Ancienne filature du Warcan
Site culturel  Lieu  Point d'intérêt

Français (France) Au début du 19ᵉ siècle, le site de Warcan abrite une fabrique de forces à tondre, transformée en filature au cours du siècle. Il appartient successivement à Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard, puis Rousseaux. En 1944, Pierre Rouy en est propriétaire sous la raison sociale Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan. La plupart des bâtiments actuels, datés du 20ᵉ siècle, sont reconvertis en habitations, garage et discothèque. Le site, traversé par un bras de la Givonne, inclut un bassin de retenue utilisé comme pêcherie et un système de vannage encore visible. Les ateliers principaux, en moellon calcaire, possèdent une charpente métallique sur poteaux en fonte. Des bâtiments secondaires, en parpaing de béton, bordent une voie interne près de la Givonne.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCUCHA0080000649
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Ancienne filature du Warcan
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a comme mesures sanitaires
Dispositions spéciales prises par l’entreprise ou le gestionnaire du site, par exemple les modalités exceptionnelles d’accueil du public ou la fourniture des services et prestations adaptées.
Français (France) Mise en place et respect des gestes barrière
Anglais Implementation of and compliance with barrier gestures
Allemand (Allemagne) Einsetzen und Einhalten von Barrieregesten
Néerlandais (Pays-Bas) Uitvoering en naleving van barrièregebaren
Espagnol Aplicación y cumplimiento de los gestos de barrera
Italien (Italie) Attuazione e rispetto dei gesti di barriera
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-08
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
true
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Bar
Français (France) Parking
Français (France) Installations pour handicapés
Français (France) Restaurant
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
Description
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het begin van de 19e eeuw was op de site van Warcan een krachtcentrale gevestigd die in de loop van de eeuw werd omgebouwd tot spinnerij. Het was achtereenvolgens eigendom van Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard en vervolgens Rousseaux. In 1944 werd Pierre Rouy eigenaar onder de naam Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan. De meeste van de huidige gebouwen, die dateren uit de 20e eeuw, zijn omgebouwd tot woningen, een garage en een nachtclub. Het terrein, dat wordt doorkruist door een zijtak van de Givonne, omvat een reservoir dat werd gebruikt als visserij en een wininstallatie die nog steeds zichtbaar is. De hoofdwerkplaatsen, gebouwd van kalksteenpuin, hebben een metalen geraamte op gietijzeren palen. Secundaire gebouwen, gemaakt van betonblokken, staan langs een binnenweg vlakbij de Givonne.
Anglais In the early 19th century, the Warcan site housed a shearing power factory, which was transformed into a spinning mill over the course of the century. It was owned successively by Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard, then Rousseaux. In 1944, Pierre Rouy took over ownership under the name Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan. Most of the current buildings, dating from the 20th century, have been converted into homes, a garage and a nightclub. The site, crossed by a branch of the Givonne, includes a reservoir used as a fishery and a winnowing system that is still visible. The main workshops, built of limestone rubble, feature a metal framework on cast-iron posts. Concrete breeze-block secondary buildings line an internal road near the Givonne river.
Français (France) Au début du 19ᵉ siècle, le site de Warcan abrite une fabrique de forces à tondre, transformée en filature au cours du siècle. Il appartient successivement à Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard, puis Rousseaux. En 1944, Pierre Rouy en est propriétaire sous la raison sociale Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan. La plupart des bâtiments actuels, datés du 20ᵉ siècle, sont reconvertis en habitations, garage et discothèque. Le site, traversé par un bras de la Givonne, inclut un bassin de retenue utilisé comme pêcherie et un système de vannage encore visible. Les ateliers principaux, en moellon calcaire, possèdent une charpente métallique sur poteaux en fonte. Des bâtiments secondaires, en parpaing de béton, bordent une voie interne près de la Givonne.
Allemand (Allemagne) Zu Beginn des 19. Jahrhunderts befand sich in Warcan eine Fabrik für Scherkräfte, die im Laufe des Jahrhunderts in eine Spinnerei umgewandelt wurde. Sie gehörte nacheinander Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard und schließlich Rousseaux. Im Jahr 1944 war Pierre Rouy unter dem Firmennamen Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan Eigentümer. Die meisten der heutigen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert wurden in Wohnhäuser, Garagen und eine Diskothek umgewandelt. Das Gelände, durch das ein Arm des Flusses Givonne fließt, umfasst ein Rückhaltebecken, das als Fischteich genutzt wird, und ein noch sichtbares Schleusensystem. Die Hauptwerkstätten, die aus Kalksteinquadern bestehen, haben ein Metallgerüst auf gusseisernen Pfosten. Die Nebengebäude aus Betonquadern säumen einen internen Weg in der Nähe des Flusses Givonne.
Espagnol A principios del siglo XIX, el emplazamiento de Warcan albergaba una fábrica de fuerza de esquileo, que se transformó en hilandería a lo largo del siglo. Fue propiedad sucesivamente de Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard y Rousseaux. En 1944, Pierre Rouy asumió la propiedad bajo el nombre de Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan. La mayoría de los edificios actuales, que datan del siglo XX, se han convertido en viviendas, un garaje y un club nocturno. El emplazamiento, atravesado por un brazo del Givonne, incluye un embalse utilizado como pesquería y un sistema de aventado que aún es visible. Los talleres principales, construidos con escombros de piedra caliza, tienen una estructura metálica sobre postes de hierro fundido. Los edificios secundarios, construidos con bloques de hormigón, bordean una carretera interna cerca del Givonne.
Italien (Italie) All'inizio del XIX secolo, il sito di Warcan ospitava una fabbrica di tosatura, trasformata in filanda nel corso del secolo. La proprietà è stata successivamente di Gauchez-Dagand, Lécluse, Pingard e poi Rousseaux. Nel 1944, Pierre Rouy ne assunse la proprietà con il nome di Société Anonyme de Filature et de Tissage de Sedan. La maggior parte degli edifici attuali, risalenti al XX secolo, sono stati trasformati in abitazioni, in un garage e in un locale notturno. Il sito, attraversato da un ramo della Givonne, comprende un bacino utilizzato per la pesca e un sistema di vagliatura ancora visibile. Le officine principali, costruite in calcare, hanno una struttura metallica su pali in ghisa. Gli edifici secondari, realizzati in blocchi di cemento, costeggiano una strada interna vicino alla Givonne.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2024-12-19
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-15T21:09:03.656Z

Références

 Localisation

  • Adresse : Route de Givonne
  • CP : 08200
  • Ville : Illy

 Télécharger cette donnée