data:44e7c5ea-29ed-31c9-bb1d-bc364de60a0b
Description

Français (France) La Chesnaie : un environnement naturel de qualité procurant détente et repos au bord d'un plan d'eau de 11 ha proposant des loisirs nautiques ainsi que la pêche. Location de chalets et de mobil-home.

Allemand (Allemagne) La Chesnaie: Eine natürliche Umgebung von hoher Qualität bietet Entspannung und Erholung an einem 11 ha großen See, der Wassersport und Angeln anbietet. Vermietung von Chalets und Mobilheimen.

Néerlandais (Pays-Bas) La Chesnaie: een hoogwaardige natuurlijke omgeving die ontspanning en rust biedt aan de rand van een meer van 11 ha met watersporten en vissen. Chalets en stacaravans te huur.

Espagnol La Chesnaie: un entorno natural de calidad que proporciona relajación y descanso al borde de un lago de 11 ha que ofrece deportes acuáticos y pesca. Alquiler de chalets y casas móviles.

Italien (Italie) La Chesnaie: un ambiente naturale di qualità che offre relax e riposo ai bordi di un lago di 11 ettari che offre sport acquatici e pesca. Chalet e case mobili in affitto.

Anglais La Chesnaie, its 11 ha lake, its leisure centre (with a swin-golf). A quality natural environment conducive to relaxation and rest. The flowery town of Saint-Denis du Maine dominates this landscape where the Mayenne countryside is adorned with its most beautiful colours. In the campsite, a village of chalets and mobile homes.

Allemand (Allemagne) La Chesnaie, sein 11 ha großer Wassersee , seine Freizeitanlage (mit Swin-Golf). Eine natürliche Umgebung von hoher Qualität, die zur Entspannung und Erholung einlädt. Der blumengeschmückte Marktflecken Saint-Denis du Maine dominiert diese Landschaft, in der sich die Landschaft der Mayenne mit ihren schönsten Farben schmückt. Auf dem Campingplatz befindet sich ein Dorf mit Chalets und Mobilheimen.

Néerlandais (Pays-Bas) La Chesnaie, zijn meer van 11 ha, zijn recreatiecentrum (met een swin-golf). Een hoogwaardige natuurlijke omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en rust. Het bloemrijke dorp Saint-Denis du Maine domineert dit landschap waar het Mayenne landschap in zijn mooiste kleuren is getooid. Op de camping, een dorp van chalets en stacaravans.

Français (France) La Chesnaie, son plan d'eau de 11 ha , sa base de loisirs (avec un swin-golf). Un environnement naturel de qualité propice à la détente et au repos. Le bourg fleuri de Saint-Denis du Maine domine ce paysage où la campagne mayennaise se pare de ses plus belles couleurs. Dans le camping, village de chalets et de mobil-home.

Espagnol La Chesnaie, su lago de 11 hectáreas, su centro de ocio (con un swin-golf). Un entorno natural de calidad que favorece la relajación y el descanso. El florido pueblo de Saint-Denis du Maine domina este paisaje en el que la campiña de Mayenne se engalana con sus más bellos colores. En el camping, un pueblo de chalets y casas móviles.