data:39587140-edc0-3221-acab-2d2185724957
Description

Anglais Detached stone house with character, fully restored in 2011 and close to another gite belonging to the same owner (reference 19G5009). Located on the border of the Lot and Corrèze departments, in a dominant position, 2 km from the Dordogne river. Petanque court (with lights) shared by both gîtes.

Français (France) Situé à Altillac, en Corrèze, ce gîte offre un point de départ idéal pour découvrir une région riche en paysages et en patrimoine. À proximité immédiate de la vallée de la Dordogne, il permet de rejoindre facilement les villages classés, les châteaux, les marchés locaux et les sites naturels réputés. Les amateurs de plein air apprécieront les possibilités de randonnées, de balades à vélo, de canoë ou de pêche, tandis que les passionnés de culture pourront explorer les cités médiévales et les sites historiques environnants. Vous pourrez découvrir à proximité tous les grands sites et vieux villages classés du Quercy, de la vallée de la Dordogne et de la Corrèze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau...).

Allemand (Allemagne) Dieses charakteristische, freistehende Steinhaus wurde 2011 vollständig restauriert und befindet sich in der Nähe eines anderen Ferienhauses, das demselben Eigentümer gehört (Referenz 19G5009). Es befindet sich an der Grenze der Departements Lot und Corrèze, in dominanter Lage, 2 km vom Fluss Dordogne entfernt. Gemeinsamer Bouleplatz (beleuchtet) für beide Unterkünfte.

Italien (Italie) Situato ad Altillac, nella Corrèze, questo gîte è la base ideale per scoprire una regione ricca di paesaggi e patrimonio. A breve distanza dalla valle della Dordogna, è facile raggiungere villaggi, castelli, mercati locali e famosi siti naturali. Gli amanti della vita all'aria aperta apprezzeranno le opportunità di escursioni a piedi, in bicicletta, in canoa e a pesca, mentre gli appassionati di cultura potranno esplorare le città medievali e i siti storici circostanti. Nelle vicinanze si possono scoprire tutti i principali siti e gli antichi borghi delle regioni del Quercy, della valle della Dordogna e della Corrèze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Château de Castelnau, ecc.)

Espagnol Casa independiente de piedra con carácter, totalmente restaurada en 2011 y cercana a otra casa rural del mismo propietario (referencia 19G5009). Se encuentra en la frontera de los departamentos de Lot y Corrèze, en una posición dominante, a 2 km del río Dordoña. Campo de petanca (con luces) compartido por las dos casas rurales.