Français (France) A l'approche des fêtes de fin d'année , venez partager un moment chaleureux et musical dans le cadre exceptionnel de l'église Saint-Maurille de Vouziers.Pour célébrer Noël, la chorale La Soppia et la chorale Cécilia vous invitent à un concert rempli d'émotions, de convivialité et de magie. Au programme : des mélodies traditionnelles de Noël des oeuvres musicales inspirantes et de belles surprises qui raviront petits et grands. Laissez vous porter par la beauté des voix et des instruments, dans une ambiance féerique où la musique réchauffe les cœurs et rassemble les générations. Durée : 1h20 Dès 8 ans
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACHA0080028498
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert de noël
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-21
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Noël
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Installations pour handicapés
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Da die Feiertage zum Jahresende näher rücken, laden wir Sie herzlich ein, einen gemütlichen und musikalischen Abend in der außergewöhnlichen Kulisse der Kirche Saint-Maurille in Vouziers zu verbringen.Um Weihnachten zu feiern, laden der Chor „La Soppia“ und der Chor „Cécilia“ zu einem Konzert voller Emotionen, Geselligkeit und Magie ein. Auf dem Programm stehen traditionelle Weihnachtsmelodien, inspirierende Musikstücke und schöne Überraschungen, die Groß und Klein begeistern werden. Lassen Sie sich von der Schönheit der Stimmen und Instrumente in einer festlichen Atmosphäre verzaubern, in der die Musik die Herzen erwärmt und Generationen zusammenbringt. Dauer: 1 Stunde 20 Minuten Ab 8 Jahren
Français (France) A l'approche des fêtes de fin d'année , venez partager un moment chaleureux et musical dans le cadre exceptionnel de l'église Saint-Maurille de Vouziers.Pour célébrer Noël, la chorale La Soppia et la chorale Cécilia vous invitent à un concert rempli d'émotions, de convivialité et de magie. Au programme : des mélodies traditionnelles de Noël des oeuvres musicales inspirantes et de belles surprises qui raviront petits et grands. Laissez vous porter par la beauté des voix et des instruments, dans une ambiance féerique où la musique réchauffe les cœurs et rassemble les générations. Durée : 1h20 Dès 8 ans
Espagnol Ahora que se acercan las fiestas de fin de año, ven a compartir un momento acogedor y musical en el excepcional marco de la iglesia de Saint-Maurille, en Vouziers.Para celebrar la Navidad, el coro La Soppia y el coro Cecilia os invitan a un concierto lleno de emociones, cordialidad y magia. En el programa: melodías tradicionales de Navidad, obras musicales inspiradoras y bonitas sorpresas que harán las delicias de grandes y pequeños. Déjate llevar por la belleza de las voces y los instrumentos, en un ambiente mágico donde la música calienta los corazones y une a las generaciones. Duración: 1 h 20 min. A partir de 8 años.
Néerlandais (Pays-Bas) Nu de eindejaarsfeesten naderen, nodigen wij u uit voor een gezellig en muzikaal moment in de prachtige omgeving van de Saint-Maurille-kerk in Vouziers.Om Kerstmis te vieren nodigen het koor La Soppia en het koor Cecilia u uit voor een concert vol emoties, gezelligheid en magie. Op het programma: traditionele kerstmelodieën, inspirerende muziekstukken en mooie verrassingen die jong en oud zullen bekoren. Laat u meevoeren door de schoonheid van de stemmen en instrumenten, in een sprookjesachtige sfeer waarin de muziek de harten verwarmt en generaties samenbrengt. Duur: 1 uur en 20 minuten. Vanaf 8 jaar
Italien (Italie) Con l'avvicinarsi delle feste di fine anno, venite a condividere un momento caloroso e musicale nella cornice eccezionale della chiesa di Saint-Maurille a Vouziers.Per festeggiare il Natale, il coro La Soppia e il coro Cecilia vi invitano a un concerto ricco di emozioni, convivialità e magia. In programma: melodie tradizionali natalizie, brani musicali suggestivi e belle sorprese che delizieranno grandi e piccini. Lasciatevi trasportare dalla bellezza delle voci e degli strumenti, in un’atmosfera fiabesca dove la musica riscalda i cuori e unisce le generazioni. Durata: 1h20. A partire dagli 8 anni
Anglais As the end-of-year holidays approach, come share a warm and musical moment in the exceptional setting of the Saint-Maurille Church in Vouziers.To celebrate Christmas, the La Soppia Choir and the Cecilia Choir invite you to a concert filled with emotion, warmth, and magic. On the program: traditional Christmas melodies, inspiring musical pieces, and wonderful surprises that will delight young and old alike. Let yourself be carried away by the beauty of the voices and instruments in a festive atmosphere where music warms the heart and brings generations together. Duration: 1 hour 20 minutes. Ages 8 and up
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-08-25
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T21:06:46.515Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-12-13
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-12-13