Français (France) Au programme de cette journée conviviale : des stands d’information, de jeux et d’échanges proposés par plusieurs structures locales sur les thématiques de protection de l’environnement, de la gestion des déchets, du compost, du jardinage bien sûr ou encore de l’apiculture.Pour faire écho à la thématique nationale « Les musiques du jardin », différentes animations musicales ou de danse rythmeront l’événement pendant lequel vous pourrez également profiter d’une expo photos et d’une bibliothèque, toutes deux dédiées à mère nature.Enfin, ne ratez pas l’exceptionnelle visite guidée proposée par notre animateur de l’architecture et du patrimoine qui vous emmènera à la découverte des parcs et jardins de la ville : Cardot, Pierquin, Mont Olympe, île du Vieux Moulin pour finir place Ducale pour évoquer les premiers jardins de Charleville aujourd’hui disparus.Une distribution de bulbes de narcisses, jacinthes, muscaris et tulipes viendra donner une 2e vie aux fleurs qui ont égayé la place Ducale lors des jardins éphémères.Pour en savoir plus
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACHA0080019773
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rendez-Vous aux Jardins
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Il programma di questa giornata conviviale prevede stand informativi, giochi e dibattiti proposti da diverse organizzazioni locali sui temi della tutela dell'ambiente, della gestione dei rifiuti, del compostaggio, del giardinaggio e dell'apicoltura. Per riprendere il tema nazionale "Musica dal giardino", una serie di eventi musicali e di danza scandiranno la manifestazione, durante la quale potrete anche ammirare una mostra fotografica e una biblioteca, entrambe dedicate a Madre Natura.Infine, non perdetevi l'eccezionale visita guidata offerta dal nostro coordinatore dell'architettura e del patrimonio, che vi condurrà alla scoperta dei parchi e dei giardini della città: Cardot, Pierquin, Mont Olympe, Ile du Vieux Moulin e infine Place Ducale, dove rievocherà i primi giardini di Charleville, ormai scomparsi.Una distribuzione di bulbi di narcisi, giacinti, muscari e tulipani darà una seconda vita ai fiori che rallegravano Place Ducale durante i giardini effimeri.Per saperne di più
Français (France) Au programme de cette journée conviviale : des stands d’information, de jeux et d’échanges proposés par plusieurs structures locales sur les thématiques de protection de l’environnement, de la gestion des déchets, du compost, du jardinage bien sûr ou encore de l’apiculture.Pour faire écho à la thématique nationale « Les musiques du jardin », différentes animations musicales ou de danse rythmeront l’événement pendant lequel vous pourrez également profiter d’une expo photos et d’une bibliothèque, toutes deux dédiées à mère nature.Enfin, ne ratez pas l’exceptionnelle visite guidée proposée par notre animateur de l’architecture et du patrimoine qui vous emmènera à la découverte des parcs et jardins de la ville : Cardot, Pierquin, Mont Olympe, île du Vieux Moulin pour finir place Ducale pour évoquer les premiers jardins de Charleville aujourd’hui disparus.Une distribution de bulbes de narcisses, jacinthes, muscaris et tulipes viendra donner une 2e vie aux fleurs qui ont égayé la place Ducale lors des jardins éphémères.Pour en savoir plus
Espagnol En el programa de esta jornada de convivencia: stands informativos, juegos y debates propuestos por diversas organizaciones locales sobre los temas de la protección del medio ambiente, la gestión de residuos, el compostaje, la jardinería y la apicultura. En consonancia con el tema nacional de "La música del jardín", diversas actuaciones musicales y de danza amenizarán el evento, durante el cual también podrá disfrutar de una exposición fotográfica y una biblioteca, ambas dedicadas a la Madre Naturaleza.Por último, no se pierda la excepcional visita guiada ofrecida por nuestro coordinador de arquitectura y patrimonio, que le llevará a recorrer los parques y jardines de la ciudad: Cardot, Pierquin, Mont Olympe, Ile du Vieux Moulin y, por último, la Place Ducale, donde evocará los primeros jardines de Charleville, hoy desaparecidos.Una distribución de bulbos de narcisos, jacintos, muscarias y tulipanes dará una segunda vida a las flores que alegraban la Place Ducale durante los efímeros jardines.Para saber más
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm dieses geselligen Tages stehen Informations-, Spiel- und Austauschstände, die von mehreren lokalen Einrichtungen zu den Themen Umweltschutz, Abfallentsorgung, Kompost, Gartenarbeit und Bienenzucht angeboten werden. Passend zum nationalen Thema "Gartenmusik" werden verschiedene Musik- und Tanzveranstaltungen den Rhythmus der Veranstaltung bestimmen, während der Sie auch von einer Fotoausstellung und einer Bibliothek profitieren können, die beide der Mutter Natur gewidmet sind.Verpassen Sie schließlich nicht die außergewöhnliche Führung durch unseren Architektur- und Denkmalpfleger, der Sie auf eine Entdeckungsreise durch die Parks und Gärten der Stadt mitnimmt: Cardot, Pierquin, Mont Olympe, Ile du Vieux Moulin und schließlich Place Ducale, um an die ersten, heute verschwundenen Gärten von Charleville zu erinnern.Eine Verteilung von Narzissen-, Hyazinthen-, Muscaris- und Tulpenzwiebeln wird den Blumen, die den Place Ducale während der vergänglichen Gärten belebt haben, ein zweites Leben geben.Mehr dazu erfahren Sie hier
Anglais On the program for this convivial day: information stands, games and exchanges proposed by several local structures on the themes of environmental protection, waste management, composting, gardening and beekeeping. To echo the national theme of "Les musiques du jardin", various musical and dance activities will punctuate the event, during which you can also enjoy a photo exhibition and a library, both dedicated to Mother Nature.Finally, don?t miss the exceptional guided tour offered by our architecture and heritage coordinator, who will take you on a tour of the city?s parks and gardens: Cardot, Pierquin, Mont Olympe, Ile du Vieux Moulin, and finally Place Ducale, to evoke the first gardens of Charleville, which have now disappeared.a distribution of bulbs of narcissus, hyacinth, muscaris and tulips will give a second life to the flowers that brightened up Place Ducale during the ephemeral gardens.Find out more
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma van deze gezellige dag staan informatiestands, spelletjes en discussies die worden aangeboden door verschillende lokale organisaties over de thema's milieubescherming, afvalbeheer, compostering, tuinieren en bijenteelt. In het kader van het nationale thema "Muziek uit de tuin" zullen er verschillende muzikale en dansevenementen worden georganiseerd, waarbij u ook kunt genieten van een fototentoonstelling en een bibliotheek, beide gewijd aan Moeder Natuur.Tot slot mag u de uitzonderlijke rondleiding niet missen die wordt aangeboden door onze coördinator architectuur en erfgoed, die u meeneemt op een tocht langs de parken en tuinen van de stad: Cardot, Pierquin, Mont Olympe, Ile du Vieux Moulin en ten slotte Place Ducale, waar hij de eerste tuinen van Charleville zal oproepen, die nu verdwenen zijn. Een distributie van bollen van narcissen, hyacinten, muscarias en tulpen zal een tweede leven geven aan de bloemen die de Place Ducale opvrolijkten tijdens de kortstondige tuinen.meer informatie