@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:3b4d1034-f334-3d1d-92fc-d3ff6bfaf33b
  owl:topDataProperty "Discover the sporty ascent of Chamrousse in a leisurely version thanks to the electrically assisted bike. Climb by the Luitel (road n°111 on the right side at the golf roundabout)."@en, "Découvrez la montée sportive de Chamrousse en version loisir grâce au vélo à assistance électrique. Montée par le Luitel (route départementale 111 côté droit au niveau du rond-point du golf)."@fr, "Entdecken Sie den sportlichen Aufstieg von Chamrousse in einer Freizeitversion dank des Fahrrads mit elektrischer Unterstützung. Aufstieg über den Luitel (Departementsstraße 111 auf der rechten Seite am Kreisverkehr des Golfplatzes)."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:9c96ae9e-1d99-3c19-89c1-f22a076deffe, data:73e9aaa9-c256-3ecd-9ea6-43b2f3ef4318, data:91ece997-6db0-35e2-a79b-a0a806d5fa8d ;
  :shortDescription "Discover the sporty ascent of Chamrousse in a leisurely version thanks to the electrically assisted bike. Climb by the Luitel (road n°111 on the right side at the golf roundabout)."@en, "Découvrez la montée sportive de Chamrousse en version loisir grâce au vélo à assistance électrique. Montée par le Luitel (route départementale 111 côté droit au niveau du rond-point du golf)."@fr, "Entdecken Sie den sportlichen Aufstieg von Chamrousse in einer Freizeitversion dank des Fahrrads mit elektrischer Unterstützung. Aufstieg über den Luitel (Departementsstraße 111 auf der rechten Seite am Kreisverkehr des Golfplatzes)."@de, "Ontdek de sportieve beklimming van Chamrousse in een ontspannen versie dankzij de elektrisch ondersteunde fiets. Beklim de Luitel (departementale weg 111 aan de rechterkant bij de golfrotonde)."@nl, "Descubra el ascenso deportivo de Chamrousse en versión tranquila gracias a la bicicleta con asistencia eléctrica. Suba al Luitel (carretera departamental 111 a la derecha en la rotonda del golf)."@es, "Scoprite la salita sportiva di Chamrousse in versione ludica grazie alla bicicletta a pedalata assistita. Salite sul Luitel (strada dipartimentale 111 sul lato destro alla rotonda del golf)."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8c48770c-0a41-36d1-ba0c-ba6e69446936>
  owl:topObjectProperty data:3b4d1034-f334-3d1d-92fc-d3ff6bfaf33b ;
  :hasDescription data:3b4d1034-f334-3d1d-92fc-d3ff6bfaf33b .