Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 4 parcours, une ambiance conviviale et une action solidaire : rendez-vous aux Aix-d'Angillon pour la randonnée des Donneurs de Sang !
Allemand (Allemagne) 4 Strecken, eine gesellige Atmosphäre und eine Solidaritätsaktion: Treffpunkt in Aix-d’Angillon zur Wanderung der Blutspender!
Espagnol 4 recorridos, un ambiente acogedor y una iniciativa solidaria: ¡nos vemos en Aix-d'Angillon para la marcha de los donantes de sangre!
Italien (Italie) 4 percorsi, un’atmosfera conviviale e un’iniziativa solidale: appuntamento ad Aix-d’Angillon per l’escursione dei donatori di sangue!
Anglais 4 trails, a friendly atmosphere, and a charitable event: come to Aix-d'Angillon for the Blood Donors' Hike!
Néerlandais (Pays-Bas) 4 routes, een gezellige sfeer en een goed doel: kom naar Aix-d'Angillon voor de wandeling van de bloeddonoren!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Aix-d'Angillon Blood Donors Association invites you to lace up your sneakers for a wonderful day of walking and solidarity! Whether you're a seasoned hiker or enjoy family walks, find the route that's right for you among our four trails.
Néerlandais (Pays-Bas) De bloeddonorvereniging van Aix-d'Angillon nodigt u uit om uw wandelschoenen aan te trekken voor een mooie dag vol wandelen en solidariteit! Of u nu een doorgewinterde wandelaar bent of graag met het gezin op pad gaat, kies uit onze vier routes de tocht die het beste bij u past.
Français (France) L’association des Donneurs de Sang des Aix-d'Angillon vous invite à chausser vos baskets pour une belle journée de marche et de solidarité ! Que vous soyez randonneur aguerri ou adepte des balades en famille, trouvez le parcours qui vous correspond parmi nos 4 circuits.
Espagnol La Asociación de Donantes de Sangre de Aix-d'Angillon te invita a %E0 ponerte las zapatillas para disfrutar de un estupendo día de senderismo y solidaridad! Tanto si eres un senderista experimentado como si te gustan los paseos en familia, encuentra el recorrido que más te convenga entre nuestros cuatro circuitos.
Allemand (Allemagne) Der Blutspendeverein von Aix-d’Angillon lädt Sie ein, Ihre Wanderschuhe anzuziehen und einen schönen Tag voller Wanderfreude und Solidarität zu erleben! Ob Sie nun ein erfahrener Wanderer oder ein Fan von Familienausflügen sind – unter unseren vier Rundwegen finden Sie bestimmt die Strecke, die zu Ihnen passt.
Italien (Italie) L'associazione dei donatori di sangue di Aix-d'Angillon vi invita a indossare le scarpe da ginnastica per una bella giornata all'insegna della camminata e della solidarietà! Che siate escursionisti esperti o amanti delle passeggiate in famiglia, troverete il percorso che fa per voi tra i nostri 4 itinerari.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 4 parcours, une ambiance conviviale et une action solidaire : rendez-vous aux Aix-d'Angillon pour la randonnée des Donneurs de Sang !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty