Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging La Calade organiseert op zaterdag 14 november om 13.30 uur:
een racefietstocht (met of zonder elektrische ondersteuning) van 32 km (hoogteverschil 620)
een rustige wandeltocht van 6 km (hoogteverschil 230),
Bij terugkomst wordt er een hapje en drankje aangeboden.
Deelname is vrijwillig; de opbrengst gaat volledig naar de Telethon.
Reserveren: 06 14 02 95 44
een racefietstocht (met of zonder elektrische ondersteuning) van 32 km (hoogteverschil 620)
een rustige wandeltocht van 6 km (hoogteverschil 230),
Bij terugkomst wordt er een hapje en drankje aangeboden.
Deelname is vrijwillig; de opbrengst gaat volledig naar de Telethon.
Reserveren: 06 14 02 95 44
Français (France) L'association La Calade organise samedi 14 novembre à 13h30 :
une sortie vélo de route (avec ou sans assistance électrique) de 32km (D+620)
une randonnée pédestre de 6km (D+230), tranquille
Un goûter vous sera proposé au retour.
Participation libre reversée intégralement au profit du Téléthon.
Réservation : 06 14 02 95 44
une sortie vélo de route (avec ou sans assistance électrique) de 32km (D+620)
une randonnée pédestre de 6km (D+230), tranquille
Un goûter vous sera proposé au retour.
Participation libre reversée intégralement au profit du Téléthon.
Réservation : 06 14 02 95 44
Anglais The La Calade association is organizing the following event on Saturday, November 14, at 1:30 p.m.:
a 32-km road bike ride (with or without electric assistance) (elevation gain: 620)
a leisurely 6-km hike (elevation gain: 230)
Refreshments will be served upon your return.
Donations are welcome and will be donated in full to the Telethon.
Reservations: 06 14 02 95 44
a 32-km road bike ride (with or without electric assistance) (elevation gain: 620)
a leisurely 6-km hike (elevation gain: 230)
Refreshments will be served upon your return.
Donations are welcome and will be donated in full to the Telethon.
Reservations: 06 14 02 95 44
Espagnol La asociación La Calade organiza el sábado 14 de noviembre a las 13:30 h:
una salida en bicicleta de carretera (con o sin asistencia eléctrica) de 32 km (desnivel positivo de 620)
una ruta a pie de 6 km (desnivel positivo de 230), de ritmo tranquilo
A la vuelta se ofrecerá una merienda.
La participación es libre y se destinará íntegramente al Teletón.
Reservas: 06 14 02 95 44
una salida en bicicleta de carretera (con o sin asistencia eléctrica) de 32 km (desnivel positivo de 620)
una ruta a pie de 6 km (desnivel positivo de 230), de ritmo tranquilo
A la vuelta se ofrecerá una merienda.
La participación es libre y se destinará íntegramente al Teletón.
Reservas: 06 14 02 95 44
Allemand (Allemagne) Der Verein „La Calade“ organisiert am Samstag, den 14. November, um 13:30 Uhr:
eine 32 km lange Rennradtour (mit oder ohne elektrische Unterstützung) (Höhenunterschied 620)
eine gemütliche Wanderung von 6 km (Höhenunterschied 230)
Nach der Rückkehr wird ein Imbiss angeboten.
Die Teilnahme ist freiwillig, die Einnahmen kommen vollständig dem Telethon zugute.
Anmeldung: 06 14 02 95 44
eine 32 km lange Rennradtour (mit oder ohne elektrische Unterstützung) (Höhenunterschied 620)
eine gemütliche Wanderung von 6 km (Höhenunterschied 230)
Nach der Rückkehr wird ein Imbiss angeboten.
Die Teilnahme ist freiwillig, die Einnahmen kommen vollständig dem Telethon zugute.
Anmeldung: 06 14 02 95 44
Italien (Italie) L'associazione La Calade organizza sabato 14 novembre alle ore 13:30:
un'escursione in bici da strada (con o senza assistenza elettrica) di 32 km (D+620)
un'escursione a piedi di 6 km (D+230), a ritmo tranquillo
Al ritorno vi sarà offerta una merenda.
La quota di partecipazione è libera e sarà interamente devoluta a favore del Telethon.
Prenotazioni: 06 14 02 95 44
un'escursione in bici da strada (con o senza assistenza elettrica) di 32 km (D+620)
un'escursione a piedi di 6 km (D+230), a ritmo tranquillo
Al ritorno vi sarà offerta una merenda.
La quota di partecipazione è libera e sarà interamente devoluta a favore del Telethon.
Prenotazioni: 06 14 02 95 44
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging La Calade organiseert op zaterdag 14 november om 13.30 uur:
een racefietstocht (met of zonder elektrische ondersteuning) van 32 km (hoogteverschil 620)
een rustige wandeltocht van 6 km (hoogteverschil 230),
Bij terugkomst wordt er een hapje en drankje aangeboden.
Deelname is vrijwillig; de opbrengst gaat volledig naar de Telethon.
Reserveren: 06 14 02 95 44
een racefietstocht (met of zonder elektrische ondersteuning) van 32 km (hoogteverschil 620)
een rustige wandeltocht van 6 km (hoogteverschil 230),
Bij terugkomst wordt er een hapje en drankje aangeboden.
Deelname is vrijwillig; de opbrengst gaat volledig naar de Telethon.
Reserveren: 06 14 02 95 44
Français (France) L'association La Calade organise samedi 14 novembre à 13h30 :
une sortie vélo de route (avec ou sans assistance électrique) de 32km (D+620)
une randonnée pédestre de 6km (D+230), tranquille
Un goûter vous sera proposé au retour.
Participation libre reversée intégralement au profit du Téléthon.
Réservation : 06 14 02 95 44
une sortie vélo de route (avec ou sans assistance électrique) de 32km (D+620)
une randonnée pédestre de 6km (D+230), tranquille
Un goûter vous sera proposé au retour.
Participation libre reversée intégralement au profit du Téléthon.
Réservation : 06 14 02 95 44
Anglais The La Calade association is organizing the following event on Saturday, November 14, at 1:30 p.m.:
a 32-km road bike ride (with or without electric assistance) (elevation gain: 620)
a leisurely 6-km hike (elevation gain: 230)
Refreshments will be served upon your return.
Donations are welcome and will be donated in full to the Telethon.
Reservations: 06 14 02 95 44
a 32-km road bike ride (with or without electric assistance) (elevation gain: 620)
a leisurely 6-km hike (elevation gain: 230)
Refreshments will be served upon your return.
Donations are welcome and will be donated in full to the Telethon.
Reservations: 06 14 02 95 44
Espagnol La asociación La Calade organiza el sábado 14 de noviembre a las 13:30 h:
una salida en bicicleta de carretera (con o sin asistencia eléctrica) de 32 km (desnivel positivo de 620)
una ruta a pie de 6 km (desnivel positivo de 230), de ritmo tranquilo
A la vuelta se ofrecerá una merienda.
La participación es libre y se destinará íntegramente al Teletón.
Reservas: 06 14 02 95 44
una salida en bicicleta de carretera (con o sin asistencia eléctrica) de 32 km (desnivel positivo de 620)
una ruta a pie de 6 km (desnivel positivo de 230), de ritmo tranquilo
A la vuelta se ofrecerá una merienda.
La participación es libre y se destinará íntegramente al Teletón.
Reservas: 06 14 02 95 44
Allemand (Allemagne) Der Verein „La Calade“ organisiert am Samstag, den 14. November, um 13:30 Uhr:
eine 32 km lange Rennradtour (mit oder ohne elektrische Unterstützung) (Höhenunterschied 620)
eine gemütliche Wanderung von 6 km (Höhenunterschied 230)
Nach der Rückkehr wird ein Imbiss angeboten.
Die Teilnahme ist freiwillig, die Einnahmen kommen vollständig dem Telethon zugute.
Anmeldung: 06 14 02 95 44
eine 32 km lange Rennradtour (mit oder ohne elektrische Unterstützung) (Höhenunterschied 620)
eine gemütliche Wanderung von 6 km (Höhenunterschied 230)
Nach der Rückkehr wird ein Imbiss angeboten.
Die Teilnahme ist freiwillig, die Einnahmen kommen vollständig dem Telethon zugute.
Anmeldung: 06 14 02 95 44
Italien (Italie) L'associazione La Calade organizza sabato 14 novembre alle ore 13:30:
un'escursione in bici da strada (con o senza assistenza elettrica) di 32 km (D+620)
un'escursione a piedi di 6 km (D+230), a ritmo tranquillo
Al ritorno vi sarà offerta una merenda.
La quota di partecipazione è libera e sarà interamente devoluta a favore del Telethon.
Prenotazioni: 06 14 02 95 44
un'escursione in bici da strada (con o senza assistenza elettrica) di 32 km (D+620)
un'escursione a piedi di 6 km (D+230), a ritmo tranquillo
Al ritorno vi sarà offerta una merenda.
La quota di partecipazione è libera e sarà interamente devoluta a favore del Telethon.
Prenotazioni: 06 14 02 95 44
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'association La Calade organise samedi 14 novembre à 13h30 :
une sortie vélo de route (avec ou sans assistance électrique) de 32km (D+620)
une randonnée pédestre de 6km (D+230), tranquille
Un goûter vous sera proposé au retour.
Participation libre reversée intégralement au profit du Téléthon.
Réservation : 06 14 02 95 44
une sortie vélo de route (avec ou sans assistance électrique) de 32km (D+620)
une randonnée pédestre de 6km (D+230), tranquille
Un goûter vous sera proposé au retour.
Participation libre reversée intégralement au profit du Téléthon.
Réservation : 06 14 02 95 44
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty