Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En 2026, le festival se donne un thème : "faire féminisme ensemble".
Tout un programme, que nous avons concocté en partenariat avec des structures amies dans un esprit d'ouverture !
Tout un programme, que nous avons concocté en partenariat avec des structures amies dans un esprit d'ouverture !
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2026 steht das Festival unter dem Motto: „Gemeinsam Feminismus leben“.
Ein umfangreiches Programm, das wir in Zusammenarbeit mit befreundeten Organisationen im Geiste der Offenheit zusammengestellt haben!
Ein umfangreiches Programm, das wir in Zusammenarbeit mit befreundeten Organisationen im Geiste der Offenheit zusammengestellt haben!
Italien (Italie) Nel 2026, il festival si propone un tema: "fare femminismo insieme".
Un programma ricco, che abbiamo messo a punto in collaborazione con alcune realtà amiche in uno spirito di apertura!
Un programma ricco, che abbiamo messo a punto in collaborazione con alcune realtà amiche in uno spirito di apertura!
Espagnol En 2026, el festival se ha fijado un lema: «Hacer feminismo juntas».
¡Todo un programa que hemos elaborado en colaboración con organizaciones afines, con un espíritu de apertura!
¡Todo un programa que hemos elaborado en colaboración con organizaciones afines, con un espíritu de apertura!
Néerlandais (Pays-Bas) In 2026 heeft het festival een thema: "samen voor feminisme".
Een heel programma, dat we in samenwerking met bevriende organisaties en in een geest van openheid hebben samengesteld!
Een heel programma, dat we in samenwerking met bevriende organisaties en in een geest van openheid hebben samengesteld!
Anglais In 2026, the festival has chosen the theme: “Building Feminism Together.”
It’s quite a program, which we’ve put together in partnership with our partner organizations in a spirit of openness!
It’s quite a program, which we’ve put together in partnership with our partner organizations in a spirit of openness!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En 2026, el festival se ha fijado un lema: «hacer feminismo juntas».
Todo un programa que hemos elaborado en colaboración con organizaciones afines y con un espíritu de apertura:
Un taller de autodefensa feminista
Una ruta de senderismo inclusiva
Una grabación de un podcast
Exposiciones
Un coro feminista
Un mercado de arte y artesanía
Un espectáculo familiar a partir de los 6 años: «La ogresa peluda», de la compañía %D4 Possum
Una conferencia teatralizada de la compañía Lampe Tempête: «Manual práctico y caótico de los derechos de las mujeres»
Un espectáculo excepcional en «Les Semeuses»: «El primer sexo o la gran estafa de la virilidad», de Michael Delis
Conciertos: «La Reine des aveugles» y «Las Panteras»
Y, por supuesto,
Para comer, como siempre, la deliciosa cocina de la Maison de la Terre
Viernes a partir de las 16:30
Sábado a partir de las 10:00
Gratis
Todo un programa que hemos elaborado en colaboración con organizaciones afines y con un espíritu de apertura:
Un taller de autodefensa feminista
Una ruta de senderismo inclusiva
Una grabación de un podcast
Exposiciones
Un coro feminista
Un mercado de arte y artesanía
Un espectáculo familiar a partir de los 6 años: «La ogresa peluda», de la compañía %D4 Possum
Una conferencia teatralizada de la compañía Lampe Tempête: «Manual práctico y caótico de los derechos de las mujeres»
Un espectáculo excepcional en «Les Semeuses»: «El primer sexo o la gran estafa de la virilidad», de Michael Delis
Conciertos: «La Reine des aveugles» y «Las Panteras»
Y, por supuesto,
Para comer, como siempre, la deliciosa cocina de la Maison de la Terre
Viernes a partir de las 16:30
Sábado a partir de las 10:00
Gratis
Anglais In 2026, the festival has chosen the theme: "Building Feminism Together."
We’ve put together a full program in partnership with our partner organizations, in a spirit of openness:
A feminist self-defense workshop
An inclusive hike
A podcast recording
Exhibitions
A feminist choir
An art and craft market
A family-friendly show for ages 6 and up: *The Hairy Ogre* by Cie %D4 Possum
A theatrical lecture by Cie Lampe Tempête: *A Practical and Chaotic Guide to Women’s Rights*
A special performance at Les Semeuses: *The First Sex, or the Great Scam of Masculinity* by Michael Delis
Concerts: *La Reine des aveugles* and *Las Panteras*
And of course,
For food, enjoy the delicious cuisine of La Maison de la Terre
Friday starting at 4:30 p.m.
Saturday starting at 10 a.m.
Free
We’ve put together a full program in partnership with our partner organizations, in a spirit of openness:
A feminist self-defense workshop
An inclusive hike
A podcast recording
Exhibitions
A feminist choir
An art and craft market
A family-friendly show for ages 6 and up: *The Hairy Ogre* by Cie %D4 Possum
A theatrical lecture by Cie Lampe Tempête: *A Practical and Chaotic Guide to Women’s Rights*
A special performance at Les Semeuses: *The First Sex, or the Great Scam of Masculinity* by Michael Delis
Concerts: *La Reine des aveugles* and *Las Panteras*
And of course,
For food, enjoy the delicious cuisine of La Maison de la Terre
Friday starting at 4:30 p.m.
Saturday starting at 10 a.m.
Free
Néerlandais (Pays-Bas) In 2026 heeft het festival een thema: "samen feminisme beoefenen".
Een heel programma, dat we in samenwerking met bevriende organisaties en in een geest van openheid hebben samengesteld:
Een workshop feministische zelfverdediging
Een inclusieve wandeltocht
Een podcastopname
Tentoonstellingen
Een feministisch koor
Een kunst- en ambachtsmarkt
Een voorstelling voor het hele gezin vanaf 6 jaar: De harige ogre van Cie %D4 Possum
Een theatrale lezing van Cie Lampe Tempête: Praktisch en chaotisch handboek over vrouwenrechten
Een uitzonderlijke voorstelling in Les Semeuses: *Le 1er sexe ou la grosse arnaque de la virilité* van Michael Delis
Concerten: *La Reine des aveugles* en *Las Panteras*
En natuurlijk,
Om te eten: zoals altijd de heerlijke keuken van *La Maison de la Terre*
Vrijdag vanaf 16.30 uur
Zaterdag vanaf 10.00 uur
Gratis
Een heel programma, dat we in samenwerking met bevriende organisaties en in een geest van openheid hebben samengesteld:
Een workshop feministische zelfverdediging
Een inclusieve wandeltocht
Een podcastopname
Tentoonstellingen
Een feministisch koor
Een kunst- en ambachtsmarkt
Een voorstelling voor het hele gezin vanaf 6 jaar: De harige ogre van Cie %D4 Possum
Een theatrale lezing van Cie Lampe Tempête: Praktisch en chaotisch handboek over vrouwenrechten
Een uitzonderlijke voorstelling in Les Semeuses: *Le 1er sexe ou la grosse arnaque de la virilité* van Michael Delis
Concerten: *La Reine des aveugles* en *Las Panteras*
En natuurlijk,
Om te eten: zoals altijd de heerlijke keuken van *La Maison de la Terre*
Vrijdag vanaf 16.30 uur
Zaterdag vanaf 10.00 uur
Gratis
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2026 steht das Festival unter dem Motto: „Gemeinsam Feminismus leben“.
Ein umfangreiches Programm, das wir in Zusammenarbeit mit befreundeten Organisationen im Geiste der Offenheit zusammengestellt haben:
Ein feministischer Selbstverteidigungsworkshop
Eine inklusive Wanderung
Eine Podcast-Aufnahme
Ausstellungen
Ein feministischer Chor
Ein Kunst- und Handwerksmarkt
Eine Familienvorstellung ab 6 Jahren: „Die haarige Ogerin“ der Compagnie %D4 Possum
Ein theatralischer Vortrag der Compagnie Lampe Tempête: „Praktisches und chaotisches Handbuch der Frauenrechte“
Eine außergewöhnliche Vorstellung bei „Les Semeuses“: „Das erste Geschlecht oder der große Schwindel der Männlichkeit“ von Michael Delis
Konzerte: „La Reine des aveugles“ und „Las Panteras“
Und natürlich
Für das leibliche Wohl sorgt wie immer die köstliche Küche des „Maison de la Terre“
Freitag ab 16:30 Uhr
Samstag ab 10:00 Uhr
Eintritt frei
Ein umfangreiches Programm, das wir in Zusammenarbeit mit befreundeten Organisationen im Geiste der Offenheit zusammengestellt haben:
Ein feministischer Selbstverteidigungsworkshop
Eine inklusive Wanderung
Eine Podcast-Aufnahme
Ausstellungen
Ein feministischer Chor
Ein Kunst- und Handwerksmarkt
Eine Familienvorstellung ab 6 Jahren: „Die haarige Ogerin“ der Compagnie %D4 Possum
Ein theatralischer Vortrag der Compagnie Lampe Tempête: „Praktisches und chaotisches Handbuch der Frauenrechte“
Eine außergewöhnliche Vorstellung bei „Les Semeuses“: „Das erste Geschlecht oder der große Schwindel der Männlichkeit“ von Michael Delis
Konzerte: „La Reine des aveugles“ und „Las Panteras“
Und natürlich
Für das leibliche Wohl sorgt wie immer die köstliche Küche des „Maison de la Terre“
Freitag ab 16:30 Uhr
Samstag ab 10:00 Uhr
Eintritt frei
Français (France) En 2026, le festival se donne un thème : "faire féminisme ensemble".
Tout un programme, que nous avons concocté en partenariat avec des structures amies dans un esprit d'ouverture :
Un atelier d'auto-défense féministe
Une randonné inclusive
Un enregistrement de podcast
Des expositions
Une chorale féministe
Un marché d'art et artisanat
Un spectacle familial à partir de 6 ans : L'Ogresse poilue de la Cie Ô Possum
Une conférence théâtralisée de la Cie Lampe Tempête : Manuel pratique et chaotique des droits des femmes
Un spectacle exceptionnel aux Semeuses : Le 1er sexe ou la grosse arnaque de la virilité de Michael Delis
Des concerts : La Reine des aveugles et Las Panteras
Et bien sûr,
Pour vous restaurer, toujours la cuisine goûtue de la Maison de la Terre
Vendredi dès 16h30
Samedi dès 10h
Gratuit
Tout un programme, que nous avons concocté en partenariat avec des structures amies dans un esprit d'ouverture :
Un atelier d'auto-défense féministe
Une randonné inclusive
Un enregistrement de podcast
Des expositions
Une chorale féministe
Un marché d'art et artisanat
Un spectacle familial à partir de 6 ans : L'Ogresse poilue de la Cie Ô Possum
Une conférence théâtralisée de la Cie Lampe Tempête : Manuel pratique et chaotique des droits des femmes
Un spectacle exceptionnel aux Semeuses : Le 1er sexe ou la grosse arnaque de la virilité de Michael Delis
Des concerts : La Reine des aveugles et Las Panteras
Et bien sûr,
Pour vous restaurer, toujours la cuisine goûtue de la Maison de la Terre
Vendredi dès 16h30
Samedi dès 10h
Gratuit
Italien (Italie) Nel 2026, il festival si propone un tema: “fare femminismo insieme”.
Un programma ricco, che abbiamo ideato in collaborazione con alcune realtà amiche in uno spirito di apertura:
Un laboratorio di autodifesa femminista
Un'escursione inclusiva
La registrazione di un podcast
Mostre
Un coro femminista
Un mercato dell'arte e dell'artigianato
Uno spettacolo per famiglie a partire dai 6 anni: «L’Orca pelosa» della Compagnia %D4 Possum
Una conferenza teatralizzata della Compagnia Lampe Tempête: «Manuale pratico e caotico dei diritti delle donne»
Uno spettacolo eccezionale alle Semeuses: «Il primo sesso o la grande truffa della virilità» di Michael Delis
Concerti: «La Reine des aveugles» e «Las Panteras»
E naturalmente,
Per mangiare, sempre la gustosa cucina della Maison de la Terre
Venerdì dalle 16:30
Sabato dalle 10:00
Ingresso gratuito
Un programma ricco, che abbiamo ideato in collaborazione con alcune realtà amiche in uno spirito di apertura:
Un laboratorio di autodifesa femminista
Un'escursione inclusiva
La registrazione di un podcast
Mostre
Un coro femminista
Un mercato dell'arte e dell'artigianato
Uno spettacolo per famiglie a partire dai 6 anni: «L’Orca pelosa» della Compagnia %D4 Possum
Una conferenza teatralizzata della Compagnia Lampe Tempête: «Manuale pratico e caotico dei diritti delle donne»
Uno spettacolo eccezionale alle Semeuses: «Il primo sesso o la grande truffa della virilità» di Michael Delis
Concerti: «La Reine des aveugles» e «Las Panteras»
E naturalmente,
Per mangiare, sempre la gustosa cucina della Maison de la Terre
Venerdì dalle 16:30
Sabato dalle 10:00
Ingresso gratuito
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En 2026, le festival se donne un thème : "faire féminisme ensemble".
Tout un programme, que nous avons concocté en partenariat avec des structures amies dans un esprit d'ouverture !
Tout un programme, que nous avons concocté en partenariat avec des structures amies dans un esprit d'ouverture !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty