. . . "Ch\u00E2teau Lassalle ligt in La Br\u00E8de, in het hart van de Graves, het land van de beroemde schrijver Monstesquieu. Sinds 2005 heeft Fabien Lalanne dit familiebezit overgenomen. Het landgoed, gelegen op een kiezelachtige heuvel, beslaat 16 hectare: 9 in wit en 7 in rood. De wijngaard wordt duurzaam beheerd."@nl . "Ch\u00E2teau Lassalle is situated in La Br\u00E8de, in the heart of the Graves region, the home of the illustrious writer Montesquieu. Since 2005, Fabien Lalanne has taken over the reins of this family estate. The estate, situated on a gravelly hillside, covers 16 hectares: 9 for white wines and 7 for reds. The vineyard is managed using sustainable methods."@en . "El Ch\u00E2teau Lassalle se encuentra en La Br\u00E8de, en el coraz\u00F3n de las Graves, tierra del ilustre escritor Montesquieu. Desde 2005, Fabien Lalanne ha tomado el relevo de esta propiedad familiar. La finca, situada en una ladera de grava, se extiende a lo largo de 16 hect\u00E1reas: 9 de vino blanco y 7 de vino tinto. El vi\u00F1edo se gestiona de forma sostenible."@es . "Das Ch\u00E2teau Lassalle befindet sich in La Br\u00E8de, im Herzen der Graves, der Heimat des ber\u00FChmten Schriftstellers Monstesquieu. Seit 2005 hat Fabien Lalanne die Leitung dieses Familienbesitzes \u00FCbernommen. Das Weingut, das auf einem kiesigen H\u00FCgel liegt, erstreckt sich \u00FCber 16 Hektar: 9 Hektar Wei\u00DFwein und 7 Hektar Rotwein. Die Weinberge werden nach dem Prinzip der nachhaltigen Bewirtschaftung bewirtschaftet."@de . "Lo Ch\u00E2teau Lassalle si trova a La Br\u00E8de, nel cuore della regione delle Graves, patria del famoso scrittore Montesquieu. Fabien Lalanne ha rilevato questa tenuta di famiglia nel 2005. La tenuta, situata su una collina ghiaiosa, si estende su 16 ettari: 9 bianchi e 7 rossi. Il vigneto \u00E8 gestito in modo sostenibile."@it . "Le Ch\u00E2teau Lassalle est situ\u00E9 \u00E0 la Br\u00E8de, au c\u0153ur des Graves, pays de l'illustre \u00E9crivain Montesquieu. Depuis 2005, Fabien Lalanne a repris le flambeau de cette propri\u00E9t\u00E9 familiale. Le domaine, situ\u00E9 sur un c\u00F4teau graveleux, s'\u00E9tend sur 16 hectares : 9 en blanc et 7 en rouge. Le vignoble est g\u00E9r\u00E9 de mani\u00E8re raisonn\u00E9e."@fr . . .