Français (France) Cette année encore, le comité des fêtes vous invite à la fête de Soulages le Vendredi 7 août à partir de 19h et manger un paëlla sur place ou à emporter.
Au menu : Charcuterie, paëlla, fromage, crumble.
Tarif : 18€/adulte et 15€/enfant de -12ans.
Tombola
Les fonds récoltés serviront à la rénovation de la Chapelle de Soulages.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR048V50LKC4
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) LA FÊTE DE SOULAGES
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Un año más, el comité de fiestas os invita a la fiesta de Soulages el viernes 7 de agosto a partir de las 19:00 h para disfrutar de una paella, ya sea para comer allí mismo o para llevar.
En el menú: embutidos, paella, queso y crumble.
Precio: 18 € por adulto y 15 € por niño menor de 12 años.
Sorteo
Los fondos recaudados se destinarán a la renovación de la capilla de Soulages.
En el menú: embutidos, paella, queso y crumble.
Precio: 18 € por adulto y 15 € por niño menor de 12 años.
Sorteo
Los fondos recaudados se destinarán a la renovación de la capilla de Soulages.
Italien (Italie) Anche quest’anno il comitato delle feste vi invita alla festa di Soulages venerdì 7 agosto a partire dalle 19:00 per gustare una paella sul posto o da asporto.
Nel menu: salumi, paella, formaggi, crumble.
Prezzo: 18 € per gli adulti e 15 € per i bambini sotto i 12 anni.
Tombola
I fondi raccolti saranno destinati al restauro della Cappella di Soulages.
Nel menu: salumi, paella, formaggi, crumble.
Prezzo: 18 € per gli adulti e 15 € per i bambini sotto i 12 anni.
Tombola
I fondi raccolti saranno destinati al restauro della Cappella di Soulages.
Français (France) Cette année encore, le comité des fêtes vous invite à la fête de Soulages le Vendredi 7 août à partir de 19h et manger un paëlla sur place ou à emporter.
Au menu : Charcuterie, paëlla, fromage, crumble.
Tarif : 18€/adulte et 15€/enfant de -12ans.
Tombola
Les fonds récoltés serviront à la rénovation de la Chapelle de Soulages.
Au menu : Charcuterie, paëlla, fromage, crumble.
Tarif : 18€/adulte et 15€/enfant de -12ans.
Tombola
Les fonds récoltés serviront à la rénovation de la Chapelle de Soulages.
Allemand (Allemagne) Auch in diesem Jahr lädt das Festkomitee Sie am Freitag, den 7. August, ab 19 Uhr zum Soulages-Fest ein, wo Sie Paella vor Ort genießen oder mitnehmen können.
Auf der Speisekarte stehen: Wurstwaren, Paella, Käse und Crumble.
Preis: 18 € pro Erwachsenem und 15 € pro Kind unter 12 Jahren.
Tombola
Die eingenommenen Gelder kommen der Renovierung der Kapelle von Soulages zugute.
Auf der Speisekarte stehen: Wurstwaren, Paella, Käse und Crumble.
Preis: 18 € pro Erwachsenem und 15 € pro Kind unter 12 Jahren.
Tombola
Die eingenommenen Gelder kommen der Renovierung der Kapelle von Soulages zugute.
Anglais Once again this year, the festival committee invites you to the Soulages Festival on Friday, August 7, starting at 7:00 p.m., to enjoy a paella on-site or to take away.
On the menu: Cold cuts, paella, cheese, and crumble.
Price: 18? per adult and 15? per child under 12.
Raffle
The proceeds will go toward the renovation of the Soulages Chapel.
On the menu: Cold cuts, paella, cheese, and crumble.
Price: 18? per adult and 15? per child under 12.
Raffle
The proceeds will go toward the renovation of the Soulages Chapel.
Néerlandais (Pays-Bas) Ook dit jaar nodigt het feestcomité u uit voor het Soulages-feest op vrijdag 7 augustus vanaf 19.00 uur, waar u ter plekke of om mee te nemen van een paella kunt genieten.
Op het menu: vleeswaren, paella, kaas, crumble.
Prijs: 18? per volwassene en 15? per kind tot 12 jaar.
Loterij
De opbrengst wordt gebruikt voor de renovatie van de kapel van Soulages.
Op het menu: vleeswaren, paella, kaas, crumble.
Prijs: 18? per volwassene en 15? per kind tot 12 jaar.
Loterij
De opbrengst wordt gebruikt voor de renovatie van de kapel van Soulages.