data:37838c43-2fec-300d-b2a9-b5249224d550
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) De Montbazin, partez vers les contreforts du plateau d’Aumelas, la colline de la Moure et son point de vue panoramique à 360°, notamment sur Sète et l’étang de Thau. Découvrez au passage de jolies capitelles dans la garrigue de chênes kermès.
Italien (Italie) Dal Montbazin, dirigetevi verso le pendici dell'altopiano di Aumelas, la collina della Moure e il suo punto panoramico a 360°, in particolare su Sète e l'Etang de Thau. Lungo il percorso, scoprite le graziose capitelle nella macchia di querce kermes.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanuit Montbazin gaat u naar de uitlopers van het Aumelas-plateau, de heuvel Moure en zijn 360° panoramisch uitzichtpunt, met name over Sète en het Etang de Thau. Ontdek onderweg de mooie capitellen in het struikgewas van kermiseiken.
Allemand (Allemagne) Fahren Sie von Montbazin aus zu den Ausläufern des Plateaus von Aumelas, dem Hügel La Moure und seinem 360°-Panoramablick, insbesondere auf Sète und den Étang de Thau. Entdecken Sie auf dem Weg dorthin hübsche Capitelles in der Kermeseichen-Garrigue.
Anglais From Montbazin, go to the foothills of the Aumelas plateau, the Moure hill and its 360° panoramic viewpoint, notably on Sète and the Thau lagoon. Discover the pretty capitelles in the scrubland of kermes oaks.
Espagnol Desde Montbazin, diríjase a las estribaciones de la meseta de Aumelas, la colina de Moure y su mirador panorámico de 360°, en particular sobre Sète y el Etang de Thau. Por el camino, descubra los bonitos capiteles en el matorral de carrascas.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) De Montbazin, partez vers les contreforts du plateau d’Aumelas, la colline de la Moure et son point de vue panoramique à 360°, notamment sur Sète et l’étang de Thau. Découvrez au passage de jolies capitelles dans la garrigue de chênes kermès.
Italien (Italie) Dal Montbazin, dirigetevi verso le pendici dell'altopiano di Aumelas, la collina della Moure e il suo punto panoramico a 360°, in particolare su Sète e l'Etang de Thau. Lungo il percorso, scoprite le graziose capitelle nella macchia di querce kermes.
Allemand (Allemagne) Der Weg verläuft durch die Kermes-Eichen an den Ausläufern des Plateaus von Aumelas und führt zu einem Aussichtspunkt auf das strahlend blaue Gewässer des Teichs von Thau.
Anglais This route threads its way through the kermes oaks that cover the foothills of Aumelas plateau, and leads to a view point overlooking the blue waters of Thau lake.
Espagnol ATENCIÓN (información abril 2023): nuevo aparcamiento de salida. La señalización en el pueblo está siendo modificado.

Desde Montbazin, diríjase hacia las estribaciones de la meseta de Aumelas, la colina de Moure y su mirador panorámico de 360°, en particular sobre Sète y el Etang de Thau. Por el camino, descubra las bonitas capitelles en el matorral de carrascas.
Néerlandais (Pays-Bas) LET OP (informatie april 2023): nieuwe startparking. De bewegwijzering in het dorp wordt momenteel aangepast.

Vanuit Montbazin gaat u naar de uitlopers van het Aumelas-plateau, de heuvel van Moure en zijn panoramisch uitzicht van 360°, met name over Sète en het Etang de Thau. Ontdek onderweg de mooie capitelles in het struikgewas van kermiseiken.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De Montbazin, partez vers les contreforts du plateau d’Aumelas, la colline de la Moure et son point de vue panoramique à 360°, notamment sur Sète et l’étang de Thau. Découvrez au passage de jolies capitelles dans la garrigue de chênes kermès.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanuit Montbazin gaat u naar de uitlopers van het Aumelas-plateau, de heuvel Moure en zijn 360° panoramisch uitzichtpunt, met name over Sète en het Etang de Thau. Ontdek onderweg de mooie capitellen in het struikgewas van kermiseiken.
Allemand (Allemagne) Fahren Sie von Montbazin aus zu den Ausläufern des Plateaus von Aumelas, dem Hügel La Moure und seinem 360°-Panoramablick, insbesondere auf Sète und den Étang de Thau. Entdecken Sie auf dem Weg dorthin hübsche Capitelles in der Kermeseichen-Garrigue.
Anglais From Montbazin, go to the foothills of the Aumelas plateau, the Moure hill and its 360° panoramic viewpoint, notably on Sète and the Thau lagoon. Discover the pretty capitelles in the scrubland of kermes oaks.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée