Français (France) Tous les vendredis. Visite guidée du jardin de plantes aromatiques/médicinales et de petits fruits, de la distillerie, découverte de la distillation des plantes dans un alambic en cuivre, dégustation des produits de la ferme (liqueurs de plantes, liqueurs de fruits, Pastis du Val d‘Azun et sirops à base de plantes (sans alcool)).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52J6PM
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Visites guidées de la ferme-distillerie "Ors Na Bruma"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke vrijdag. Rondleiding door de aromatische/medicinale planten- en bessentuin, de distilleerderij, ontdekking van het distilleren van planten in een koperen distilleerketel, proeven van producten van de boerderij (plantenlikeuren, fruitlikeuren, Pastis du Val d'Azun en siropen op basis van planten (alcoholvrij)).
Français (France) Tous les vendredis. Visite guidée du jardin de plantes aromatiques/médicinales et de petits fruits, de la distillerie, découverte de la distillation des plantes dans un alambic en cuivre, dégustation des produits de la ferme (liqueurs de plantes, liqueurs de fruits, Pastis du Val d‘Azun et sirops à base de plantes (sans alcool)).
Allemand (Allemagne) Jeden Freitag. Geführte Besichtigung des Gartens mit aromatischen/medizinischen Pflanzen und Beerenobst, der Brennerei, Entdeckung der Destillation der Pflanzen in einem Kupferdestillierapparat, Verkostung der Produkte des Bauernhofs (Pflanzenliköre, Fruchtliköre, Pastis du Val d'Azun und Sirupe auf Pflanzenbasis (ohne Alkohol)).
Anglais Every Friday. Guided tour of the aromatic/medicinal plant and berry garden, the distillery, discovery of plant distillation in a copper still, tasting of farm products (plant liqueurs, fruit liqueurs, Pastis du Val d?Azun and herbal syrups (alcohol-free)).
Espagnol Todos los viernes. Visita guiada al jardín de plantas aromáticas/medicinales y bayas, a la destilería, descubrimiento de la destilación de plantas en alambique de cobre, degustación de productos de la granja (licores de plantas, licores de frutas, Pastis du Val d'Azun y jarabes a base de plantas (sin alcohol)).
Italien (Italie) Ogni venerdì. Visita guidata al giardino delle piante aromatiche/medicinali e delle bacche, alla distilleria, scoperta della distillazione delle piante in un alambicco di rame, degustazione dei prodotti dell'azienda (liquori vegetali, liquori alla frutta, Pastis du Val d'Azun e sciroppi a base vegetale (senza alcol)).