Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Des mercredis soirs animés, une ambiance de guingette au coeur du Marais Poitevin!
Anglais Lively Wednesday nights and a casual, laid-back atmosphere in the heart of the Marais Poitevin!
Néerlandais (Pays-Bas) Levendige woensdagavonden, een gezellige sfeer in het hart van het Marais Poitevin!
Allemand (Allemagne) Lebhafte Mittwochabende, eine gemütliche Atmosphäre im Herzen des Marais Poitevin!
Italien (Italie) Mercoledì sera all'insegna del divertimento, un'atmosfera da guingette nel cuore del Marais Poitevin!
Espagnol ¡Miércoles por la noche llenos de animación, con un ambiente de taberna al aire libre en pleno corazón del Marais Poitevin!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Mussels and Fries Wednesdays with concerts—open to everyone!
July:
07/08: Bilbao / Music of the Nomadic Worlds
07/15: M Pyl / All-around Folk Music
07/22: Les Zoives / Festi'guinguette Songs
07/29: De La Mancha / Festive Music
August:
08/05: Mazi Missouk / Fusion Songs
08/12: Les Zazoux / Burlesque and Acoustic-Anarchist Duo
08/19: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n Roll
08/26: Les Mains dans les Poches / French Songs
Reservations required. All-you-can-eat mussels and fries / €16
A warm and cheerful atmosphere in a lush, green setting by the water!
The campground features a restaurant and snack bar: charcuterie and cheese platters, beer, wine, and non-alcoholic beverages...
Sunday afternoons: Guinguette—free and open to all starting at 4:00 PM from July 12 to August 23.
Friday evenings: pre-concert events starting at 8:30 PM (by reservation) from July 10 to August 28.
July:
07/08: Bilbao / Music of the Nomadic Worlds
07/15: M Pyl / All-around Folk Music
07/22: Les Zoives / Festi'guinguette Songs
07/29: De La Mancha / Festive Music
August:
08/05: Mazi Missouk / Fusion Songs
08/12: Les Zazoux / Burlesque and Acoustic-Anarchist Duo
08/19: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n Roll
08/26: Les Mains dans les Poches / French Songs
Reservations required. All-you-can-eat mussels and fries / €16
A warm and cheerful atmosphere in a lush, green setting by the water!
The campground features a restaurant and snack bar: charcuterie and cheese platters, beer, wine, and non-alcoholic beverages...
Sunday afternoons: Guinguette—free and open to all starting at 4:00 PM from July 12 to August 23.
Friday evenings: pre-concert events starting at 8:30 PM (by reservation) from July 10 to August 28.
Italien (Italie) Mercoledì: cozze e patatine fritte con concerti, aperto a tutti!
Luglio:
08/07: Bilbao / Musica dei mondi nomadi
15/07: M Pyl / Canzoni per tutti i gusti
22/07: Les Zoives / Canzoni Festi'guinguette
29/07: De La Mancha / Musica festosa
Agosto:
05/08: Mazi Missouk / Canzoni meticce
12/08: Les Zazoux / Duo burlesco e acustico-iconoclasta
19/08: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n roll
26/08: Les Mains dans les Poches / Canzone francese
Prenotazione obbligatoria. Cozze e patatine fritte a volontà / 16?
Un'atmosfera calorosa e allegra, in un luogo verdeggiante in riva al mare!
Il campeggio dispone di un ristorante-snack bar: taglieri di salumi, formaggi, birre, vini e bevande analcoliche...
La domenica pomeriggio: Guinguette - gratuito e aperto a tutti a partire dalle 16:00 dal 12 luglio al 23 agosto.
Il venerdì sera: aperitivi con concerti a partire dalle 20:30 (su prenotazione) dal 10 luglio al 28 agosto.
Luglio:
08/07: Bilbao / Musica dei mondi nomadi
15/07: M Pyl / Canzoni per tutti i gusti
22/07: Les Zoives / Canzoni Festi'guinguette
29/07: De La Mancha / Musica festosa
Agosto:
05/08: Mazi Missouk / Canzoni meticce
12/08: Les Zazoux / Duo burlesco e acustico-iconoclasta
19/08: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n roll
26/08: Les Mains dans les Poches / Canzone francese
Prenotazione obbligatoria. Cozze e patatine fritte a volontà / 16?
Un'atmosfera calorosa e allegra, in un luogo verdeggiante in riva al mare!
Il campeggio dispone di un ristorante-snack bar: taglieri di salumi, formaggi, birre, vini e bevande analcoliche...
La domenica pomeriggio: Guinguette - gratuito e aperto a tutti a partire dalle 16:00 dal 12 luglio al 23 agosto.
Il venerdì sera: aperitivi con concerti a partire dalle 20:30 (su prenotazione) dal 10 luglio al 28 agosto.
Néerlandais (Pays-Bas) Woensdag: mosselen met friet en concerten, voor iedereen toegankelijk!
Juli:
08/07: Bilbao / Muziek van nomadische volkeren
15/07: M Pyl / Allround chanson
22/07: Les Zoives / Festi'guinguette-liedjes
29/07: De La Mancha / Feestelijke muziek
Augustus:
05/08: Mazi Missouk / Gemengde liedjes
12/08: Les Zazoux / Burlesk en akoestisch-non-conformistisch duo
19/08: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n roll
26/08: Les Mains dans les Poches / Franse liederen
Reserveren verplicht. Mosselen met frietjes à volonté / 16?
Een gezellige en vrolijke sfeer, in een groene omgeving aan het water!
De camping beschikt over een restaurant-snackbar: schotels met vleeswaren, kaas, bier, wijn en alcoholvrije dranken...
Zondagmiddag: Guinguette - gratis en voor iedereen toegankelijk vanaf 16.00 uur van 12 juli tot 23 augustus.
Vrijdagavonden: concerten vanaf 20.30 uur (op reservering) van 10 juli tot 28 augustus.
Juli:
08/07: Bilbao / Muziek van nomadische volkeren
15/07: M Pyl / Allround chanson
22/07: Les Zoives / Festi'guinguette-liedjes
29/07: De La Mancha / Feestelijke muziek
Augustus:
05/08: Mazi Missouk / Gemengde liedjes
12/08: Les Zazoux / Burlesk en akoestisch-non-conformistisch duo
19/08: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n roll
26/08: Les Mains dans les Poches / Franse liederen
Reserveren verplicht. Mosselen met frietjes à volonté / 16?
Een gezellige en vrolijke sfeer, in een groene omgeving aan het water!
De camping beschikt over een restaurant-snackbar: schotels met vleeswaren, kaas, bier, wijn en alcoholvrije dranken...
Zondagmiddag: Guinguette - gratis en voor iedereen toegankelijk vanaf 16.00 uur van 12 juli tot 23 augustus.
Vrijdagavonden: concerten vanaf 20.30 uur (op reservering) van 10 juli tot 28 augustus.
Espagnol Los miércoles, mejillones con patatas fritas y conciertos, ¡abierto a todos!
Julio:
08/07: Bilbao / Música de los pueblos nómadas
15/07: M Pyl / Canción versátil
22/07: Les Zoives / Canciones Festi'guinguette
29/07: De La Mancha / Música festiva
Agosto:
05/08: Mazi Missouk / Canciones mestizas
12/08: Les Zazoux / Dúo burlesco y acústico-iconoclasta
19/08: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n roll
26/08: Les Mains dans les Poches / Canción francesa
Reserva obligatoria. Mejillones con patatas fritas a voluntad / 16 €
¡Un ambiente cálido y alegre, en un entorno verde a orillas del agua!
El camping cuenta con un restaurante-bar: bandejas de embutidos, quesos, cervezas, vinos y bebidas sin alcohol...
Los domingos por la tarde: Guinguette - gratuito y abierto a todos a partir de las 16:00 h, del 12 de julio al 23 de agosto.
Los viernes por la noche: veladas musicales a partir de las 20:30 (con reserva previa) del 10 de julio al 28 de agosto.
Julio:
08/07: Bilbao / Música de los pueblos nómadas
15/07: M Pyl / Canción versátil
22/07: Les Zoives / Canciones Festi'guinguette
29/07: De La Mancha / Música festiva
Agosto:
05/08: Mazi Missouk / Canciones mestizas
12/08: Les Zazoux / Dúo burlesco y acústico-iconoclasta
19/08: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n roll
26/08: Les Mains dans les Poches / Canción francesa
Reserva obligatoria. Mejillones con patatas fritas a voluntad / 16 €
¡Un ambiente cálido y alegre, en un entorno verde a orillas del agua!
El camping cuenta con un restaurante-bar: bandejas de embutidos, quesos, cervezas, vinos y bebidas sin alcohol...
Los domingos por la tarde: Guinguette - gratuito y abierto a todos a partir de las 16:00 h, del 12 de julio al 23 de agosto.
Los viernes por la noche: veladas musicales a partir de las 20:30 (con reserva previa) del 10 de julio al 28 de agosto.
Allemand (Allemagne) Mittwochs: Muscheln und Pommes mit Konzerten, für alle offen!
Juli:
08.07.: Bilbao / Musik der Nomadenwelten
15.07.: M Pyl / Vielseitige Chansons
22.07.: Les Zoives / Festi'guinguette-Chansons
29.07.: De La Mancha / Festliche Musik
August:
05.08.: Mazi Missouk / Chansons m%E9tiss%E9es
12.08.: Les Zazoux / Burleskes und akustik-rebellisches Duo
19.08.: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n Roll
26.08.: Les Mains dans les Poches / Französische Chansons
Reservierung erforderlich. Miesmuscheln mit Pommes frites nach Belieben / 16?
Eine herzliche und fröhliche Atmosphäre in einer grünen Umgebung direkt am Wasser!
Der Campingplatz verfügt über ein Restaurant mit Snackbar: Wurst- und Käseplatten, Bier, Wein und alkoholfreie Getränke...
Sonntagnachmittags: Guinguette – kostenlos und für alle ab 16 Uhr vom 12. Juli bis 23. August.
Freitagabends: Aperitif-Konzerte ab 20:30 Uhr (nach Voranmeldung) vom 10. Juli bis zum 28. August.
Juli:
08.07.: Bilbao / Musik der Nomadenwelten
15.07.: M Pyl / Vielseitige Chansons
22.07.: Les Zoives / Festi'guinguette-Chansons
29.07.: De La Mancha / Festliche Musik
August:
05.08.: Mazi Missouk / Chansons m%E9tiss%E9es
12.08.: Les Zazoux / Burleskes und akustik-rebellisches Duo
19.08.: D%E9cal%E9 Catin / Zouk'n Roll
26.08.: Les Mains dans les Poches / Französische Chansons
Reservierung erforderlich. Miesmuscheln mit Pommes frites nach Belieben / 16?
Eine herzliche und fröhliche Atmosphäre in einer grünen Umgebung direkt am Wasser!
Der Campingplatz verfügt über ein Restaurant mit Snackbar: Wurst- und Käseplatten, Bier, Wein und alkoholfreie Getränke...
Sonntagnachmittags: Guinguette – kostenlos und für alle ab 16 Uhr vom 12. Juli bis 23. August.
Freitagabends: Aperitif-Konzerte ab 20:30 Uhr (nach Voranmeldung) vom 10. Juli bis zum 28. August.
Français (France) Mercredis Moules-Frites avec concerts, ouvert à tous !
Juillet :
08/07 : Bilbao / Musique des mondes nomades
15/07 : M Pyl / Chanson tout-terrain
22/07 : Les Zoives / Chansons Festi'guinguette
29/07 : De La Mancha / Musique festive
Août :
05/08 : Mazi Missouk / Chansons métissées
12/08 : Les Zazoux / Duo burlesque et acousticonoclaste
19/08 : Décalé Catin / Zouk'n roll
26/08 : Les Mains dans les Poches / Chanson française
Réservation obligatoire. Moules frites à volonté / 16€
Une ambiance chaleureuse et joyeuse, dans un site verdoyant au bord de l'eau !
Le camping propose un restaurant snack bar : plateaux de charcuteries, fromages, bières, vins et sans alcool...
Les dimanches après-midis: Guinguette - gratuit et ouvert à tous à partir de 16h du 12 juillet au 23 août.
Les vendredis soirs : apérô concerts à partir de 20h30 (sur réservation) du 10 juillet au 28 aout.
Juillet :
08/07 : Bilbao / Musique des mondes nomades
15/07 : M Pyl / Chanson tout-terrain
22/07 : Les Zoives / Chansons Festi'guinguette
29/07 : De La Mancha / Musique festive
Août :
05/08 : Mazi Missouk / Chansons métissées
12/08 : Les Zazoux / Duo burlesque et acousticonoclaste
19/08 : Décalé Catin / Zouk'n roll
26/08 : Les Mains dans les Poches / Chanson française
Réservation obligatoire. Moules frites à volonté / 16€
Une ambiance chaleureuse et joyeuse, dans un site verdoyant au bord de l'eau !
Le camping propose un restaurant snack bar : plateaux de charcuteries, fromages, bières, vins et sans alcool...
Les dimanches après-midis: Guinguette - gratuit et ouvert à tous à partir de 16h du 12 juillet au 23 août.
Les vendredis soirs : apérô concerts à partir de 20h30 (sur réservation) du 10 juillet au 28 aout.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Des mercredis soirs animés, une ambiance de guingette au coeur du Marais Poitevin!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty