data:3c9e35fb-055f-34f4-8b6e-14d793b0a826
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marché de Noël, organisé par l’association des commerçants de Petit Mars
Italien (Italie) Mercatino di Natale, organizzato dall’associazione dei commercianti di Petit Mars
Espagnol Mercado de Navidad, organizado por la asociación de comerciantes de Petit Mars
Anglais Christmas Market, organized by the Petit Mars Merchants' Association
Allemand (Allemagne) Weihnachtsmarkt, organisiert vom Einzelhandelsverband von Petit Mars
Néerlandais (Pays-Bas) Kerstmarkt, georganiseerd door de winkeliersvereniging van Petit Mars
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Au programme :

• Artisans et créateurs locaux pour trouver des idées de cadeaux
• Spectacle de Noël et tours de magie pour petits et grands
• Animations : Sculptures sur ballons et maquillage de fête
• Tombola avec de nombreux lots à gagner
• Restauration et bar sur place proposés par les organisateurs
Espagnol El programa incluye:

? Artesanos y creadores locales para encontrar ideas de regalos
? Espectáculo de Navidad y trucos de magia para grandes y pequeños
? Actividades: esculturas con globos y maquillaje festivo
? Sorteo con numerosos premios que ganar
? Servicio de restauración y bar in situ a cargo de los organizadores
Italien (Italie) In programma:

? Artigiani e creatori locali per trovare idee regalo
? Spettacolo natalizio e numeri di magia per grandi e piccini
? Animazioni: sculture con palloncini e truccabimbi
? Lotteria con numerosi premi in palio
? Ristorazione e bar in loco a cura degli organizzatori
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm:

? Lokale Kunsthandwerker und Designer – hier finden Sie Geschenkideen
? Weihnachtsvorstellung und Zaubertricks für Groß und Klein
? Unterhaltungsprogramm: Ballonfiguren und Festschminken
? Tombola mit zahlreichen Preisen
? Verpflegung und Bar vor Ort, angeboten von den Veranstaltern
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:

? Lokale ambachtslieden en ontwerpers om cadeau-ideeën op te doen
? Kerstshow en goocheltrucs voor jong en oud
? Animatie: ballonfiguren en feestelijke schmink
? Tombola met talrijke prijzen te winnen
? Eten en drinken ter plaatse, aangeboden door de organisatoren
Anglais On the program:

? Local artisans and creators to help you find gift ideas
? Christmas show and magic tricks for all ages
? Activities: Balloon sculptures and face painting
? Raffle with lots of prizes to win
? Food and drinks available on-site, provided by the organizers

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée