data:40ca2026-3b01-3039-8907-b895ae8ba792
Description

Italien (Italie) Fondata nel 1841, la Maison Benoit Serres è una delle istituzioni più antiche della regione di Tolosa. Tra tradizione secolare e innovazione, offre un’esperienza unica nel mondo dei distillati di alta qualità. Forte delle sue radici occitane, nel 2024 ha trovato sede presso il castello Le Bosquet des Fleurs (tenuta vinicola acquisita nel 2007). La distilleria, oggi situata a La Réole, si basa su segreti di produzione tramandati da sei generazioni. Una visita immersiva nel cuore della distilleria significa ripercorrere la sua storia a partire dal 1841. Venite a scoprire i nostri alambicchi quasi centenari e le nostre cantine di macerazione. Scoprite i segreti dei nostri metodi ancestrali e delle tecniche di confezionamento (ceratura, aggraffatura...), per concludere con la degustazione dei nostri vini e/o dei nostri liquori. Visitare la distilleria significa lasciarsi avvolgere dalle sue essenze...

Espagnol Fundada en 1841, la Maison Benoit Serres es una de las instituciones más antiguas de la región de Toulouse. A caballo entre la tradición secular y la innovación, ofrece una inmersión única en el mundo de las bebidas espirituosas de alta calidad.
Fiel a sus raíces occitanas, en 2024 se instaló en el castillo Le Bosquet des Fleurs (una finca vinícola adquirida en 2007). La destilería, situada actualmente en La Réole, se basa en secretos de elaboración transmitidos desde hace seis generaciones.

Una visita inmersiva en el corazón de la destilería: es recorrer su historia desde 1841. Ven a descubrir nuestros antiguos alambiques, de casi un siglo de antigüedad, y nuestras bodegas de maceración.
Descubre los secretos de nuestros métodos ancestrales y las prácticas de envasado (encerado, engastado...).
Para terminar con la cata de nuestros vinos y/o licores.
Visitar la destilería es im

Anglais Founded in 1841, Maison Benoit Serres is one of the oldest institutions in the Toulouse region. Blending centuries-old tradition with innovation, it offers a unique immersion into the world of high-quality spirits.
Building on its Occitan roots, the company moved in 2024 to Château le Bosquet des Fleurs (a wine estate acquired in 2007). The distillery, now located in La Réole, is built on production secrets passed down through six generations.

An immersive tour through the heart of the distillery takes you on a journey through its history dating back to 1841. Come discover our nearly century-old stills and our maceration cellars.
Uncover the secrets of our ancestral methods and bottling practices (waxing, crimping, etc.).
And finish with a tasting of our wines and/or liqueurs.
Visiting the distillery means immersing yourself in its essences...

Français (France) Fondée en 1841, la Maison Benoit Serres est l'une des plus anciennes institutions de la région toulousaine. Entre tradition séculaire et innovation, elle offre une immersion unique dans l'univers des spiritueux de haute qualité. Forte de ses racines occitanes, elle a été accueillie en 2024 au château Le Bosquet des Fleurs (propriété viticole rachetée en 2007). La distillerie, aujourd'hui située à La Réole, repose sur des secrets de fabrication transmis depuis six générations. Une visite immersive au cœur de la distillerie, c'est parcourir son histoire depuis 1841. Venez y découvrir nos vieux alambics presque centenaires et nos chais de macération. Percez les secrets de nos méthodes ancestrales et les pratiques de conditionnement (cirage, sertissage...), pour finir par la dégustation de nos vins et/ou de nos liqueurs. Visiter la distillerie, c'est s'imprégner de ses essences...

Néerlandais (Pays-Bas) Maison Benoit Serres, opgericht in 1841, is een van de oudste instellingen in de regio Toulouse. Met een combinatie van eeuwenoude traditie en innovatie biedt het een unieke onderdompeling in de wereld van hoogwaardige sterke dranken.
Gesterkt door haar Occitaanse wortels vestigde het bedrijf zich in 2024 in het kasteel Le Bosquet des Fleurs (een wijndomein dat in 2007 werd overgenomen). De distilleerderij, die tegenwoordig in LA REOLE is gevestigd, is gebaseerd op productiegeheimen die al zes generaties lang worden doorgegeven.

Een meeslepend bezoek aan het hart van de distilleerderij: dat is een reis door haar geschiedenis sinds 1841. Kom onze bijna honderd jaar oude distilleerketels en onze maceratiekelders ontdekken
Ontdek de geheimen van onze eeuwenoude methoden en verpakkingstechnieken (boenen, krimpen...)
Om af te sluiten met een proeverij van onze wijnen en/of likeuren