data:42b52633-0b06-389e-a6ad-3efe007ae21d
Description

Allemand (Allemagne) Im Rahmen dieser Auszeichnung besichtigen Sie das historische Zentrum von Troyes und erfahren mehr über das Leben von Rabbi Salomon, Sohn des Isaak, besser bekannt unter seinem Akronym Rachi (1040-1105), und über die jüdische Gemeinde in Troyes im Mittelalter.

Die Teilnahme ist kostenlos,
Anmeldung bei Troyes La Champagne Tourisme erforderlich, auf 30 Personen begrenzt.

Français (France) Dans le cadre de cette labellisation, visite du cœur historique de Troyes avec évocation de la vie de Rabbin Salomon fils d’Isaac, plus connu sous son acronyme Rachi (1040-1105) et de la communauté juive à Troyes au Moyen Âge.

Gratuit,
Inscription obligatoire auprès de Troyes La Champagne Tourisme, limité à 30 pers.

Anglais As part of this label, visit the historic heart of Troyes, with an evocation of the life of Rabbi Salomon son of Isaac, better known by his acronym Rachi (1040-1105), and of the Jewish community in Troyes in the Middle Ages.

Free admission,
Registration required with Troyes La Champagne Tourisme, limited to 30 people.

Italien (Italie) Nell'ambito di questo programma, visitate il cuore storico di Troyes e scoprite la vita del rabbino Salomon figlio di Isacco, meglio conosciuto con l'acronimo Rachi (1040-1105) e della comunità ebraica di Troyes nel Medioevo.

Ingresso libero,
Iscrizione obbligatoria presso Troyes La Champagne Tourisme, limitata a 30 persone.

Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek als onderdeel van dit programma het historische hart van Troyes en leer over het leven van Rabbi Salomon zoon van Isaac, beter bekend onder zijn acroniem Rachi (1040-1105) en de Joodse gemeenschap in Troyes in de Middeleeuwen.

Gratis toegang,
Registratie verplicht bij Troyes La Champagne Tourisme, beperkt tot 30 personen.