Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Splendide maison sur 3 niveaux, rénovée & climatisée. 3 chambres spacieuses (lits doubles), calme et luminosité. Emplacement idéal : centre historique, port et plages à 5 min à pied. Le cadre parfait pour un séjour inoubliable au cœur de la ville !
Espagnol Espléndida casa de 3 niveles, renovada y climatizada. 3 amplios dormitorios (camas dobles), calma y luminosidad. Ubicación ideal: centro histórico, puerto y playas a 5 minutos a pie. ¡El entorno perfecto para una estancia inolvidable en el corazón de la ciudad!
Italien (Italie) Splendida casa su 3 livelli, ristrutturata e climatizzata. 3 camere spaziose (letti matrimoniali), calma e luminosità. Posizione ideale: centro storico, porto e spiagge a 5 minuti a piedi. La cornice perfetta per un soggiorno indimenticabile nel cuore della città!
Allemand (Allemagne) Prachtvolles Haus auf 3 Etagen, renoviert & klimatisiert. 3 geräumige Schlafzimmer (Doppelbetten), ruhig und hell. Ideale Lage: Altstadt, Hafen und Strände nur 5 Gehminuten entfernt. Der perfekte Rahmen für einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen der Stadt!
Néerlandais (Pays-Bas) Prachtig huis op 3 verdiepingen, gerenoveerd en voorzien van airconditioning. 3 ruime slaapkamers (tweepersoonsbedden), rustig en licht. Ideale locatie: historisch centrum, haven en stranden op 5 minuten lopen. De perfecte omgeving voor een onvergetelijk verblijf in het hart van de stad!
Anglais Splendid 3-story house, renovated & air-conditioned. 3 spacious bedrooms (double beds), quiet and bright. Ideal location: historic center, port, and beaches just a 5-minute walk away. The perfect setting for an unforgettable stay in the heart of the city!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Elegantes Stadthaus – Alles in 5 Min. zu Fuß erreichbar
Genießen Sie einen erstklassigen Aufenthalt in diesem prächtigen, 3-stöckigen Stadthaus, das komplett renoviert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurde.
Die Highlights der Unterkunft:
Absoluter Komfort: Komplett klimatisiertes Haus, hell und in einer sehr ruhigen Straße gelegen.
Schlafbereich: 3 große, gemütliche Schlafzimmer, jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet.
Top-Lage: Alles ist in weniger als 5 Minuten zu Fuß erreichbar (Altstadt, Geschäfte, Restaurants, Hafen und Strände).
Ausstattung:
Zusammenfassend: Ein geräumiges, modernes und ideal gelegenes Haus, um die Stadt völlig entspannt zu entdecken.
Genießen Sie einen erstklassigen Aufenthalt in diesem prächtigen, 3-stöckigen Stadthaus, das komplett renoviert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurde.
Die Highlights der Unterkunft:
Absoluter Komfort: Komplett klimatisiertes Haus, hell und in einer sehr ruhigen Straße gelegen.
Schlafbereich: 3 große, gemütliche Schlafzimmer, jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet.
Top-Lage: Alles ist in weniger als 5 Minuten zu Fuß erreichbar (Altstadt, Geschäfte, Restaurants, Hafen und Strände).
Ausstattung:
Zusammenfassend: Ein geräumiges, modernes und ideal gelegenes Haus, um die Stadt völlig entspannt zu entdecken.
Anglais Elegant Townhouse – Everything within a 5-min walk
Enjoy a perfectly comfortable stay in this magnificent 3-story townhouse, fully renovated and tastefully decorated.
Property Highlights:
Total Comfort: Fully air-conditioned, bright, and located on a very quiet street.
Sleeping Area: 3 large, comfortable bedrooms, each featuring a double bed.
Prime Location: Everything is accessible on foot in less than 5 minutes (historic center, shops, restaurants, port, and beaches).
Amenities:
In short: A spacious, modern, and ideally located home to explore the city with total ease.
Enjoy a perfectly comfortable stay in this magnificent 3-story townhouse, fully renovated and tastefully decorated.
Property Highlights:
Total Comfort: Fully air-conditioned, bright, and located on a very quiet street.
Sleeping Area: 3 large, comfortable bedrooms, each featuring a double bed.
Prime Location: Everything is accessible on foot in less than 5 minutes (historic center, shops, restaurants, port, and beaches).
Amenities:
In short: A spacious, modern, and ideally located home to explore the city with total ease.
Espagnol Elegante Casa de Ciudad – Todo a 5 min a pie
Disfrute de una estancia de total confort en esta magnífica casa de 3 niveles, completamente renovada y decorada con esmero.
Lo mejor del alojamiento:
Confort total: Casa totalmente climatizada, luminosa y situada en una calle muy tranquila.
Zona de descanso: 3 amplios y cómodos dormitorios, cada uno equipado con una cama doble.
Ubicación: Todo se puede hacer a pie en menos de 5 minutos (centro histórico, tiendas, restaurantes, puerto y playas).
Equipamiento:
En resumen: Una casa espaciosa, moderna e idealmente situada para descubrir la ciudad sin complicaciones.
Disfrute de una estancia de total confort en esta magnífica casa de 3 niveles, completamente renovada y decorada con esmero.
Lo mejor del alojamiento:
Confort total: Casa totalmente climatizada, luminosa y situada en una calle muy tranquila.
Zona de descanso: 3 amplios y cómodos dormitorios, cada uno equipado con una cama doble.
Ubicación: Todo se puede hacer a pie en menos de 5 minutos (centro histórico, tiendas, restaurantes, puerto y playas).
Equipamiento:
En resumen: Una casa espaciosa, moderna e idealmente situada para descubrir la ciudad sin complicaciones.
Néerlandais (Pays-Bas) Elegante stadswoning ? Alles te voet in 5 minuten
Geniet van een comfortabel verblijf in dit prachtige herenhuis met 3 verdiepingen, dat volledig is gerenoveerd en ingericht volgens een hoge standaard.
Hoogtepunten van de accommodatie:
Totaal comfort: volledig voorzien van airconditioning, licht huis gelegen in een zeer rustige straat.
Slaapgedeelte: 3 grote, comfortabele slaapkamers, elk uitgerust met een tweepersoonsbed.
Ligging: alles ligt op minder dan 5 minuten lopen (historisch centrum, winkels, restaurants, haven en stranden).
Faciliteiten:
Samengevat: Een ruim, modern huis met een ideale ligging om de stad te ontdekken zonder beperkingen.
Geniet van een comfortabel verblijf in dit prachtige herenhuis met 3 verdiepingen, dat volledig is gerenoveerd en ingericht volgens een hoge standaard.
Hoogtepunten van de accommodatie:
Totaal comfort: volledig voorzien van airconditioning, licht huis gelegen in een zeer rustige straat.
Slaapgedeelte: 3 grote, comfortabele slaapkamers, elk uitgerust met een tweepersoonsbed.
Ligging: alles ligt op minder dan 5 minuten lopen (historisch centrum, winkels, restaurants, haven en stranden).
Faciliteiten:
Samengevat: Een ruim, modern huis met een ideale ligging om de stad te ontdekken zonder beperkingen.
Italien (Italie) Elegante Casa Indipendente – Tutto a 5 min a piedi
Godetevi un soggiorno all'insegna del massimo comfort in questa magnifica casa di città su 3 livelli, completamente ristrutturata a nuovo e arredata con cura.
I punti di forza dell'alloggio:
Comfort totale: Casa interamente climatizzata, luminosa e situata in una strada molto tranquilla.
Zona notte: 3 ampie camere da letto confortevoli, ognuna dotata di letto matrimoniale.
Posizione: Tutto è raggiungibile a piedi in meno di 5 minuti (centro storico, negozi, ristoranti, porto e spiagge).
Dotazioni: .
In sintesi: Una casa spaziosa, moderna e in posizione ideale per scoprire la città senza stress.
Godetevi un soggiorno all'insegna del massimo comfort in questa magnifica casa di città su 3 livelli, completamente ristrutturata a nuovo e arredata con cura.
I punti di forza dell'alloggio:
Comfort totale: Casa interamente climatizzata, luminosa e situata in una strada molto tranquilla.
Zona notte: 3 ampie camere da letto confortevoli, ognuna dotata di letto matrimoniale.
Posizione: Tutto è raggiungibile a piedi in meno di 5 minuti (centro storico, negozi, ristoranti, porto e spiagge).
Dotazioni: .
In sintesi: Una casa spaziosa, moderna e in posizione ideale per scoprire la città senza stress.
Français (France) Maison de Ville Élégante – Tout à pied en 5 min
Profitez d'un séjour tout confort dans cette magnifique maison de ville de 3 niveaux, entièrement rénovée à neuf et décorée avec soin.
Les points forts du logement :
Confort total : Maison entièrement climatisée, lumineuse et située dans une rue très calme.
Espace nuit : 3 grandes chambres confortables, chacune équipée d'un lit double.
Emplacement : Tout se fait à pied en moins de 5 minutes (centre historique, boutiques, restaurants, port et plages).
Équipement :
En résumé : Une maison spacieuse, moderne et idéalement placée pour découvrir la ville sans contrainte.
Profitez d'un séjour tout confort dans cette magnifique maison de ville de 3 niveaux, entièrement rénovée à neuf et décorée avec soin.
Les points forts du logement :
Confort total : Maison entièrement climatisée, lumineuse et située dans une rue très calme.
Espace nuit : 3 grandes chambres confortables, chacune équipée d'un lit double.
Emplacement : Tout se fait à pied en moins de 5 minutes (centre historique, boutiques, restaurants, port et plages).
Équipement :
En résumé : Une maison spacieuse, moderne et idéalement placée pour découvrir la ville sans contrainte.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Splendide maison sur 3 niveaux, rénovée & climatisée. 3 chambres spacieuses (lits doubles), calme et luminosité. Emplacement idéal : centre historique, port et plages à 5 min à pied. Le cadre parfait pour un séjour inoubliable au cœur de la ville !
Espagnol Espléndida casa de 3 niveles, renovada y climatizada. 3 amplios dormitorios (camas dobles), calma y luminosidad. Ubicación ideal: centro histórico, puerto y playas a 5 minutos a pie. ¡El entorno perfecto para una estancia inolvidable en el corazón de la ciudad!
Italien (Italie) Splendida casa su 3 livelli, ristrutturata e climatizzata. 3 camere spaziose (letti matrimoniali), calma e luminosità. Posizione ideale: centro storico, porto e spiagge a 5 minuti a piedi. La cornice perfetta per un soggiorno indimenticabile nel cuore della città!
Allemand (Allemagne) Prachtvolles Haus auf 3 Etagen, renoviert & klimatisiert. 3 geräumige Schlafzimmer (Doppelbetten), ruhig und hell. Ideale Lage: Altstadt, Hafen und Strände nur 5 Gehminuten entfernt. Der perfekte Rahmen für einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen der Stadt!
Anglais Splendid 3-story house, renovated & air-conditioned. 3 spacious bedrooms (double beds), quiet and bright. Ideal location: historic center, port, and beaches just a 5-minute walk away. The perfect setting for an unforgettable stay in the heart of the city!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty