Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Profitez de la fête du village dans une ambiance musicale et chaleureuse avec dégustations préparées par les restaurateurs du village et vins proposés par nos viticulteurs.
Espagnol Disfrute de la fiesta del pueblo en un ambiente cálido y musical, con degustaciones preparadas por los restauradores del pueblo y vinos ofrecidos por nuestros viticultores.
Anglais Enjoy the village fête in a warm, musical atmosphere, with tastings prepared by the village's restaurateurs and wines offered by our winegrowers.
Italien (Italie) Godetevi la festa del villaggio in un'atmosfera calda e musicale, con degustazioni preparate dai ristoratori del villaggio e vini offerti dai nostri viticoltori.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet van het dorpsfeest in een warme en muzikale sfeer, met proeverijen bereid door de restaurateurs van het dorp en wijnen aangeboden door onze wijnboeren.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie das Dorffest in einer musikalischen und herzlichen Atmosphäre mit Kostproben, die von den Gastronomen des Dorfes zubereitet werden, und Weinen, die von unseren Winzern angeboten werden.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Profitez de la fête du village dans une ambiance conviviale, musicale et chaleureuse.
Vendredi 21 août 2026 :
A partir de 19h : tartes flambées, petite restauration et dégustation des crus du village
A partir de 20h: soirée dansante animée par FM Light
Samedi 22 août 2026 :
A partir de 19h : apéritif concert avec la Musique Sainte-Cécile
A partir de 20h: soirée dansante animée par John and the Steeds
Gastronomie, tartes flambées et dégustation des crus du village au rendez-vous !
Vendredi 21 août 2026 :
A partir de 19h : tartes flambées, petite restauration et dégustation des crus du village
A partir de 20h: soirée dansante animée par FM Light
Samedi 22 août 2026 :
A partir de 19h : apéritif concert avec la Musique Sainte-Cécile
A partir de 20h: soirée dansante animée par John and the Steeds
Gastronomie, tartes flambées et dégustation des crus du village au rendez-vous !
Allemand (Allemagne) Genießen Sie das Dorffest in einer geselligen, musikalischen und herzlichen Atmosphäre.
Freitag, 21. August 2026:
Ab 19 Uhr: Flammkuchen, kleine Snacks und Verkostung der Weine des Dorfes
Ab 20 Uhr: Tanzabend mit Musik von FM Light
Samstag, 22. August 2026:
Ab 19 Uhr: Aperitif-Konzert mit der Musique Sainte-Cécile
Ab 20 Uhr: Tanzabend mit John and the Steeds
Gastronomie, Flammkuchen und Verkostung der Weine des Dorfes erwarten Sie!
Freitag, 21. August 2026:
Ab 19 Uhr: Flammkuchen, kleine Snacks und Verkostung der Weine des Dorfes
Ab 20 Uhr: Tanzabend mit Musik von FM Light
Samstag, 22. August 2026:
Ab 19 Uhr: Aperitif-Konzert mit der Musique Sainte-Cécile
Ab 20 Uhr: Tanzabend mit John and the Steeds
Gastronomie, Flammkuchen und Verkostung der Weine des Dorfes erwarten Sie!
Espagnol Disfruta de la fiesta del pueblo en un ambiente agradable, musical y acogedor.
Viernes 21 de agosto de 2026:
A partir de las 19:00 h: tartas flambées, aperitivos y cata de los vinos del pueblo
A partir de las 20:00 h: velada de baile amenizada por FM Light
Sábado, 22 de agosto de 2026:
A partir de las 19:00 h: aperitivo-concierto con la banda Musique Sainte-Cécile
A partir de las 20:00 h: velada de baile amenizada por John and the Steeds
¡Gastronomía, tartas flambées y cata de los vinos del pueblo te esperan!
Viernes 21 de agosto de 2026:
A partir de las 19:00 h: tartas flambées, aperitivos y cata de los vinos del pueblo
A partir de las 20:00 h: velada de baile amenizada por FM Light
Sábado, 22 de agosto de 2026:
A partir de las 19:00 h: aperitivo-concierto con la banda Musique Sainte-Cécile
A partir de las 20:00 h: velada de baile amenizada por John and the Steeds
¡Gastronomía, tartas flambées y cata de los vinos del pueblo te esperan!
Italien (Italie) Godetevi la festa del paese in un’atmosfera conviviale, musicale e accogliente.
Venerdì 21 agosto 2026:
A partire dalle 19:00: torte flambé, spuntini e degustazione dei vini del paese
Dalle ore 20: serata danzante animata da FM Light
Sabato 22 agosto 2026:
Dalle ore 19: aperitivo-concerto con la Musique Sainte-Cécile
Dalle ore 20: serata danzante animata da John and the Steeds
Gastronomia, torte flambé e degustazione dei vini del paese vi aspettano!
Venerdì 21 agosto 2026:
A partire dalle 19:00: torte flambé, spuntini e degustazione dei vini del paese
Dalle ore 20: serata danzante animata da FM Light
Sabato 22 agosto 2026:
Dalle ore 19: aperitivo-concerto con la Musique Sainte-Cécile
Dalle ore 20: serata danzante animata da John and the Steeds
Gastronomia, torte flambé e degustazione dei vini del paese vi aspettano!
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet van het dorpsfeest in een gezellige, muzikale en hartelijke sfeer.
Vrijdag 21 augustus 2026:
Vanaf 19.00 uur: tartes flambées, lichte hapjes en proeverij van dorpswijnen
Vanaf 20.00 uur: dansavond met muziek van FM Light
Zaterdag 22 augustus 2026:
Vanaf 19.00 uur: aperitiefconcert met de Musique Sainte-Cécile
Vanaf 20.00 uur: dansavond met muziek van John and the Steeds
Gastronomie, flambé-taarten en proeverij van de dorpswijnen staan op het programma!
Vrijdag 21 augustus 2026:
Vanaf 19.00 uur: tartes flambées, lichte hapjes en proeverij van dorpswijnen
Vanaf 20.00 uur: dansavond met muziek van FM Light
Zaterdag 22 augustus 2026:
Vanaf 19.00 uur: aperitiefconcert met de Musique Sainte-Cécile
Vanaf 20.00 uur: dansavond met muziek van John and the Steeds
Gastronomie, flambé-taarten en proeverij van de dorpswijnen staan op het programma!
Anglais Enjoy the village festival in a friendly, musical, and warm atmosphere.
Friday, August 21, 2026:
Starting at 7:00 p.m.: tartes flambées, light snacks, and tastings of the village’s wines
Starting at 8:00 p.m.: dance party hosted by FM Light
Saturday, August 22, 2026:
Starting at 7:00 p.m.: aperitif concert featuring the Musique Sainte-Cécile
Starting at 8:00 p.m.: dance party hosted by John and the Steeds
Enjoy gourmet food, tarte flambée, and tastings of the village’s wines!
Friday, August 21, 2026:
Starting at 7:00 p.m.: tartes flambées, light snacks, and tastings of the village’s wines
Starting at 8:00 p.m.: dance party hosted by FM Light
Saturday, August 22, 2026:
Starting at 7:00 p.m.: aperitif concert featuring the Musique Sainte-Cécile
Starting at 8:00 p.m.: dance party hosted by John and the Steeds
Enjoy gourmet food, tarte flambée, and tastings of the village’s wines!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Profitez de la fête du village dans une ambiance musicale et chaleureuse avec dégustations préparées par les restaurateurs du village et vins proposés par nos viticulteurs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty