Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le beau château de la rongère (XVIIIe et XIXe) dominant la vallée de la Mayenne vous accueille tout l'été pour la visite des jardins.
Néerlandais (Pays-Bas) Het prachtige château de la rongère (18e en 19e eeuw) met uitzicht op de Mayenne-vallei is de hele zomer geopend voor tuinrondleidingen.
Espagnol El hermoso castillo de la Rongère (siglos XVIII y XIX), que domina el valle de Mayenne, está abierto todo el verano para visitar sus jardines.
Italien (Italie) Il bellissimo castello della Rongère (XVIII e XIX secolo), che domina la valle della Mayenne, è aperto tutta l'estate per le visite ai giardini.
Allemand (Allemagne) Das schöne Schloss La Rongère (18. und 19. Jh.), das das Tal der Mayenne überragt, empfängt Sie den ganzen Sommer über zur Besichtigung der Gärten.
Anglais The beautiful château de la rongère (18th and 19th centuries) overlooking the Mayenne valley welcomes you all summer for garden tours.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Its immense formal gardens (listed site) are open to visitors every summer. A long avenue of ash trees leads from the village of Saint-Sulpice. On three successive levels, this architecture of nature opens the doors to another world.
> Open June 1 to September 30, daily, 1pm to 7pm.
> Individual admission adult 5? / child 2,50? / - 12 years free.
> Exceptionally closed on 06 and 07 June 2026.
> Open June 1 to September 30, daily, 1pm to 7pm.
> Individual admission adult 5? / child 2,50? / - 12 years free.
> Exceptionally closed on 06 and 07 June 2026.
Français (France) Ses immenses jardins à la française (site classé) se visitent chaque été. On y accède, depuis le bourg de saint-Sulpice, par une longue allée de frênes. Dès le portail, le charme opère. sur trois niveaux successifs, cette architecture de la nature vous ouvre les portes d'un autre monde.
> Ouvert du 1er juin au 30 septembre, tous les jours de 13h à 19h.
> Tarif individuel adulte 5€ / enfant 2,50€ / - 12 ans gratuit.
> Fermeture exceptionnelle le 06 et 07 juin 2026.
> Ouvert du 1er juin au 30 septembre, tous les jours de 13h à 19h.
> Tarif individuel adulte 5€ / enfant 2,50€ / - 12 ans gratuit.
> Fermeture exceptionnelle le 06 et 07 juin 2026.
Néerlandais (Pays-Bas) De immense formele tuinen (geklasseerde site) zijn elke zomer open voor bezoekers. Vanuit het dorp Saint-Sulpice loopt een lange laan met essen. Op drie opeenvolgende niveaus opent deze architectuur van de natuur de deuren naar een andere wereld.
> Open van 1 juni tot 30 september, dagelijks van 13.00 tot 19.00 uur.
> Individuele toegang volwassene 5 € / kind 2,50 € / onder 12 jaar gratis.
> Uitzonderlijk gesloten op 06 en 07 juni 2026.
> Open van 1 juni tot 30 september, dagelijks van 13.00 tot 19.00 uur.
> Individuele toegang volwassene 5 € / kind 2,50 € / onder 12 jaar gratis.
> Uitzonderlijk gesloten op 06 en 07 juni 2026.
Italien (Italie) I suoi immensi giardini formali (sito classificato) sono aperti ai visitatori ogni estate. Un lungo viale di frassini conduce dal villaggio di Saint-Sulpice. Su tre livelli successivi, questa architettura della natura apre le porte a un altro mondo.
> Aperto dal 1° giugno al 30 settembre, tutti i giorni dalle 13.00 alle 19.00.
> Ingresso individuale adulti 5? / bambini 2,50? / minori di 12 anni gratis.
> Eccezionalmente chiuso il 06 e 07 giugno 2026.
> Aperto dal 1° giugno al 30 settembre, tutti i giorni dalle 13.00 alle 19.00.
> Ingresso individuale adulti 5? / bambini 2,50? / minori di 12 anni gratis.
> Eccezionalmente chiuso il 06 e 07 giugno 2026.
Allemand (Allemagne) Die riesigen französischen Gärten (site classé) können jeden Sommer besichtigt werden. Von der Stadt Saint-Sulpice aus gelangt man über eine lange Eschenallee dorthin. Auf drei aufeinanderfolgenden Ebenen öffnet Ihnen diese Architektur der Natur die Tore zu einer anderen Welt.
> Geöffnet vom 1. Juni bis 30. September, täglich von 13:00 bis 19:00 Uhr.
> Einzelpreis Erwachsene 5 / Kinder 2,50 / unter 12 Jahren kostenlos.
> Außerordentliche Schließung am 6. und 7. Juni 2026.
> Geöffnet vom 1. Juni bis 30. September, täglich von 13:00 bis 19:00 Uhr.
> Einzelpreis Erwachsene 5 / Kinder 2,50 / unter 12 Jahren kostenlos.
> Außerordentliche Schließung am 6. und 7. Juni 2026.
Espagnol Sus inmensos jardines formales (sitio protegido) están abiertos a los visitantes todos los veranos. Una larga avenida de fresnos conduce desde el pueblo de Saint-Sulpice. En tres niveles sucesivos, esta arquitectura de la naturaleza abre las puertas a otro mundo.
> Abierto del 1 de junio al 30 de septiembre, todos los días de 13:00 a 19:00 h.
> Entrada individual adulto 5? / niño 2,50? / menores de 12 años gratis.
> Cerrado excepcionalmente los días 06 y 07 de junio de 2026.
> Abierto del 1 de junio al 30 de septiembre, todos los días de 13:00 a 19:00 h.
> Entrada individual adulto 5? / niño 2,50? / menores de 12 años gratis.
> Cerrado excepcionalmente los días 06 y 07 de junio de 2026.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le beau château de la rongère (XVIIIe et XIXe) dominant la vallée de la Mayenne vous accueille tout l'été pour la visite des jardins.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty