Français (France) Dans cette pièce, Jean-Marie Chevret aborde le couple avec tout ce qu’il comporte de complicité, de renoncements et de choix de vie.
Cette représentation s’inscrit dans le cadre du Festival Saint-Chély d’Arte, au bénéfice de la Ligue contre le Cancer et du Secours Populaire Français .
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR048V50LDL7
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) FAUX DÉPART
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais In this play, Jean-Marie Chevret tackles the couple, with all its complicity, renunciations and life choices.
This performance is part of the Festival Saint-Chély d?Arte, in aid of the Ligue contre le Cancer and Secours Populaire Français.
This performance is part of the Festival Saint-Chély d?Arte, in aid of the Ligue contre le Cancer and Secours Populaire Français.
Italien (Italie) In questa pièce, Jean-Marie Chevret guarda alla coppia, con tutte le complicità, le rinunce e le scelte di vita che essa comporta.
Questo spettacolo fa parte del Festival di Saint-Chély d'Arte, a favore della Ligue contre le Cancer e del Secours Populaire Français.
Questo spettacolo fa parte del Festival di Saint-Chély d'Arte, a favore della Ligue contre le Cancer e del Secours Populaire Français.
Néerlandais (Pays-Bas) In dit stuk neemt Jean-Marie Chevret het koppel onder de loep, met alle medeplichtigheid, verloocheningen en levenskeuzes van dien.
Deze voorstelling maakt deel uit van het Festival Saint-Chély d'Arte, ter ondersteuning van de Ligue contre le Cancer en Secours Populaire Français.
Deze voorstelling maakt deel uit van het Festival Saint-Chély d'Arte, ter ondersteuning van de Ligue contre le Cancer en Secours Populaire Français.
Français (France) Dans cette pièce, Jean-Marie Chevret aborde le couple avec tout ce qu’il comporte de complicité, de renoncements et de choix de vie.
Cette représentation s’inscrit dans le cadre du Festival Saint-Chély d’Arte, au bénéfice de la Ligue contre le Cancer et du Secours Populaire Français .
Cette représentation s’inscrit dans le cadre du Festival Saint-Chély d’Arte, au bénéfice de la Ligue contre le Cancer et du Secours Populaire Français .
Espagnol En esta obra, Jean-Marie Chevret aborda el tema de la pareja, con todas las complicidades, renuncias y opciones vitales que conlleva.
Esta representación forma parte del Festival Saint-Chély d'Arte, a beneficio de la Ligue contre le Cancer y Secours Populaire Français.
Esta representación forma parte del Festival Saint-Chély d'Arte, a beneficio de la Ligue contre le Cancer y Secours Populaire Français.
Allemand (Allemagne) In diesem Stück behandelt Jean-Marie Chevret die Ehe mit all ihren Komplizenschaften, Verzichtserklärungen und Lebensentscheidungen.
Die Aufführung findet im Rahmen des Festivals Saint-Chély d'Arte zugunsten der Krebsliga und der Secours Populaire Français statt.
Die Aufführung findet im Rahmen des Festivals Saint-Chély d'Arte zugunsten der Krebsliga und der Secours Populaire Français statt.