. . "Vrijstaand stenen huis met karakter, volledig gerestaureerd in 2011 en vlakbij een andere gite van dezelfde eigenaar (referentie 19G5009). Het is gelegen op de grens van de departementen Lot en Corr\u00E8ze, in een dominante positie, op 2 km van de rivier de Dordogne. Petanqueterrein (met verlichting) gedeeld door beide g\u00EEtes."@nl . "Detached stone house with character, fully restored in 2011 and close to another gite belonging to the same owner (reference 19G5009). Located on the border of the Lot and Corr\u00E8ze departments, in a dominant position, 2 km from the Dordogne river. Petanque court (with lights) shared by both g\u00EEtes."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 Altillac, en Corr\u00E8ze, ce g\u00EEte offre un point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir une r\u00E9gion riche en paysages et en patrimoine. \u00C0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la vall\u00E9e de la Dordogne, il permet de rejoindre facilement les villages class\u00E9s, les ch\u00E2teaux, les march\u00E9s locaux et les sites naturels r\u00E9put\u00E9s. Les amateurs de plein air appr\u00E9cieront les possibilit\u00E9s de randonn\u00E9es, de balades \u00E0 v\u00E9lo, de cano\u00EB ou de p\u00EAche, tandis que les passionn\u00E9s de culture pourront explorer les cit\u00E9s m\u00E9di\u00E9vales et les sites historiques environnants. Vous pourrez d\u00E9couvrir \u00E0 proximit\u00E9 tous les grands sites et vieux villages class\u00E9s du Quercy, de la vall\u00E9e de la Dordogne et de la Corr\u00E8ze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Ch\u00E2teau de Castelnau...)."@fr . "Dieses charakteristische, freistehende Steinhaus wurde 2011 vollst\u00E4ndig restauriert und befindet sich in der N\u00E4he eines anderen Ferienhauses, das demselben Eigent\u00FCmer geh\u00F6rt (Referenz 19G5009). Es befindet sich an der Grenze der Departements Lot und Corr\u00E8ze, in dominanter Lage, 2 km vom Fluss Dordogne entfernt. Gemeinsamer Bouleplatz (beleuchtet) f\u00FCr beide Unterk\u00FCnfte."@de . "Situato ad Altillac, nella Corr\u00E8ze, questo g\u00EEte \u00E8 la base ideale per scoprire una regione ricca di paesaggi e patrimonio. A breve distanza dalla valle della Dordogna, \u00E8 facile raggiungere villaggi, castelli, mercati locali e famosi siti naturali. Gli amanti della vita all'aria aperta apprezzeranno le opportunit\u00E0 di escursioni a piedi, in bicicletta, in canoa e a pesca, mentre gli appassionati di cultura potranno esplorare le citt\u00E0 medievali e i siti storici circostanti. Nelle vicinanze si possono scoprire tutti i principali siti e gli antichi borghi delle regioni del Quercy, della valle della Dordogna e della Corr\u00E8ze (Rocamadour, Gouffre de Padirac, Collonges la Rouge, Ch\u00E2teau de Castelnau, ecc.)"@it . "Casa independiente de piedra con car\u00E1cter, totalmente restaurada en 2011 y cercana a otra casa rural del mismo propietario (referencia 19G5009). Se encuentra en la frontera de los departamentos de Lot y Corr\u00E8ze, en una posici\u00F3n dominante, a 2 km del r\u00EDo Dordo\u00F1a. Campo de petanca (con luces) compartido por las dos casas rurales."@es . . .