<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/36/1575e8bd-2a99-3e2d-8e99-b3c84e0b837a"> 2026-04-02 2026-05-20T04:31:25.29Z false 47d4f4bb1c8d5ca7b0405fa8b4ad01df 349 36 7073091f212164b559255dead74f5a9c 2026-07-04 2026-07-04 Una giornata a Saint-Jean-de-Luz? Relax e scoperta sulla costa basca. Concedetevi un'evasione ricca di iodio a Saint-Jean-de-Luz, tra mare, patrimonio e stile di vita basco. Una giornata di relax, scoperta e libertà. Partenze in pullman : 7h00 ? Trie-sur-Baïse. 7h15 ? Castelnau-Magnoac. 7h40 ? Lannemezan. Imbarcatevi per un tour in barca della baia di Saint-Jean-de-Luz. Dal mare, ammirate i paesaggi autentici della costa basca, le insenature, il porto e le facciate tipiche della baia di Saint-Jean-de-Luz. Pranzo gourmet: 12h30 ? Pranzo al ristorante in un'atmosfera amichevole, assaporando la cucina locale con accento basco. Pomeriggio libero: Approfittate del tempo libero per scoprire Saint-Jean-de-Luz al vostro ritmo: rilassarsi sulla spiaggia passeggiare per le stradine del centro storico fare shopping di prodotti locali scoprire le specialità locali (torta basca, amaretti, cioccolatini, ecc.) . Rientro alla fine del pomeriggio. La fine di una splendida giornata al mare, rilassandosi e godendosi la bella vita. . Una giornata di relax e di scoperta, offerta da SARL Dossat. Prenotate subito e lasciatevi sedurre da Saint-Jean-de-Luz. A day in Saint-Jean-de-Luz ? Relaxation and discovery on the Basque coast. Treat yourself to an iodized getaway in Saint-Jean-de-Luz, between sea, heritage and Basque art of living. A day dedicated to relaxation, discovery and freedom. Coach departures : 7h00 ? Trie-sur-Baïse. 7h15 ? Castelnau-Magnoac. 7h40 ? Lannemezan. Embark on a boat tour of the bay of Saint-Jean-de-Luz. Admire from the sea the authentic landscapes of the Basque coast, the coves, the port and the typical facades of the bay of Saint-Jean-de-Luz. Gourmet lunch : 12h30 ? Enjoy lunch in a convivial restaurant, where you'll savor local cuisine with a Basque accent. Afternoon at leisure: Take advantage of your free time to discover Saint-Jean-de-Luz at your own pace: relax on the beach stroll through the narrow streets of the historic center shop for local produce discover local specialties (Basque cake, macaroons, chocolates?) . Return late afternoon. End of a wonderful day of sea, relaxation and good living. . A day of relaxation and discovery, proposed by SARL Dossat. Book now and let yourself be seduced by Saint-Jean-de-Luz . Ein Tag in Saint-Jean-de-Luz? Entspannen und entdecken Sie an der baskischen Küste. Gönnen Sie sich einen jodhaltigen Ausflug nach Saint-Jean-de-Luz, zwischen Meer, Kulturerbe und baskischer Lebenskunst. Ein Tag im Zeichen der Entspannung, der Entdeckung und der Freiheit. Abfahrt mit dem Bus : 7h00 ? Trie-sur-Baïse. 7h15 ? Castelnau-Magnoac. 7h40 ? Lannemezan. Gehen Sie an Bord für eine Bootstour durch die Bucht von Saint-Jean-de-Luz. Bewundern Sie vom Meer aus die authentischen Landschaften der baskischen Küste, die Buchten, den Hafen und die typischen Fassaden der Bucht von Saint-Jean-de-Luz. Feinschmecker-Mittagessen : 12h30 ? Mittagessen im Restaurant in einer geselligen Atmosphäre, um eine lokale Küche mit Akzenten aus dem Baskenland zu genießen. Nachmittag zur freien Verfügung : Nutzen Sie Ihre Freizeit, um Saint-Jean-de-Luz in Ihrem eigenen Rhythmus zu entdecken : entspannung am Strand spaziergang durch die Gassen des historischen Zentrums einkaufen und regionale Produkte entdeckung der lokalen Spezialitäten (baskischer Kuchen, Makronen, Schokolade?) . Rückkehr am späten Nachmittag. Abschluss eines schönen Tages zwischen Meer, Entspannung und Lebensfreude. . Ein Tag voller Entspannung und Entdeckungen, angeboten von der SARL Dossat. Buchen Sie jetzt und lassen Sie sich von Saint-Jean-de-Luz verzaubern. Un día en San Juan de Luz ? Relajación y descubrimiento en la costa vasca. Regálese una escapada llena de yodo en San Juan de Luz, entre el mar, el patrimonio y el modo de vida vasco. Un día de relax, descubrimiento y libertad. Salidas en autocar : 7h00 ? Trie-sur-Baïse. 7h15 ? Castelnau-Magnoac. 7h40 ? Lannemezan. Embárquese en una excursión en barco por la bahía de San Juan de Luz. Desde el mar, admire los auténticos paisajes de la costa vasca, las calas, el puerto y las fachadas típicas de la bahía de San Juan de Luz. Almuerzo gastronómico : 12h30 ? Almuerzo en el restaurante en un ambiente acogedor, saboreando la cocina local con acento vasco. Tarde libre: Aproveche su tiempo libre para descubrir San Juan de Luz a su ritmo: relajarse en la playa pasear por las callejuelas del centro histórico comprar productos locales descubrir las especialidades locales (pastel vasco, macarrones, chocolates, etc.) . Regreso al final de la tarde. El final de un maravilloso día a orillas del mar, relajándose y disfrutando de la buena vida. . Un día de relajación y descubrimiento, ofrecido por SARL Dossat. Reserve ahora y déjese seducir por San Juan de Luz. Journée à Saint-Jean-de-Luz – Détente et découverte sur la côte basque. Offrez-vous une escapade iodée à Saint-Jean-de-Luz, entre mer, patrimoine et art de vivre basque. Une journée placée sous le signe de la détente, de la découverte et de la liberté. Départs en autocar : 7h00 – Trie-sur-Baïse. 7h15 – Castelnau-Magnoac. 7h40 – Lannemezan. Embarquement pour une visite en bateau de la baie de Saint-Jean-de-Luz. Admirez depuis la mer les paysages authentiques de la côte basque, les criques, le port et les façades typiques de la baie de Saint-Jean-de-Luz. Déjeuner gourmand : 12h30 – Déjeuner au restaurant dans une ambiance conviviale, pour savourer une cuisine locale aux accents du Pays Basque. Après-midi libre : Profitez de votre temps libre pour découvrir Saint-Jean-de-Luz à votre rythme : détente sur la plage balade dans les ruelles du centre historique shopping et produits régionaux découverte des spécialités locales (gâteau basque, macarons, chocolats…) . Retour en fin d’après-midi. Clôture de cette belle journée entre mer, détente et douceur de vivre. . Une journée détente et découverte, proposée par la SARL Dossat. Réservez dès maintenant et laissez-vous séduire par Saint-Jean-de-Luz . Een dag in Saint-Jean-de-Luz ? Ontspanning en ontdekking aan de Baskische kust. Trakteer jezelf op een jodiumrijk uitje in Saint-Jean-de-Luz, tussen de zee, het erfgoed en de Baskische manier van leven. Een dag van ontspanning, ontdekking en vrijheid. Vertrek per bus : 7h00 ? Trie-sur-Baïse. 7h15 ? Castelnau-Magnoac. 7h40 ? Lannemezan. Scheep in voor een boottocht door de baai van Saint-Jean-de-Luz. Bewonder vanaf zee de authentieke landschappen van de Baskische kust, de baaien, de haven en de typische gevels van de baai van Saint-Jean-de-Luz. Gastronomische lunch : 12h30 ? Lunch in het restaurant in een gezellige sfeer, genietend van de lokale keuken met een Baskisch accent. Namiddag ter vrije besteding: Profiteer van je vrije tijd om Saint-Jean-de-Luz op je eigen tempo te ontdekken: ontspannen op het strand slenteren door de smalle straatjes van het historische centrum winkelen voor lokale producten lokale specialiteiten ontdekken (Baskische taart, bitterkoekjes, chocolade, enz.) . Terugkeer aan het eind van de middag. Het einde van een heerlijke dag aan zee, ontspannen en genieten van het goede leven. . Een dag van ontspanning en ontdekking, aangeboden door SARL Dossat. Boek nu en laat u verleiden door Saint-Jean-de-Luz . Entre culture et shopping St Jean de Luz FMAMIP065V52ODWK