Français (France) Journée à Saint-Jean-de-Luz – Détente et découverte sur la côte basque.
Offrez-vous une escapade iodée à Saint-Jean-de-Luz, entre mer, patrimoine et art de vivre basque. Une journée placée sous le signe de la détente, de la découverte et de la liberté.
Départs en autocar :
7h00 – Trie-sur-Baïse.
7h15 – Castelnau-Magnoac.
7h40 – Lannemezan.
Embarquement pour une visite en bateau de la baie de Saint-Jean-de-Luz.
Admirez depuis la mer les paysages authentiques de la côte basque, les criques, le port et les façades typiques de la baie de Saint-Jean-de-Luz.
Déjeuner gourmand :
12h30 – Déjeuner au restaurant dans une ambiance conviviale, pour savourer une cuisine locale aux accents du Pays Basque.
Après-midi libre :
Profitez de votre temps libre pour découvrir Saint-Jean-de-Luz à votre rythme :
détente sur la plage
balade dans les ruelles du centre historique
shopping et produits régionaux
découverte des spécialités locales (gâteau basque, macarons, chocolats…)
.
Retour en fin d’après-midi.
Clôture de cette belle journée entre mer, détente et douceur de vivre.
.
Une journée détente et découverte, proposée par la SARL Dossat.
Réservez dès maintenant et laissez-vous séduire par Saint-Jean-de-Luz .
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52ODWK
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Entre culture et shopping St Jean de Luz
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-02
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Una giornata a Saint-Jean-de-Luz? Relax e scoperta sulla costa basca.
Concedetevi un'evasione ricca di iodio a Saint-Jean-de-Luz, tra mare, patrimonio e stile di vita basco. Una giornata di relax, scoperta e libertà.
Partenze in pullman :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Imbarcatevi per un tour in barca della baia di Saint-Jean-de-Luz.
Dal mare, ammirate i paesaggi autentici della costa basca, le insenature, il porto e le facciate tipiche della baia di Saint-Jean-de-Luz.
Pranzo gourmet:
12h30 ? Pranzo al ristorante in un'atmosfera amichevole, assaporando la cucina locale con accento basco.
Pomeriggio libero:
Approfittate del tempo libero per scoprire Saint-Jean-de-Luz al vostro ritmo:
rilassarsi sulla spiaggia
passeggiare per le stradine del centro storico
fare shopping di prodotti locali
scoprire le specialità locali (torta basca, amaretti, cioccolatini, ecc.)
.
Rientro alla fine del pomeriggio.
La fine di una splendida giornata al mare, rilassandosi e godendosi la bella vita.
.
Una giornata di relax e di scoperta, offerta da SARL Dossat.
Prenotate subito e lasciatevi sedurre da Saint-Jean-de-Luz.
Concedetevi un'evasione ricca di iodio a Saint-Jean-de-Luz, tra mare, patrimonio e stile di vita basco. Una giornata di relax, scoperta e libertà.
Partenze in pullman :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Imbarcatevi per un tour in barca della baia di Saint-Jean-de-Luz.
Dal mare, ammirate i paesaggi autentici della costa basca, le insenature, il porto e le facciate tipiche della baia di Saint-Jean-de-Luz.
Pranzo gourmet:
12h30 ? Pranzo al ristorante in un'atmosfera amichevole, assaporando la cucina locale con accento basco.
Pomeriggio libero:
Approfittate del tempo libero per scoprire Saint-Jean-de-Luz al vostro ritmo:
rilassarsi sulla spiaggia
passeggiare per le stradine del centro storico
fare shopping di prodotti locali
scoprire le specialità locali (torta basca, amaretti, cioccolatini, ecc.)
.
Rientro alla fine del pomeriggio.
La fine di una splendida giornata al mare, rilassandosi e godendosi la bella vita.
.
Una giornata di relax e di scoperta, offerta da SARL Dossat.
Prenotate subito e lasciatevi sedurre da Saint-Jean-de-Luz.
Anglais A day in Saint-Jean-de-Luz ? Relaxation and discovery on the Basque coast.
Treat yourself to an iodized getaway in Saint-Jean-de-Luz, between sea, heritage and Basque art of living. A day dedicated to relaxation, discovery and freedom.
Coach departures :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Embark on a boat tour of the bay of Saint-Jean-de-Luz.
Admire from the sea the authentic landscapes of the Basque coast, the coves, the port and the typical facades of the bay of Saint-Jean-de-Luz.
Gourmet lunch :
12h30 ? Enjoy lunch in a convivial restaurant, where you'll savor local cuisine with a Basque accent.
Afternoon at leisure:
Take advantage of your free time to discover Saint-Jean-de-Luz at your own pace:
relax on the beach
stroll through the narrow streets of the historic center
shop for local produce
discover local specialties (Basque cake, macaroons, chocolates?)
.
Return late afternoon.
End of a wonderful day of sea, relaxation and good living.
.
A day of relaxation and discovery, proposed by SARL Dossat.
Book now and let yourself be seduced by Saint-Jean-de-Luz .
Treat yourself to an iodized getaway in Saint-Jean-de-Luz, between sea, heritage and Basque art of living. A day dedicated to relaxation, discovery and freedom.
Coach departures :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Embark on a boat tour of the bay of Saint-Jean-de-Luz.
Admire from the sea the authentic landscapes of the Basque coast, the coves, the port and the typical facades of the bay of Saint-Jean-de-Luz.
Gourmet lunch :
12h30 ? Enjoy lunch in a convivial restaurant, where you'll savor local cuisine with a Basque accent.
Afternoon at leisure:
Take advantage of your free time to discover Saint-Jean-de-Luz at your own pace:
relax on the beach
stroll through the narrow streets of the historic center
shop for local produce
discover local specialties (Basque cake, macaroons, chocolates?)
.
Return late afternoon.
End of a wonderful day of sea, relaxation and good living.
.
A day of relaxation and discovery, proposed by SARL Dossat.
Book now and let yourself be seduced by Saint-Jean-de-Luz .
Allemand (Allemagne) Ein Tag in Saint-Jean-de-Luz? Entspannen und entdecken Sie an der baskischen Küste.
Gönnen Sie sich einen jodhaltigen Ausflug nach Saint-Jean-de-Luz, zwischen Meer, Kulturerbe und baskischer Lebenskunst. Ein Tag im Zeichen der Entspannung, der Entdeckung und der Freiheit.
Abfahrt mit dem Bus :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Gehen Sie an Bord für eine Bootstour durch die Bucht von Saint-Jean-de-Luz.
Bewundern Sie vom Meer aus die authentischen Landschaften der baskischen Küste, die Buchten, den Hafen und die typischen Fassaden der Bucht von Saint-Jean-de-Luz.
Feinschmecker-Mittagessen :
12h30 ? Mittagessen im Restaurant in einer geselligen Atmosphäre, um eine lokale Küche mit Akzenten aus dem Baskenland zu genießen.
Nachmittag zur freien Verfügung :
Nutzen Sie Ihre Freizeit, um Saint-Jean-de-Luz in Ihrem eigenen Rhythmus zu entdecken :
entspannung am Strand
spaziergang durch die Gassen des historischen Zentrums
einkaufen und regionale Produkte
entdeckung der lokalen Spezialitäten (baskischer Kuchen, Makronen, Schokolade?)
.
Rückkehr am späten Nachmittag.
Abschluss eines schönen Tages zwischen Meer, Entspannung und Lebensfreude.
.
Ein Tag voller Entspannung und Entdeckungen, angeboten von der SARL Dossat.
Buchen Sie jetzt und lassen Sie sich von Saint-Jean-de-Luz verzaubern.
Gönnen Sie sich einen jodhaltigen Ausflug nach Saint-Jean-de-Luz, zwischen Meer, Kulturerbe und baskischer Lebenskunst. Ein Tag im Zeichen der Entspannung, der Entdeckung und der Freiheit.
Abfahrt mit dem Bus :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Gehen Sie an Bord für eine Bootstour durch die Bucht von Saint-Jean-de-Luz.
Bewundern Sie vom Meer aus die authentischen Landschaften der baskischen Küste, die Buchten, den Hafen und die typischen Fassaden der Bucht von Saint-Jean-de-Luz.
Feinschmecker-Mittagessen :
12h30 ? Mittagessen im Restaurant in einer geselligen Atmosphäre, um eine lokale Küche mit Akzenten aus dem Baskenland zu genießen.
Nachmittag zur freien Verfügung :
Nutzen Sie Ihre Freizeit, um Saint-Jean-de-Luz in Ihrem eigenen Rhythmus zu entdecken :
entspannung am Strand
spaziergang durch die Gassen des historischen Zentrums
einkaufen und regionale Produkte
entdeckung der lokalen Spezialitäten (baskischer Kuchen, Makronen, Schokolade?)
.
Rückkehr am späten Nachmittag.
Abschluss eines schönen Tages zwischen Meer, Entspannung und Lebensfreude.
.
Ein Tag voller Entspannung und Entdeckungen, angeboten von der SARL Dossat.
Buchen Sie jetzt und lassen Sie sich von Saint-Jean-de-Luz verzaubern.
Espagnol Un día en San Juan de Luz ? Relajación y descubrimiento en la costa vasca.
Regálese una escapada llena de yodo en San Juan de Luz, entre el mar, el patrimonio y el modo de vida vasco. Un día de relax, descubrimiento y libertad.
Salidas en autocar :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Embárquese en una excursión en barco por la bahía de San Juan de Luz.
Desde el mar, admire los auténticos paisajes de la costa vasca, las calas, el puerto y las fachadas típicas de la bahía de San Juan de Luz.
Almuerzo gastronómico :
12h30 ? Almuerzo en el restaurante en un ambiente acogedor, saboreando la cocina local con acento vasco.
Tarde libre:
Aproveche su tiempo libre para descubrir San Juan de Luz a su ritmo:
relajarse en la playa
pasear por las callejuelas del centro histórico
comprar productos locales
descubrir las especialidades locales (pastel vasco, macarrones, chocolates, etc.)
.
Regreso al final de la tarde.
El final de un maravilloso día a orillas del mar, relajándose y disfrutando de la buena vida.
.
Un día de relajación y descubrimiento, ofrecido por SARL Dossat.
Reserve ahora y déjese seducir por San Juan de Luz.
Regálese una escapada llena de yodo en San Juan de Luz, entre el mar, el patrimonio y el modo de vida vasco. Un día de relax, descubrimiento y libertad.
Salidas en autocar :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Embárquese en una excursión en barco por la bahía de San Juan de Luz.
Desde el mar, admire los auténticos paisajes de la costa vasca, las calas, el puerto y las fachadas típicas de la bahía de San Juan de Luz.
Almuerzo gastronómico :
12h30 ? Almuerzo en el restaurante en un ambiente acogedor, saboreando la cocina local con acento vasco.
Tarde libre:
Aproveche su tiempo libre para descubrir San Juan de Luz a su ritmo:
relajarse en la playa
pasear por las callejuelas del centro histórico
comprar productos locales
descubrir las especialidades locales (pastel vasco, macarrones, chocolates, etc.)
.
Regreso al final de la tarde.
El final de un maravilloso día a orillas del mar, relajándose y disfrutando de la buena vida.
.
Un día de relajación y descubrimiento, ofrecido por SARL Dossat.
Reserve ahora y déjese seducir por San Juan de Luz.
Français (France) Journée à Saint-Jean-de-Luz – Détente et découverte sur la côte basque.
Offrez-vous une escapade iodée à Saint-Jean-de-Luz, entre mer, patrimoine et art de vivre basque. Une journée placée sous le signe de la détente, de la découverte et de la liberté.
Départs en autocar :
7h00 – Trie-sur-Baïse.
7h15 – Castelnau-Magnoac.
7h40 – Lannemezan.
Embarquement pour une visite en bateau de la baie de Saint-Jean-de-Luz.
Admirez depuis la mer les paysages authentiques de la côte basque, les criques, le port et les façades typiques de la baie de Saint-Jean-de-Luz.
Déjeuner gourmand :
12h30 – Déjeuner au restaurant dans une ambiance conviviale, pour savourer une cuisine locale aux accents du Pays Basque.
Après-midi libre :
Profitez de votre temps libre pour découvrir Saint-Jean-de-Luz à votre rythme :
détente sur la plage
balade dans les ruelles du centre historique
shopping et produits régionaux
découverte des spécialités locales (gâteau basque, macarons, chocolats…)
.
Retour en fin d’après-midi.
Clôture de cette belle journée entre mer, détente et douceur de vivre.
.
Une journée détente et découverte, proposée par la SARL Dossat.
Réservez dès maintenant et laissez-vous séduire par Saint-Jean-de-Luz .
Offrez-vous une escapade iodée à Saint-Jean-de-Luz, entre mer, patrimoine et art de vivre basque. Une journée placée sous le signe de la détente, de la découverte et de la liberté.
Départs en autocar :
7h00 – Trie-sur-Baïse.
7h15 – Castelnau-Magnoac.
7h40 – Lannemezan.
Embarquement pour une visite en bateau de la baie de Saint-Jean-de-Luz.
Admirez depuis la mer les paysages authentiques de la côte basque, les criques, le port et les façades typiques de la baie de Saint-Jean-de-Luz.
Déjeuner gourmand :
12h30 – Déjeuner au restaurant dans une ambiance conviviale, pour savourer une cuisine locale aux accents du Pays Basque.
Après-midi libre :
Profitez de votre temps libre pour découvrir Saint-Jean-de-Luz à votre rythme :
détente sur la plage
balade dans les ruelles du centre historique
shopping et produits régionaux
découverte des spécialités locales (gâteau basque, macarons, chocolats…)
.
Retour en fin d’après-midi.
Clôture de cette belle journée entre mer, détente et douceur de vivre.
.
Une journée détente et découverte, proposée par la SARL Dossat.
Réservez dès maintenant et laissez-vous séduire par Saint-Jean-de-Luz .
Néerlandais (Pays-Bas) Een dag in Saint-Jean-de-Luz ? Ontspanning en ontdekking aan de Baskische kust.
Trakteer jezelf op een jodiumrijk uitje in Saint-Jean-de-Luz, tussen de zee, het erfgoed en de Baskische manier van leven. Een dag van ontspanning, ontdekking en vrijheid.
Vertrek per bus :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Scheep in voor een boottocht door de baai van Saint-Jean-de-Luz.
Bewonder vanaf zee de authentieke landschappen van de Baskische kust, de baaien, de haven en de typische gevels van de baai van Saint-Jean-de-Luz.
Gastronomische lunch :
12h30 ? Lunch in het restaurant in een gezellige sfeer, genietend van de lokale keuken met een Baskisch accent.
Namiddag ter vrije besteding:
Profiteer van je vrije tijd om Saint-Jean-de-Luz op je eigen tempo te ontdekken:
ontspannen op het strand
slenteren door de smalle straatjes van het historische centrum
winkelen voor lokale producten
lokale specialiteiten ontdekken (Baskische taart, bitterkoekjes, chocolade, enz.)
.
Terugkeer aan het eind van de middag.
Het einde van een heerlijke dag aan zee, ontspannen en genieten van het goede leven.
.
Een dag van ontspanning en ontdekking, aangeboden door SARL Dossat.
Boek nu en laat u verleiden door Saint-Jean-de-Luz .
Trakteer jezelf op een jodiumrijk uitje in Saint-Jean-de-Luz, tussen de zee, het erfgoed en de Baskische manier van leven. Een dag van ontspanning, ontdekking en vrijheid.
Vertrek per bus :
7h00 ? Trie-sur-Baïse.
7h15 ? Castelnau-Magnoac.
7h40 ? Lannemezan.
Scheep in voor een boottocht door de baai van Saint-Jean-de-Luz.
Bewonder vanaf zee de authentieke landschappen van de Baskische kust, de baaien, de haven en de typische gevels van de baai van Saint-Jean-de-Luz.
Gastronomische lunch :
12h30 ? Lunch in het restaurant in een gezellige sfeer, genietend van de lokale keuken met een Baskisch accent.
Namiddag ter vrije besteding:
Profiteer van je vrije tijd om Saint-Jean-de-Luz op je eigen tempo te ontdekken:
ontspannen op het strand
slenteren door de smalle straatjes van het historische centrum
winkelen voor lokale producten
lokale specialiteiten ontdekken (Baskische taart, bitterkoekjes, chocolade, enz.)
.
Terugkeer aan het eind van de middag.
Het einde van een heerlijke dag aan zee, ontspannen en genieten van het goede leven.
.
Een dag van ontspanning en ontdekking, aangeboden door SARL Dossat.
Boek nu en laat u verleiden door Saint-Jean-de-Luz .
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-05-20T04:31:25.29Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-07-04
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-07-04