaine, situé sur un côteau graveleux, s'étend sur 16 hectares : 9 en blanc et 7 en rouge. Le vignoble est géré de manière raisonnée.