Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Partez en balade au cœur de Valence à la découverte de ses plus belles demeures. Entre hôtels particuliers, façades sculptées et détails architecturaux raffinés, cet itinéraire vous invite à lever les yeux pour observer la richesse du patrimoine bâti.
Italien (Italie) Partite per una passeggiata nel cuore di Valence alla scoperta delle sue dimore più belle. Tra dimore signorili, facciate scolpite e raffinati dettagli architettonici, questo itinerario vi invita ad alzare lo sguardo per ammirare la ricchezza del patrimonio edilizio.
Espagnol Sal a dar un paseo por el corazón de Valence para descubrir sus mansiones más bellas. Entre mansiones señoriales, fachadas esculpidas y refinados detalles arquitectónicos, este itinerario le invita a levantar la vista para contemplar la riqueza del patrimonio arquitectónico.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak een wandeling door het hart van Valence en ontdek de mooiste herenhuizen. Tussen herenhuizen, gebeeldhouwde gevels en verfijnde architectonische details nodigt deze route u uit om omhoog te kijken en de rijkdom van het bouwkundig erfgoed te bewonderen.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf einen Spaziergang durch das Herz von Valence und entdecken Sie die schönsten Herrenhäuser der Stadt. Zwischen Herrenhäusern, kunstvoll verzierten Fassaden und raffinierten architektonischen Details lädt diese Route dazu ein, den Blick nach oben zu richten und den Reichtum des architektonischen Erbes zu bewundern.
Anglais Take a stroll through the heart of Valence to discover its most beautiful mansions. From historic mansions to sculpted facades and refined architectural details, this itinerary invites you to look up and admire the richness of the city’s architectural heritage.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Partez en balade au cœur de Valence à la découverte de ses plus belles demeures. Entre hôtels particuliers, façades sculptées et détails architecturaux raffinés, cet itinéraire vous invite à lever les yeux pour observer la richesse du patrimoine bâti.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty