@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:37838c43-2fec-300d-b2a9-b5249224d550
owl:topDataProperty "De Montbazin, partez vers les contreforts du plateau d’Aumelas, la colline de la Moure et son point de vue panoramique à 360°, notamment sur Sète et l’étang de Thau. Découvrez au passage de jolies capitelles dans la garrigue de chênes kermès."@fr, "Vanuit Montbazin gaat u naar de uitlopers van het Aumelas-plateau, de heuvel Moure en zijn 360° panoramisch uitzichtpunt, met name over Sète en het Etang de Thau. Ontdek onderweg de mooie capitellen in het struikgewas van kermiseiken."@nl, "Fahren Sie von Montbazin aus zu den Ausläufern des Plateaus von Aumelas, dem Hügel La Moure und seinem 360°-Panoramablick, insbesondere auf Sète und den Étang de Thau. Entdecken Sie auf dem Weg dorthin hübsche Capitelles in der Kermeseichen-Garrigue."@de, "From Montbazin, go to the foothills of the Aumelas plateau, the Moure hill and its 360° panoramic viewpoint, notably on Sète and the Thau lagoon. Discover the pretty capitelles in the scrubland of kermes oaks."@en ;
:hasTranslatedProperty data:e687a10d-b83f-38d6-96be-4a40e4a5d61e, data:0ddb3485-1bbb-3ab3-adf0-5b43fa4bddb9, data:e5ddde68-3354-3c2b-bf69-f90c7ee7abaf ;
:shortDescription "De Montbazin, partez vers les contreforts du plateau d’Aumelas, la colline de la Moure et son point de vue panoramique à 360°, notamment sur Sète et l’étang de Thau. Découvrez au passage de jolies capitelles dans la garrigue de chênes kermès."@fr, "Dal Montbazin, dirigetevi verso le pendici dell'altopiano di Aumelas, la collina della Moure e il suo punto panoramico a 360°, in particolare su Sète e l'Etang de Thau. Lungo il percorso, scoprite le graziose capitelle nella macchia di querce kermes."@it, "Vanuit Montbazin gaat u naar de uitlopers van het Aumelas-plateau, de heuvel Moure en zijn 360° panoramisch uitzichtpunt, met name over Sète en het Etang de Thau. Ontdek onderweg de mooie capitellen in het struikgewas van kermiseiken."@nl, "Fahren Sie von Montbazin aus zu den Ausläufern des Plateaus von Aumelas, dem Hügel La Moure und seinem 360°-Panoramablick, insbesondere auf Sète und den Étang de Thau. Entdecken Sie auf dem Weg dorthin hübsche Capitelles in der Kermeseichen-Garrigue."@de, "From Montbazin, go to the foothills of the Aumelas plateau, the Moure hill and its 360° panoramic viewpoint, notably on Sète and the Thau lagoon. Discover the pretty capitelles in the scrubland of kermes oaks."@en, "Desde Montbazin, diríjase a las estribaciones de la meseta de Aumelas, la colina de Moure y su mirador panorámico de 360°, en particular sobre Sète y el Etang de Thau. Por el camino, descubra los bonitos capiteles en el matorral de carrascas."@es ;
a :Description ;
dc:description "De Montbazin, partez vers les contreforts du plateau d’Aumelas, la colline de la Moure et son point de vue panoramique à 360°, notamment sur Sète et l’étang de Thau. Découvrez au passage de jolies capitelles dans la garrigue de chênes kermès."@fr, "Dal Montbazin, dirigetevi verso le pendici dell'altopiano di Aumelas, la collina della Moure e il suo punto panoramico a 360°, in particolare su Sète e l'Etang de Thau. Lungo il percorso, scoprite le graziose capitelle nella macchia di querce kermes."@it, "Der Weg verläuft durch die Kermes-Eichen an den Ausläufern des Plateaus von Aumelas und führt zu einem Aussichtspunkt auf das strahlend blaue Gewässer des Teichs von Thau."@de, "This route threads its way through the kermes oaks that cover the foothills of Aumelas plateau, and leads to a view point overlooking the blue waters of Thau lake."@en, """ATENCIÓN (información abril 2023): nuevo aparcamiento de salida. La señalización en el pueblo está siendo modificado.
Desde Montbazin, diríjase hacia las estribaciones de la meseta de Aumelas, la colina de Moure y su mirador panorámico de 360°, en particular sobre Sète y el Etang de Thau. Por el camino, descubra las bonitas capitelles en el matorral de carrascas."""@es, """LET OP (informatie april 2023): nieuwe startparking. De bewegwijzering in het dorp wordt momenteel aangepast.
Vanuit Montbazin gaat u naar de uitlopers van het Aumelas-plateau, de heuvel van Moure en zijn panoramisch uitzicht van 360°, met name over Sète en het Etang de Thau. Ontdek onderweg de mooie capitelles in het struikgewas van kermiseiken."""@nl .
owl:topObjectProperty data:37838c43-2fec-300d-b2a9-b5249224d550 ;
:hasDescription data:37838c43-2fec-300d-b2a9-b5249224d550 .