Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Envie de découvrir le territoire ? Laissez-vous tenter par l'expérience des randonnées en VTTAE organisées tout au long de l'année sur le Causse de Villeneuve et accompagnées par Franck Leclerc de Roussenn'Arc.
Allemand (Allemagne) Haben Sie Lust, die Gegend zu entdecken? Lassen Sie sich von der Erfahrung der Mountainbike-Touren verführen, die das ganze Jahr über auf der Causse de Villeneuve organisiert und von Franck Leclerc von Roussenn'Arc begleitet werden.
Italien (Italie) Volete scoprire la zona? Cedete alla tentazione delle escursioni VTTAE organizzate tutto l'anno sul Causse de Villeneuve e accompagnate da Franck Leclerc di Roussenn'Arc.
Anglais Want to discover the region? Let yourself be tempted by the experience of VTTAE excursions organized throughout the year on the Causse de Villeneuve and accompanied by Franck Leclerc from Roussenn'Arc.
Néerlandais (Pays-Bas) Wil je de omgeving ontdekken? Laat je verleiden door de VTTAE-excursies die het hele jaar door op de Causse de Villeneuve worden georganiseerd onder begeleiding van Franck Leclerc van Roussenn'Arc.
Espagnol ¿Quiere descubrir la zona? Caiga en la tentación de las excursiones VTTAE organizadas a lo largo del año por el Causse de Villeneuve y acompañadas por Franck Leclerc, de Roussenn'Arc.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Departing from Villeneuve, we visit part of the Causse and discover a specific landscape combining bocage, low vegetation and small hamlets and villages. Agriculture has shaped and ordered the more or less narrow paths that criss-cross and separate the farms. Between bastides, hamlets, springs of the Diège and preserved wetlands, you'll discover points of interest along the different routes.
Every Wednesday at 9 a.m. from May to August.
Reservations required. Reservations must be made by telephone by Tuesday 7pm or directly on the website.
Difficulty: 3 / 5.
Allow approx. 1h30 / 2h.
VTTAE* and models available: 2S, 3M, 2L, 1XL for a minimum height of 1.45 m.
Equipment supplied: helmet and water bottle.
Routes of 20-30 km.
With regard to weather conditions, outings are cancelled only in the event of thunderstorms or heavy precipitation. In the event of cancellation, this will be decided 48 hours in advance.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Electrically-assisted mountain bike)
Every Wednesday at 9 a.m. from May to August.
Reservations required. Reservations must be made by telephone by Tuesday 7pm or directly on the website.
Difficulty: 3 / 5.
Allow approx. 1h30 / 2h.
VTTAE* and models available: 2S, 3M, 2L, 1XL for a minimum height of 1.45 m.
Equipment supplied: helmet and water bottle.
Routes of 20-30 km.
With regard to weather conditions, outings are cancelled only in the event of thunderstorms or heavy precipitation. In the event of cancellation, this will be decided 48 hours in advance.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Electrically-assisted mountain bike)
Italien (Italie) Partendo da Villeneuve, visiteremo una parte della Causse e scopriremo un paesaggio caratteristico che combina terreni agricoli con siepi, vegetazione bassa e piccole frazioni e villaggi. L'agricoltura ha modellato e ordinato i sentieri più o meno stretti che attraversano e separano le fattorie. Tra bastides, borghi, sorgenti del Diège e zone umide preservate, scoprirete punti di interesse lungo i vari percorsi.
Ogni mercoledì alle 9 da maggio ad agosto.
Prenotazione obbligatoria. Le prenotazioni devono essere effettuate telefonicamente entro le 19.00 del martedì o direttamente sul sito web.
Difficoltà: 3 / 5.
Tempo di percorrenza: circa 1h30 / 2h.
VTTAE* e modelli disponibili: 2S, 3M, 2L, 1XL per un'altezza minima di 1,45 m.
Attrezzatura fornita: casco e borraccia.
Percorsi di 20-30 km.
Per quanto riguarda le condizioni meteorologiche, le uscite saranno annullate solo in caso di rischio di temporali o pioggia intensa. In caso di cancellazione, questa sarà decisa con 48 ore di anticipo.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (mountain bike ad assistenza elettrica)
Ogni mercoledì alle 9 da maggio ad agosto.
Prenotazione obbligatoria. Le prenotazioni devono essere effettuate telefonicamente entro le 19.00 del martedì o direttamente sul sito web.
Difficoltà: 3 / 5.
Tempo di percorrenza: circa 1h30 / 2h.
VTTAE* e modelli disponibili: 2S, 3M, 2L, 1XL per un'altezza minima di 1,45 m.
Attrezzatura fornita: casco e borraccia.
Percorsi di 20-30 km.
Per quanto riguarda le condizioni meteorologiche, le uscite saranno annullate solo in caso di rischio di temporali o pioggia intensa. In caso di cancellazione, questa sarà decisa con 48 ore di anticipo.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (mountain bike ad assistenza elettrica)
Français (France) Au départ de Villeneuve nous visiterons une partie du Causse et découvrirons un paysage spécifique combinant bocage, végétation rase et petits hameaux et villages. L'agriculture a façonné et ordonné les chemins plus ou moins étroits qui sillonnent et séparent les exploitations agricoles. Entre Bastides, hameaux, sources de la Diège et zone humide préservée, vous découvrirez des points d'intérêt des différents parcours empruntés.
Tous les mercredis à 9h de mai à août.
Réservation obligatoire. Elles se font par téléphone jusqu'au mardi 19h ou directement sur le site internet.
Difficulté : 3 / 5.
Prévoir env. 1h30 / 2h.
VTTAE* et modèle disponibles : 2S, 3M, 2L, 1XL pour une taille minimum de 1,45 m.
Matériel fourni : casque et gourde.
Parcours de 20-30 km.
Concernant les conditions climatiques, les sorties sont annulées en cas de risque d'orages ou de fortes précipitations uniquement. Si annulation, cela sera décidé 48 heures avant.
* VTTAE : Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique
Tous les mercredis à 9h de mai à août.
Réservation obligatoire. Elles se font par téléphone jusqu'au mardi 19h ou directement sur le site internet.
Difficulté : 3 / 5.
Prévoir env. 1h30 / 2h.
VTTAE* et modèle disponibles : 2S, 3M, 2L, 1XL pour une taille minimum de 1,45 m.
Matériel fourni : casque et gourde.
Parcours de 20-30 km.
Concernant les conditions climatiques, les sorties sont annulées en cas de risque d'orages ou de fortes précipitations uniquement. Si annulation, cela sera décidé 48 heures avant.
* VTTAE : Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique
Néerlandais (Pays-Bas) Als we Villeneuve verlaten, bezoeken we een deel van de Causse en ontdekken we een karakteristiek landschap dat bestaat uit omheinde landbouwgronden, laaggelegen vegetatie en kleine gehuchten en dorpen. De landbouw heeft de min of meer smalle paden gevormd en geordend die de boerderijen doorkruisen en van elkaar scheiden. Tussen bastides, gehuchten, bronnen van de Diège en beschermde moerasgebieden ontdek je langs de verschillende routes interessante punten.
Elke woensdag om 9 uur van mei tot augustus.
Reserveren is noodzakelijk. Reserveren telefonisch vóór 19u op dinsdag of rechtstreeks op de website.
Moeilijkheidsgraad: 3 / 5.
Duur ongeveer 1u30 / 2u.
VTTAE* en beschikbare modellen: 2S, 3M, 2L, 1XL voor een minimale hoogte van 1,45 m.
Uitrusting: helm en bidon.
Routes van 20-30 km.
Wat de weersomstandigheden betreft, worden de tochten alleen geannuleerd als er kans is op onweer of hevige regenval. In geval van annulering wordt dit 48 uur van tevoren besloten.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Elektrisch ondersteunde mountainbike)
Elke woensdag om 9 uur van mei tot augustus.
Reserveren is noodzakelijk. Reserveren telefonisch vóór 19u op dinsdag of rechtstreeks op de website.
Moeilijkheidsgraad: 3 / 5.
Duur ongeveer 1u30 / 2u.
VTTAE* en beschikbare modellen: 2S, 3M, 2L, 1XL voor een minimale hoogte van 1,45 m.
Uitrusting: helm en bidon.
Routes van 20-30 km.
Wat de weersomstandigheden betreft, worden de tochten alleen geannuleerd als er kans is op onweer of hevige regenval. In geval van annulering wordt dit 48 uur van tevoren besloten.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Elektrisch ondersteunde mountainbike)
Allemand (Allemagne) Von Villeneuve aus besuchen wir einen Teil des Causse und entdecken eine spezifische Landschaft, die Heckenlandschaften, karge Vegetation und kleine Weiler und Dörfer miteinander verbindet. Die Landwirtschaft hat die mehr oder weniger schmalen Wege geformt und geordnet, die die landwirtschaftlichen Betriebe durchziehen und voneinander trennen. Zwischen Bastiden, Weilern, den Quellen der Diège und einem geschützten Feuchtgebiet entdecken Sie interessante Punkte der verschiedenen begangenen Wege.
Jeden Mittwoch um 9 Uhr von Mai bis August.
Reservierungen sind erforderlich. Sie erfolgen telefonisch bis Dienstag 19 Uhr oder direkt auf der Website.
Schwierigkeitsgrad: 3 / 5.
Ca. 1,5 / 2 Stunden einplanen.
Verfügbare VTTAE* und Modelle: 2S, 3M, 2L, 1XL bei einer Mindestgröße von 1,45 m.
Zur Verfügung gestelltes Material: Helm und Trinkflasche.
Strecken von 20-30 km.
Was die Wetterbedingungen betrifft, so werden die Ausflüge nur bei Gewittergefahr oder starken Niederschlägen abgesagt. Falls die Tour abgesagt wird, wird dies 48 Stunden vorher entschieden.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Elektrisch unterstütztes Mountainbike)
Jeden Mittwoch um 9 Uhr von Mai bis August.
Reservierungen sind erforderlich. Sie erfolgen telefonisch bis Dienstag 19 Uhr oder direkt auf der Website.
Schwierigkeitsgrad: 3 / 5.
Ca. 1,5 / 2 Stunden einplanen.
Verfügbare VTTAE* und Modelle: 2S, 3M, 2L, 1XL bei einer Mindestgröße von 1,45 m.
Zur Verfügung gestelltes Material: Helm und Trinkflasche.
Strecken von 20-30 km.
Was die Wetterbedingungen betrifft, so werden die Ausflüge nur bei Gewittergefahr oder starken Niederschlägen abgesagt. Falls die Tour abgesagt wird, wird dies 48 Stunden vorher entschieden.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Elektrisch unterstütztes Mountainbike)
Espagnol Saliendo de Villeneuve, visitaremos una parte del Causse y descubriremos un paisaje característico que combina tierras de labranza con setos, vegetación baja y pequeñas aldeas y pueblos. La agricultura ha modelado y ordenado los caminos más o menos estrechos que atraviesan y separan las granjas. Entre bastidas, aldeas, fuentes del Diège y humedales preservados, descubrirá puntos de interés a lo largo de los distintos recorridos realizados.
Todos los miércoles a las 9 h de mayo a agosto.
Imprescindible reservar. Las reservas deben realizarse por teléfono antes de las 19 h del martes o directamente en la página web.
Dificultad: 3 / 5.
Prever aprox. 1h30 / 2h.
VTTAE* y modelos disponibles: 2S, 3M, 2L, 1XL para una altura mínima de 1,45 m.
Equipo proporcionado: casco y botella de agua.
Rutas de 20-30 km.
En cuanto a las condiciones meteorológicas, las salidas sólo se cancelarán si hay riesgo de tormentas o lluvias torrenciales. En caso de cancelación, ésta se decidirá con 48 horas de antelación.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Bicicleta de montaña con asistencia eléctrica)
Todos los miércoles a las 9 h de mayo a agosto.
Imprescindible reservar. Las reservas deben realizarse por teléfono antes de las 19 h del martes o directamente en la página web.
Dificultad: 3 / 5.
Prever aprox. 1h30 / 2h.
VTTAE* y modelos disponibles: 2S, 3M, 2L, 1XL para una altura mínima de 1,45 m.
Equipo proporcionado: casco y botella de agua.
Rutas de 20-30 km.
En cuanto a las condiciones meteorológicas, las salidas sólo se cancelarán si hay riesgo de tormentas o lluvias torrenciales. En caso de cancelación, ésta se decidirá con 48 horas de antelación.
* VTTAE: Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique (Bicicleta de montaña con asistencia eléctrica)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Envie de découvrir le territoire ? Laissez-vous tenter par l'expérience des randonnées en VTTAE organisées tout au long de l'année sur le Causse de Villeneuve et accompagnées par Franck Leclerc de Roussenn'Arc.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty