Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Sylvie Delacour, «Laine en Sy», è una feltraia e artigiana d'arte nelle Alti Pirenei.
Per due ore lavorerà e trasformerà la lana con l'ago o con l'acqua davanti ai vostri occhi.
Una dimostrazione da cui non vorrete perdere il filo (di lana).
Per due ore lavorerà e trasformerà la lana con l'ago o con l'acqua davanti ai vostri occhi.
Una dimostrazione da cui non vorrete perdere il filo (di lana).
Anglais Sylvie Delacour, of “Laine en Sy,” is a felt maker and artisan in the Hautes-Pyrénées.
For two hours, she will work with and transform wool using needle felting or wet felting right before your eyes.
A demonstration you won’t want to miss.
For two hours, she will work with and transform wool using needle felting or wet felting right before your eyes.
A demonstration you won’t want to miss.
Espagnol Sylvie Delacour, «Laine en Sy», es una artesana del fieltro en los Altos Pirineos.
Durante dos horas trabajará y transformará la lana con agujas o con agua ante sus ojos.
Una demostración de la que no querrá perder el hilo (de lana).
Durante dos horas trabajará y transformará la lana con agujas o con agua ante sus ojos.
Una demostración de la que no querrá perder el hilo (de lana).
Néerlandais (Pays-Bas) Sylvie Delacour, van „Laine en Sy“, is viltmaakster en kunstambachtsvrouw in de Hautes-Pyrénées.
Twee uur lang zal ze voor uw ogen wol bewerken en verwerken met naald of water.
Een demonstratie waarvan u de draad (van wol) niet wilt kwijtraken.
Twee uur lang zal ze voor uw ogen wol bewerken en verwerken met naald of water.
Een demonstratie waarvan u de draad (van wol) niet wilt kwijtraken.
Français (France) Sylvie Delacour, “Laine en Sy”, est feutrière, Artisan d’Art dans les Hautes-Pyrénées.
Durant deux heures elle travaillera et transformera la laine à l’aiguilleté ou à l’eau devant vous.
Une démonstration dont vous ne voudrez pas perdre le fil (de laine).
Durant deux heures elle travaillera et transformera la laine à l’aiguilleté ou à l’eau devant vous.
Une démonstration dont vous ne voudrez pas perdre le fil (de laine).
Allemand (Allemagne) Sylvie Delacour, „Laine en Sy“, ist Filzkünstlerin und Kunsthandwerkerin in den Hautes-Pyrénées.
Zwei Stunden lang wird sie vor Ihren Augen Wolle mit der Nadel oder im Wasser bearbeiten und verwandeln.
Eine Vorführung, bei der Sie den Faden (der Wolle) nicht aus den Augen verlieren sollten.
Zwei Stunden lang wird sie vor Ihren Augen Wolle mit der Nadel oder im Wasser bearbeiten und verwandeln.
Eine Vorführung, bei der Sie den Faden (der Wolle) nicht aus den Augen verlieren sollten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sylvie Delacour, “Laine en Sy”, est feutrière, Artisan d’Art dans les Hautes-Pyrénées.
Durant deux heures elle travaillera et transformera la laine à l’aiguilleté ou à l’eau devant vous.
Une démonstration dont vous ne voudrez pas perdre le fil (de laine).
Durant deux heures elle travaillera et transformera la laine à l’aiguilleté ou à l’eau devant vous.
Une démonstration dont vous ne voudrez pas perdre le fil (de laine).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty