data:39eaf047-f09f-3021-af5d-e3a090ee43ac
Description

Français (France) A 30 minutes d'Angers et à 50 minutes de Nantes, le Mesnil en Vallée offre calme et sérénité à deux pas de la Loire.

Allemand (Allemagne) 30 Minuten von Angers und 50 Minuten von Nantes entfernt bietet Le Mesnil en Vallée Ruhe und Gelassenheit nur einen Katzensprung von der Loire entfernt.

Néerlandais (Pays-Bas) Op 30 minuten van Angers en 50 minuten van Nantes biedt Le Mesnil en Vallée rust en sereniteit dicht bij de Loire.

Espagnol A 30 minutos de Angers y a 50 minutos de Nantes, Le Mesnil en Vallée ofrece calma y serenidad cerca del Loira.

Italien (Italie) A 30 minuti da Angers e a 50 minuti da Nantes, Le Mesnil en Vallée offre calma e serenità vicino alla Loira.

Italien (Italie) Per la pesca, quest'area di svago è disponibile tutto l'anno.

Tipi di pesca :
- Pesca da riva
- Pesca a faretra / feeder
- Pesca all'inglese
- Pesca al carnivoro (esche artificiali e atterraggi)

Caratteristiche :
- accessibilità: sponde aperte in alcuni punti
- due parcheggi
- parcheggio vicino all'acqua.
- sentiero pedonale tutto intorno
- servizi igienici
- campo da bocce
- tavoli da picnic in zone ombreggiate
- giochi per bambini

Carte di pesca in vendita presso i nostri Uffici del Turismo di Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire e Champtoceaux: 02 41 72 62 32
- APCF ? Saint Florent le Vieil
- su www.cartedepeche.fr

È richiesta la licenza di pesca.

Associazione di pesca più vicina: le Scion Florentais.
Contatto Yves Rouvray: 06 21 43 72 40
E-mail :yves.rouvray@live.fr
Pagina Facebook: "Le Scion Florentais

Allemand (Allemagne) Für die Ausübung des Angelsports steht dieses Freizeitgebiet das ganze Jahr über allen zur Verfügung.

Arten des Angelns :
- Angeln
- Angeln mit Quiver / Feeder
- Angeln mit der Angel
- Angeln auf Raubfische (Köder und Posen)

Merkmale:
- zugänglichkeit: stellenweise freigelegte Ufer
- zwei Parkplätze
- möglichkeit, das Auto in Wassernähe abzustellen.
- fußgängerweg rundherum
- sanitäranlagen
- bouleplatz
- picknicktische auf schattigen Parzellen
- kinderspielplatz

Angelkarten sind in unserem Office de Tourisme in Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire und Champtoceaux erhältlich: 02 41 72 62 32
- APCF ? Saint Florent le Vieil
- auf www.cartedepeche.fr

Angelschein erforderlich.

Nächstgelegener Angelverein: Le Scion Florentais.
Kontakt Yves Rouvray: 06 21 43 72 40
E-Mail :yves.rouvray@live.fr
Facebook-Seite: "Le Scion Florentais"

Anglais For fishing, this recreational area is open to all all year round.

Types of fishing :
- Shore fishing
- Quiver / feeder fishing
- English fishing
- Carnivore fishing (lures and landing)

Features :
- accessibility: open banks in places
- two parking lots
- car parking close to the water.
- pedestrian path all around
- sanitary facilities
- petanque court
- picnic tables on shaded plots
- children's playground

Fishing cards on sale at our Tourist Offices in Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire and Champtoceaux: 02 41 72 62 32
- APCF ? Saint Florent le Vieil
- on www.cartedepeche.fr

Fishing permit required.

Nearest fishing association: le Scion Florentais.
Contact Yves Rouvray : 06 21 43 72 40
E-mail :yves.rouvray@live.fr
Facebook page: "Le Scion Florentais

Espagnol Para pescar, esta zona de ocio está disponible todo el año.

Tipos de pesca :
- Pesca de orilla
- Pesca con carcaj / feeder
- Pesca inglesa
- Pesca carnívora (señuelos y landings)

Características :
- accesibilidad: orillas abiertas en algunos lugares
- dos aparcamientos
- aparcamiento cerca del agua
- sendero alrededor
- aseos
- pista de petanca
- mesas de picnic en zonas sombreadas
- juegos para niños

Tarjetas de pesca a la venta en nuestra Oficina de Turismo de Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire y Champtoceaux: 02 41 72 62 32
- APCF ? Saint Florent le Vieil
- en www.cartedepeche.fr

Licencia de pesca obligatoria.

Asociación de pesca más cercana: le Scion Florentais.
Contacto Yves Rouvray: 06 21 43 72 40
Correo electrónico: :yves.rouvray@live.fr
Página de Facebook: "Le Scion Florentais

Français (France) Pour la pratique de la pêche, cette aire de loisirs est à la disposition de tous durant toute l’année.

Types de pêche :
- Pêche au coup
- Pêche au quiver / feeder
- Pêche à l’anglaise
- Pêche des carnassiers (leurres et posé)

Caractéristiques :
- accessibilité : berges dégagées par endroit
- deux parkings
- possibilité de mettre la voiture à proximité de l’eau.
- chemin piétonnier tout autour
- sanitaires
- terrain de pétanque
- tables de pique-nique sur des parcelles ombragées
- jeux pour enfants

Cartes de pêche en vente dans notre Office de Tourisme à Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire et Champtoceaux : 02 41 72 62 32
- APCF – Saint Florent le Vieil
- sur www.cartedepeche.fr

Carte de pêche obligatoire.

Association de pêche la plus proche : le Scion Florentais.
Contact Yves Rouvray : 06 21 43 72 40
E-mail :yves.rouvray@live.fr
Page facebook : "Le Scion Florentais"