data:39ab9160-cc9e-33e7-82e0-8a1b0bfab9aa
Description

Anglais Water sports centre offering activities linked to the aquatic domain: swimming, aqua-gym, baby swimming...

Espagnol Centro náutico que ofrece actividades relacionadas con el medio acuático: natación, aquagym, natación para bebés...

Allemand (Allemagne) Ein Wassersport- und Entspannungsbereich, um die Wasserfreuden zu jeder Jahreszeit zu variieren: Schwimmen, Wassergymnastik, Babyschwimmen...

Néerlandais (Pays-Bas) Een watersport- en ontspanningsruimte om de geneugten van het water in alle seizoenen te variëren: zwemmen, aquagym, babyzwemmen...

Italien (Italie) Un'area per gli sport acquatici e il relax per variare i piaceri dell'acqua in tutte le stagioni: nuoto, acquagym, bagnetti...

Italien (Italie) A due passi dal centro città, l'Aqualudis vi accoglie in uno spazio luminoso e piacevole dove potrete rilassarvi, tenervi in forma, divertirvi con la famiglia e nuotare in tutta tranquillità...
Area interna: piscina per il tempo libero (piscina a bolle, getti d'acqua, panche massaggianti, fiumi controcorrente), piscina per bambini, piscina sportiva, numerose attività (corsi di nuoto, aquagym, aquabike, baby swimmer, ecc.)
Area esterna durante l'estate, 2 piscine per il tempo libero e aree verdi, campo da beach volley.
Tanta animazione durante l'estate.

Français (France) A deux pas du centre-ville, Aqualudis vous accueille dans un espace agréable et lumineux pour vous détendre, entretenir la forme, vous amuser en famille, nager en toute tranquillité...
Espace couvert : bassin ludique (bassin à bulles, jets d'eau, banquettes massantes, rivières à contre-courant), pataugeoire, bassin sportif, de multiples activités (apprentissage natation, aquagym, aquabike, bébés nageurs,...)
Espace extérieur pendant l'été, 2 bassins ludiques et espaces verts, terrain de beach-volley.
Nombreuses animations pendant l'été.

Espagnol A dos pasos del centro de la ciudad, Aqualudis le recibe en un espacio luminoso y agradable donde podrá relajarse, mantenerse en forma, divertirse en familia y nadar con total tranquilidad...
Espacio interior: piscina lúdica (piscina de burbujas, chorros de agua, bancos de masaje, ríos contracorrientes), piscina infantil, piscina deportiva, numerosas actividades (clases de natación, aquagym, aquabike, nado para bebés, etc.)
Espacio exterior durante el verano, 2 piscinas lúdicas y zonas verdes, pista de voley playa.
Numerosas animaciones durante el verano.

Allemand (Allemagne) Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie Aqualudis in einem angenehmen und hellen Raum, in dem Sie sich entspannen, fit halten, mit der Familie Spaß haben und in aller Ruhe schwimmen können...
Überdachter Bereich: Spielbecken (Sprudelbecken, Wasserdüsen, Massagebänke, Flüsse mit Gegenströmung), Planschbecken, Sportbecken, zahlreiche Aktivitäten (Schwimmen lernen, Wassergymnastik, Aquabike, Babyschwimmen, ...)
Außenbereich während des Sommers, 2 Spielbecken und Grünflächen, Beachvolleyballfeld.
Zahlreiche Animationen während des Sommers.

Néerlandais (Pays-Bas) Op een steenworp afstand van het stadscentrum verwelkomt Aqualudis u in een lichte, aangename ruimte waar u kunt ontspannen, fit blijven, plezier maken met het gezin en zwemmen in alle rust...
Overdekt gedeelte: recreatiebad (bubbelbad, waterstralen, massagebanken, tegenstroomrivieren), kikkerbad, sportbad, tal van activiteiten (zwemlessen, aquagym, aquabike, babyzwemmers, enz.)
Buitenruimte in de zomer, 2 recreatiebaden en groene zones, beachvolleybalveld.
Veel animatie in de zomer.