Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El Ayuntamiento de Dinsheim-sur-Bruche y el Comité de Fiestas y del Mundo Asociativo (CFMA) organizan la Fiesta de la Comunidad de Dinsheim-sur-Bruche.
Acompáñenos en
- Una tarde lúdica de 14:00 a 18:00 en el Foyer Communal. Animación gratuita a cargo de las asociaciones del pueblo,
- Una velada festiva a partir de las 18.00 h en la plaza Robert. En el programa: música, convivencia, comida y ambiente festivo La banda "Madison Top" estará presente.
Venga a compartir un momento de convivencia con la familia y los amigos.
Acompáñenos en
- Una tarde lúdica de 14:00 a 18:00 en el Foyer Communal. Animación gratuita a cargo de las asociaciones del pueblo,
- Una velada festiva a partir de las 18.00 h en la plaza Robert. En el programa: música, convivencia, comida y ambiente festivo La banda "Madison Top" estará presente.
Venga a compartir un momento de convivencia con la familia y los amigos.
Italien (Italie) Il Comune di Dinsheim-sur-Bruche e il Comité des Fêtes et du Monde Associatif (CFMA) organizzano la Festa della Comunità di Dinsheim-sur-Bruche.
Unitevi a noi per
- Un pomeriggio ricreativo dalle 14.00 alle 18.00 presso il Foyer Communal. Le associazioni del villaggio offriranno intrattenimento gratuito,
- Una serata di festa dalle 18.00 in Place Robert. In programma: musica, convivialità, cibo e atmosfera di festa! Il gruppo "Madison Top" sarà a disposizione.
Venite a condividere un momento di convivialità con la famiglia e gli amici.
Unitevi a noi per
- Un pomeriggio ricreativo dalle 14.00 alle 18.00 presso il Foyer Communal. Le associazioni del villaggio offriranno intrattenimento gratuito,
- Una serata di festa dalle 18.00 in Place Robert. In programma: musica, convivialità, cibo e atmosfera di festa! Il gruppo "Madison Top" sarà a disposizione.
Venite a condividere un momento di convivialità con la famiglia e gli amici.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Dinsheim-sur-Bruche en het Comité des Fêtes et du Monde Associatif (CFMA) organiseren het Gemeenschapsfeest van Dinsheim-sur-Bruche.
Kom en doe mee met ons voor
- Een recreatieve middag van 14.00 tot 18.00 uur in de Foyer Communal. De dorpsverenigingen zorgen voor gratis amusement,
- Een feestelijke avond vanaf 18.00 uur op het Robertplein. Op het programma: muziek, gezelligheid, eten en feestelijke sfeer! De band "Madison Top" zal aanwezig zijn.
Kom en deel een gezellig moment met familie en vrienden.
Kom en doe mee met ons voor
- Een recreatieve middag van 14.00 tot 18.00 uur in de Foyer Communal. De dorpsverenigingen zorgen voor gratis amusement,
- Een feestelijke avond vanaf 18.00 uur op het Robertplein. Op het programma: muziek, gezelligheid, eten en feestelijke sfeer! De band "Madison Top" zal aanwezig zijn.
Kom en deel een gezellig moment met familie en vrienden.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Dinsheim-sur-Bruche und das Comité des Fêtes et du Monde Associatif (CFMA) organisieren das Gemeindefest von Dinsheim-sur-Bruche.
Treffen Sie sich, um gemeinsam zu teilen :
- Ein erholsamer Nachmittag von 14 bis 18 Uhr im Foyer Communal. Die Vereine des Dorfes bieten kostenlose Animationen an,
- Ein festlicher Abend ab 18 Uhr auf dem Place Robert. Auf dem Programm: Musik, Geselligkeit, Essen und festliche Stimmung! Die Band "Madison Top" ist mit von der Partie.
Kommen Sie und genießen Sie einen geselligen Moment mit Familie und Freunden.
Treffen Sie sich, um gemeinsam zu teilen :
- Ein erholsamer Nachmittag von 14 bis 18 Uhr im Foyer Communal. Die Vereine des Dorfes bieten kostenlose Animationen an,
- Ein festlicher Abend ab 18 Uhr auf dem Place Robert. Auf dem Programm: Musik, Geselligkeit, Essen und festliche Stimmung! Die Band "Madison Top" ist mit von der Partie.
Kommen Sie und genießen Sie einen geselligen Moment mit Familie und Freunden.
Français (France) La Commune de Dinsheim-sur-Bruche et le Comité des Fêtes et du Monde Associatif (CFMA) organisent la Fête Communale de Dinsheim-sur-Bruche.
Rendez-vous pour partager ensemble :
- Une après-midi récréative de 14h à 18h au Foyer Communal. Des animations gratuites seront proposées par les Associations du Village,
- Une soirée festive à partir de 18h sur la Place Robert. Au programme : musique, convivialité, restauration et ambiance festive ! L'orchestre "Madison Top" sera de la partie.
Venez partager un moment convivial en famille et entre amis.
Rendez-vous pour partager ensemble :
- Une après-midi récréative de 14h à 18h au Foyer Communal. Des animations gratuites seront proposées par les Associations du Village,
- Une soirée festive à partir de 18h sur la Place Robert. Au programme : musique, convivialité, restauration et ambiance festive ! L'orchestre "Madison Top" sera de la partie.
Venez partager un moment convivial en famille et entre amis.
Anglais The Commune of Dinsheim-sur-Bruche and the Comité des Fêtes et du Monde Associatif (CFMA) are organizing the Fête Communale de Dinsheim-sur-Bruche.
Join us for
- A recreational afternoon from 2pm to 6pm at the Foyer Communal. Free entertainment will be provided by village associations,
- A festive evening from 6pm on Place Robert. On the program: music, conviviality, food and festive atmosphere! The "Madison Top" orchestra will be on hand.
Come and share a convivial moment with family and friends.
Join us for
- A recreational afternoon from 2pm to 6pm at the Foyer Communal. Free entertainment will be provided by village associations,
- A festive evening from 6pm on Place Robert. On the program: music, conviviality, food and festive atmosphere! The "Madison Top" orchestra will be on hand.
Come and share a convivial moment with family and friends.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty