Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Markierte FFC-Route ab dem Tourismusbüro: Circuit N° 16 Le Hangy. Schwierigkeitsgrad: blau - Entfernung 7 km - Höhenunterschied + 90 m. Rundweg, auf dem Sie den Teich von Presles, die Allègrerie sowie das malerische Tal von Presles entdecken können. Der GPx-Track der Route kann unten heruntergeladen werden.
Néerlandais (Pays-Bas) FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N° 16 Le Hangy. Moeilijkheidsgraad: blauw - Afstand 7 km - Stijging + 90 m. Deze route voert langs de vijver van Presles, de Allègrerie en de pittoreske vallei van Presles. Je kunt de routebeschrijving van GPx hieronder downloaden.
Italien (Italie) Circuito segnalato FFC con partenza dall'ufficio turistico: Circuito N° 16 Le Hangy. Livello di difficoltà: blu - Distanza 7 km - Salita + 90 m. L'itinerario comprende lo stagno di Presles, l'Allègrerie e la pittoresca valle di Presles. È possibile scaricare la descrizione del percorso GPx qui sotto.
Anglais FFC signposted circuit starting from the tourist office: Circuit N° 16 Le Hangy. Difficulty level: blue - Distance 7 km - ascent + 90 m. This route takes in the Presles pond, the Allègrerie and the picturesque Presles valley. The GPx trace of the route can be downloaded below.
Français (France) Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 16 Le Hangy. Niveau de difficulté : bleu - Distance 7 km - dénivelé + 90 m. Circuit qui permet de découvrir l'étang de Presles, l'Allègrerie ainsi que la pittoresque vallée de Presles. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous.
Espagnol Circuito señalizado FFC con salida desde la oficina de turismo: Circuito N° 16 Le Hangy. Nivel de dificultad: azul - Distancia 7 km - Ascenso + 90 m. Este recorrido pasa por el estanque de Presles, la Allègrerie y el pintoresco valle de Presles. Puede descargar la descripción de la ruta GPx más abajo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 16 Le Hangy. Niveau de difficulté : bleu - Distance 7 km - dénivelé + 90 m. Circuit qui permet de découvrir l'étang de Presles, l'Allègrerie ainsi que la pittoresque vallée de Presles. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty