Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Discover the sporty ascent of Chamrousse in a leisurely version thanks to the electrically assisted bike. Climb by the Luitel (road n°111 on the right side at the golf roundabout).
Français (France) Découvrez la montée sportive de Chamrousse en version loisir grâce au vélo à assistance électrique. Montée par le Luitel (route départementale 111 côté droit au niveau du rond-point du golf).
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den sportlichen Aufstieg von Chamrousse in einer Freizeitversion dank des Fahrrads mit elektrischer Unterstützung. Aufstieg über den Luitel (Departementsstraße 111 auf der rechten Seite am Kreisverkehr des Golfplatzes).
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de sportieve beklimming van Chamrousse in een ontspannen versie dankzij de elektrisch ondersteunde fiets. Beklim de Luitel (departementale weg 111 aan de rechterkant bij de golfrotonde).
Espagnol Descubra el ascenso deportivo de Chamrousse en versión tranquila gracias a la bicicleta con asistencia eléctrica. Suba al Luitel (carretera departamental 111 a la derecha en la rotonda del golf).
Italien (Italie) Scoprite la salita sportiva di Chamrousse in versione ludica grazie alla bicicletta a pedalata assistita. Salite sul Luitel (strada dipartimentale 111 sul lato destro alla rotonda del golf).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Discover the sporty ascent of Chamrousse in a leisurely version thanks to the electrically assisted bike. Climb by the Luitel (road n°111 on the right side at the golf roundabout).
Français (France) Découvrez la montée sportive de Chamrousse en version loisir grâce au vélo à assistance électrique. Montée par le Luitel (route départementale 111 côté droit au niveau du rond-point du golf).
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den sportlichen Aufstieg von Chamrousse in einer Freizeitversion dank des Fahrrads mit elektrischer Unterstützung. Aufstieg über den Luitel (Departementsstraße 111 auf der rechten Seite am Kreisverkehr des Golfplatzes).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty